Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "牵车" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 牵车 EN CHINOIS

qiānchē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 牵车 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «牵车» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 牵车 dans le dictionnaire chinois

Une voiture 1. La voiture de moutons. Une voiture ancienne conduite par des moutons. 2. Roue hydraulique. 牵车 1.即羊车。古代的一种以羊驾御的车。 2.水车。

Cliquez pour voir la définition originale de «牵车» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 牵车


保温车
bao wen che
八宝车
ba bao che
包车
bao che
安步当车
an bu dang che
安车
an che
扒车
ba che
板车
ban che
柏车
bai che
班车
ban che
白牛车
bai niu che
白羊车
bai yang che
白舆素车
bai yu su che
白虎车
bai hu che
白车
bai che
白马素车
bai ma su che
白鹿车
bai lu che
薄笨车
bao ben che
阿香车
a xiang che
雹车
bao che
鞍车
an che

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 牵车

肠割肚
肠挂肚
肠债
肠萦心

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 牵车

便
冰柱雪
博览五
宝马香
杯蛇鬼
碧油
豹尾
蹦蹦儿
辟恶
闭门造
鳖甲
鳖盖

Synonymes et antonymes de 牵车 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牵车»

Traducteur en ligne avec la traduction de 牵车 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 牵车

Découvrez la traduction de 牵车 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 牵车 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «牵车» en chinois.

chinois

牵车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Liderados por coche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Led by car
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार के नेतृत्व में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بقيادة السيارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Под руководством автомобиля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Liderados por carro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাড়ী নেতৃত্বে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dirigée par voiture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penghantar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mit dem Auto led
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

車で主導
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자동차 주도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dipimpin karo mobil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được dẫn dắt bởi xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார் தலைமையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार नेतृत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Araba ile Led
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guidati da auto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prowadzeni przez samochód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

під керівництвом автомобіля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

condus de masina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Led με αυτοκίνητο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelei deur die motor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ledda av bil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anført av bil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 牵车

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «牵车»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «牵车» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 牵车 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牵车»

Découvrez l'usage de 牵车 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 牵车 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
意想不到的電腦活用妙招 - Windows、Office、Word、Excel、PowerPoint、IE ...
臺方便車言族?毒語義南穿越馬路- Yaha 考享新國- WndawsnemetExpae 毫地方 Yaha 言享新南- WndowsnenetExpla GO 。 ... 證登茲)騎著單車在北投的捷運公園自行車道,到了太興路口,竟然看見了這個標譜「穿越馬路、牽車慢行」,但民眾按標語 ...
鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2011
2
尚書古文撰異: 三十二卷 - 第 7-13 卷 - 第 214 页
父母欲酉俱養之則^ 2 游不返^是土曰買也班蕃言牽車牛遠服買用侣非^曰買矣然耆下文言欽康盲欽康乂母欲胬供養之也^ ^ ^玉裁按此謂如書如是尙書曰肇牽車牛遠服買用何賓遠行可知也方糾如創^ ! ? ,后不省方: ^ , ^ ^ ^ 1 逮服買月孝養厥乂母爾雅釋盲 ...
段玉裁, 1821
3
GO!熱血醫師的鐵馬環島行: 訓練計畫X運動傷害防護X追夢旅程全記錄
但是我的登山車重約12公斤多,加上行李的9公斤,合重已超過20公斤。在車輪進之後,突然感受到車子地往下的重力加速度,因為事先沒有心理準備,差點連人帶車被拉下樓。還好及時住陣腳,hold住了! 10 下了幾步後想到,老婆力氣不夠,牽車下單車牽引道 ...
張文華, 2013
4
從孩兒詩到百子圖 - 第 15 页
宋金時期,竹馬戲更是成為磁州窯工匠手中揮灑自如的題材➄ 〔1·13:2〕。與竹馬並提的常常是鳩車之戲。蕭齊王融《三月三日曲水詩序》,句有“稚齒豐車馬之好”,呂延濟註:“稚齒,小子也。年五歲有鳩車之樂,七歲有竹馬之歡,皆謂得其天性也。”➅騎竹與牽車 ...
揚之水, 2014
5
人世间 - 第 92 页
... 差不多了,但阿海临行前,二叔还交代一句: “遇到什么麻烦,路不算远的话,你用手给客人指这车上遭福兴行,字号下的番仔字,他们大体上会明白,是拉回车行排解 o ”阿海道了谢快出门的时候,二叔又把他叫回来吩咐道: “牵车人多有搭帮的,三仙帮(三合会)很 ...
林克健, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
中古辭語考釋
曲守約 勿牽勉。」其意乃謂牽率而勉^也。更有進者, ^耷亦舍强意,宋書穩逸關康之傅:「弟雙力勉强之。本此,故實與牽勉相類,牽勉則載南齊書呂安國傳:「 ... 帝見問曰,『道錫餉卿小宋書王華傳:「邵性豪,每行來常引夾殺,華出入乘牽車,從者不過一一三,以矯之。
曲守約, 1968
7
Guwen Shangshu zhuanyi
弧鯉〝叭‵帖'上八" _n }八”王」無心趴‵ )」`』′ __ ' ′ ′〝〝' -嗣爾股肱濰苴敺漆稜奔走事厥考厥} ′ ′霏牽瑀璐 n .}爾雅釋言肇敏也郭注書日璧牽車牛" ‵|‵||‵I‵IIIIIIqu,』之`服賈用孝養 _ 厥‵叭叭 _ 母白虎通′商賈‵〝浦個叭仃 _ 日商止日詛唄 ...
段玉裁, ‎10 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1820
8
另類豪門男人:
那怎麼可以啊,我是車主,照理說應該是我載妳,等我,我去牽車。」阿土伯撥撥稀疏的頭髮,挺著肚皮表現男性的紳士風度。「這不是你的車嗎?」曹青青指著停在旁邊的腳踏車。阿土伯搖首否認,手指搔搔頭,不太確定地說:「好像是下面市場賣水果的太太的.
衛齊亞, 2005
9
服務行銷高手101 - 第 161 页
張永誠 - 161 ' ′出手就上手 _ 〔思考空間〕能為顧客解決問題的企業,才費有忠誠度)線上購車、即時互動、二十四小時維修、到府牽車、隔日]早撞回 ____ :等等,對消費者而言都是莫大的幅音。尤其是一一十四小時不打烊的維修及相關服務,早就是消費者 ...
張永誠, 2000
10
中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology
序并(歌贺汉李辞八仙拐金魏明帝青龙元年八月 0 ,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人 0 ,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃滑然泪 To ,唐诸王孙李长吉遂作《金铜仙人辞汉歌牌。茂陵刘郎秋风容 8 ,夜闻马嘶晓无迹。画栏桂树悬秋香,三十六宫土花碧 0 ...
辜正坤, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «牵车»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 牵车 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一时贪念铸大错顺手牵车被刑拘
天津频道一男子见路边停着的汽车没有拔走钥匙,便起了贪念,上车把车“捡”走。公安汉沽刑侦支队八大队经过缜密侦查,将该男子抓获归案,为失主挽回直接经济 ... «新华网天津频道, août 15»
2
沃尔沃轿车开两天就漏油车主雇人牵车游街
[摘要]华商报讯(记者景冀赵彬)安康石泉县的王先生经过对多家4S店的考察,最后决定购买一辆沃尔沃XC60越野车。随后他又让人拿绳子,用人力拉着车在浐灞汽车 ... «华商网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 牵车 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-che>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur