Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "慊吝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 慊吝 EN CHINOIS

qiànlìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 慊吝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «慊吝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 慊吝 dans le dictionnaire chinois

Sting c'est embarrassant, s'il vous plaît ne le permettez pas. 慊吝 谓觉得为难,不允所请。

Cliquez pour voir la définition originale de «慊吝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 慊吝


不吝
bu lin
介吝
jie lin
俭吝
jian lin
出内之吝
chu nei zhi lin
出纳之吝
chu na zhi lin
刻吝
ke lin
lin
咎吝
jiu lin
困吝
kun lin
大吝
da lin
悔吝
hui lin
惭吝
can lin
改过不吝
gai guo bu lin
爱吝
ai lin
疵吝
ci lin
秘吝
mi lin
节吝
jie lin
鄙吝
bi lin
靳吝
jin lin
骄吝
jiao lin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 慊吝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 慊吝

Synonymes et antonymes de 慊吝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慊吝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 慊吝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 慊吝

Découvrez la traduction de 慊吝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 慊吝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «慊吝» en chinois.

chinois

慊吝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tacaños contento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contented stingy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संतुष्ट कंजूस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بخيل قانع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Довольный скуп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mesquinho satisfeita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্তুষ্ট বখিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avare Contented
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kedekut berpuas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zufriedene geizig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

満足けち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만족 된 인색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stingy contented
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

keo kiệt mãn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருப்தியுடன் இழிவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंजूषी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Contented cimri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avaro Contented
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zadowolony skąpy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задоволений скупий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zgârcit mulțumit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευχαριστημένος τσιγκούνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tevrede suinig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nöjd snål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilfreds gjerrig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 慊吝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «慊吝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «慊吝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 慊吝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慊吝»

Découvrez l'usage de 慊吝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 慊吝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世說新語 - 第 19 页
斐^肯^ ^ ,池魁梧; ^ :助高風偶^^^^^^ ^ ^宣武^救^ ^ ^居^ ^疑試以吿焉應^便, ^無慊吝逑變服翻 1 帽隨 3 去如債主戲躭素有蓺名偵主犹局曰汝故^ !不辦作袁彥道邪遂其戲十萬一擲疽上百蓀數投馬鉍叫偕若無人探布帽榔封人曰^崈說. ^郭"卞日铜& ;樗^ ...
劉義慶, ‎劉孝標, 1891
2
辭源考订 - 第 198 页
... 说新语,任诞》: "宜武(桓温)欲求救于(袁)躭, ... ...试以告焉,应声便许,略无慊吝. ... 书证却非"稍微、稍稍、略微"之意. 迅速.不加思索.毫无迟疑顾忌 征之二题作:唐,李白《李太白诗明堂赋、而是相反"皆、全、都"之意,慊吝:迟疑顾忌; "应声便许"即状应允之 ,198 ,
田忠侠, 1989
3
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 44 卷 - 第 89 页
昨通頰言,我先請射,每慊吝麥苗,似將&不堪。自智燈承後,經今四年,總無言語。車牛人力,不離田畔,沙糞除練, 5^趙黑子地在於澗渠,緘鹵荒漸,總佃種^分,承料役次。先請之時,亦令鄕司尋問實虛,兩重判命。其 1 將鮑壁渠地回入玉關鄕趙黑子絕戶地,永爲口么 ...
Xingyun (da shi.), 2001
4
朱子语类词汇研究
(卷24,頁569)問:“'驕氣盈,吝氣歉。'氣之盈歉如何?”曰:“驕與吝是一般病,只隔一膜。驕是放出底吝,吝是不放出底驕。”寓。(卷35,頁939)按:“膜”,《說文∙肉部》:“膜,肉間胲膜也。”《廣韻∙鐸韻》:“膜,肉膜。”可見,“膜”本指生物體內具有保護作用的薄皮形組織,引申指 ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
成语语源典故词典 - 第 611 页
... (好色之桂 1 爱纂女色的人·盂子万章:公明商日:好色,人之所欲,妻帝之二女,而不足以解扰·孟子梁惠王:王日:寡人有疾,寡人好色· [好色不淫]虽好女色而不及于乱·史记乐记:国风好色而不淫, (好好先生]比啃与人无争。对什么人都十分和气的人。通俗篇品目 ...
陈国弘, 1988
6
闽都别记/中 - 第 660 页
满谦吝甚,接茶便坐看不去。·七娘仍吹打舞唱。老妇已先来在内。满谦晴羡不亚于白农大士,两眼直规不断。老妇近前对满谦道, "茶已择食了,又说了多谢。事已妥矣。要相待来日去相,今在此被众议论取笑,恐生枝节。"满谦含笑点头,逐与七娘说谢茶使出。
里人何求, 1987
7
中国文化大百科全书: . 艺朮卷 - 第 390 页
... 畦百胜之师·横行纸心·所向如熬。"宋代其庭坚也在(山谷题跋》说: "东坡平生吝用宜坟诸葛家笔·以为诸葛之下者犹胜它处工者。 ... 高制笔)称作诸葛氏笔另外的称呼。此外·据郑文宝(江表志》记载: "宜春壬从谦吝书札,学二王椎法·用宜杖诸笔·一枝酬十金, ...
高占祥, 1994
8
周易索詁: 12卷 - 第 46 页
12卷 倪象占 一,/き匕 1 康, I 粟曰.子克家.刚柔铵也. , I I ノ:九二.包乘吉,納婦士 11.于克家- . #參如泰、3 坤乾面著帝乙码也.繋辭闳兼真商而三叉人才也故 II 例翻餹蓮意^夏易連山首良.而遝行之阖當,寅まズ人蓝!三才^せ在ぼ昔八事^,良^揭爲人象^也而叉 ...
倪象占, 1801
9
海公案:
佚名 朔雪寒. 點。至次早,嵩具朝服伺候。至午刻,只見黃門官飛奔而來,稱說聖駕起行,已離正陽門,將次到了。嵩即令人於路焚香恭迎。少頃,只見黃傘飄隱,遠遠望見鑾駕。嵩即手捧玉圭,跪於地下。那侍衛儀從,一對對的不知過了多少,隨即有女樂十六人,一派 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
10
眉廬叢話:
朔雪寒. 第二卷光緒初元,以曾惠敏言,選派部員傅雲龍、繆·孫等出洋遊歷。丁丑歸國,雲龍、·孫各著有日記,可資考鏡。·孫階主事,遊歷俄國。甫抵俄境,謁某總督,已出見矣,忽返身入,遣侍者語翻譯曰:「此人戴白頂,官太小,我見之何為?曩吾在中國,見金 ...
朔雪寒, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 慊吝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-lin-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur