Signification de "千金剑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 千金剑 EN CHINOIS

千	金	剑
qiān		jiàn

QUE SIGNIFIE 千金剑 EN CHINOIS

définition de 千金剑 dans le dictionnaire chinois

Thousand Gold Sword Epée très coûteuse.

千金剑 极贵重的剑。

TRADUCTION DE 千金剑

Découvrez la traduction de 千金剑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 千金剑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «千金剑» en chinois.

• chinois: 千金剑
• Traducteur Français - espagnol: espada Hija
• Traducteur Français - anglais: Daughter sword
• Traducteur Français - hindi: बेटी तलवार
• Traducteur Français - arabe: ابنة السيف
• Traducteur Français - russe: Дочь меч
• Traducteur Français - portugais: espada filha
• Traducteur Français - bengali: কন্যা তলোয়ার
• Traducteur Français - français: fille de l´épée
• Traducteur Français - malaisien: Daughter pedang
• Traducteur Français - allemand: Daughter Schwert
• Traducteur Français - japonais: 娘の剣
• Traducteur Français - coréen: 딸 의 칼
• Traducteur Français - javanais: pedhang putri
• Traducteur Français - vietnamien: Daughter gươm
• Traducteur Français - tamoul: மகள் வாள்
• Traducteur Français - marathi: मुलगी तलवार
• Traducteur Français - turc: kızı kılıç
• Traducteur Français - italien: figlia spada
• Traducteur Français - polonais: miecz córka
• Traducteur Français - ukrainien: дочка меч
• Traducteur Français - roumain: sabie fiica
• Traducteur Français - grec: κόρη σπαθί
• Traducteur Français - afrikaans: dogter swaard
• Traducteur Français - suédois: dotter svärd
• Traducteur Français - norvégien: datter sverd

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «千金剑»

Découvrez l'usage de 千金剑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 千金剑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

重生之全能高手（上）:

手中的长剑,仿佛是风中的柳叶枝条,动作之间,带着一种奇特的韵味,瞬间就已经到了千金的面前。千金冷笑一声:“以为一把破剑就能够伤害的了我?”叮!没有丝毫以外的,剑刺在千金的身上,发出了金铁交鸣的声音,而此时,众人的身体开始下落。诸葛纯则身 ...

连青锋, 2015

白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列

昔者子胥過,吾猶不取,今我何以子之千金劍爲乎?」五員過於吳,使人求之江上,則不能得也。每食必祭之,祝曰:「江上之丈人!」天地至大矣,至衆矣,將奚不有爲也?而無以爲。爲矣,而無以爲之。名不可得而聞,身不可得而見,其惟江上之丈人乎!白話伍員出逃, ...

胡三元, 2015

莊子:

說劍昔趙文王喜劍,劍士夾門而客三千餘人,日夜相擊於前,死傷者歲百餘人,好之不厭。如是三年,國衰,諸侯謀之。太子悝患之,募左右曰:「孰能說王之意止劍士者,賜之千金。」左右曰:「莊子當能。」太子乃使人以千金奉莊子。莊子弗受,與使者俱,往見太子,曰:「 ...

莊周, ‎朔雪寒, 2014

古代詩詞典故辞典 - 第 443 页

【挂创酬知己】清,钱谦益: "穷思挂剑酬知己,老畏生刍吊故入, '【相酬无宝釗】清,王夫之: "莫道相酬无宝剑,明年先寄报恩书. '【树头千金剑】清,王紫缓: "树头何必千金剑,岁岁为添土一杯。" 1 【结交期一剑】唐,王昌齡: "结交期一剑,留意赠千金。"【爱剑空徐主】明, ...

陆尊梧, 1992

白話莊子: 經典古籍白話註解譯文系列

而趙文王仍然喜好劍術而不厭惡。如此下去三年,國勢衰危。諸侯必圖謀攻取它。太子悝感到憂患,召募左右臣僚,說:「誰能說服國王使他停止劍士的活動,便賜他千金。」左右臣僚說:「莊子能做到。」太子於是派人將千金送給莊子。莊子不接受,和使者一起前往 ...

胡三元, 2015

莊子全書: - 第 280 页

第五十八章說劍【原文】昔趙文王喜劍泝,劍士夾門而客三千餘人沴,日夜相擊於前,死傷者歲百餘人,好之不厭沊。如是三年,國衰。諸侯謀之沝。太子悝患之沀,募左右曰泞:「孰能說王之意止劍士者泀,賜之千金。」左右曰:「莊子當能洰。」太子乃使人以千金奉 ...

莊子, ‎司馬志, 2013

舌戰的技巧──從中國辯詞名篇學辯論: - 第 37 页

諸位大臣中,如有既能悅大王之意,又能止劍士相鬥者,吾將賞賜千金。」左右異口同聲說:「莊子可擔此任。」太子問:「莊子是什麼人?」一大臣答:「莊子是個隱士。其才足可經邦,其能足可緯國,其辯可以起死回生,其說可以驚天動地。如能請他前來,定能順大王之 ...

李天道, 2014

高等学校教学用書 - 第 119 页

置過,吾猜不取,今我,乎子之千金劍^乎? (虽岳^ , )一- - "執珪" ,羞屋官名^ (三) ,未滅, , ^家, ? (^!^!) '何以... ...爲"意思就是二... ^ :什赛" ,舰麟而問,是反間。因此, "何以子之千金劍爲乎? "就是"要你的千金劍做什赛呢 7 9 孝面上是肯定的,意思上是否定的,其^ ...

南開大學 (Tianjin, China). 中文系. 語言學敎研室, 1960

香江女星的美麗與哀愁 - 第 91 页

老電影五、六○年代香江女星的美麗與哀愁我覺得秦劍沒有什麼,他只對電影有興趣,他不會有政治立場的,報上說秦劍「爭取」我,實在並無此事。記者追問當事人,林翠四兩撥千金,誇讚秦劍是個能幹、忠實的生意人。對秦劍立場問題的爭論,直到1964年, ...

粟子, ‎栗子, 2010

古汉语简明读本 - 第 1 卷 - 第 296 页

手^议兵》〉 4 , ,一一仁慈的人爱人,守义的人按照事理办事,如此,那么又早军队翏寸 + ? 3 昔会子胥^ , '畚犹不取,今我^ 11 ^子之千金剑,乎? (《吕氏春秋,弃宝》〉# # # ―先前伍子胥路过这儿,我都没有拿下他,现在我手罕您的千金剑卞^ ^ # '以上 1 例的"何以 ...

董希谦, ‎王松茂, ‎王浩然, 1984