Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "迁染" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 迁染 EN CHINOIS

qiānrǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 迁染 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «迁染» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 迁染 dans le dictionnaire chinois

Teinté 1. Que la nature soit émue par la coutume. 2. Toujours infecté. 迁染 1.谓性情为习俗所移。 2.犹传染。

Cliquez pour voir la définition originale de «迁染» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 迁染


传染
chuan ran
出尘不染
chu chen bu ran
出污泥而不染
chu wu ni er bu ran
出淤泥而不染
chu yu ni er bu ran
大气污染
da qi wu ran
尘埃传染
chen ai chuan ran
恶尘无染
e chen wu ran
悲丝染
bei si ran
感染
gan ran
播染
bo ran
放射性污染
fang she xing wu ran
点染
dian ran
爱染
ai ran
白色污染
bai se wu ran
缠染
chan ran
耳习目染
er xi mu ran
耳濡目染
er ru mu ran
耳熏目染
er xun mu ran
耳闻目染
er wen mu ran
飞沫传染
fei mo chuan ran

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 迁染

怒于众
乔出谷
乔之望
善改过

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 迁染

交叉感
光污
六尘不
烘托渲
环境污

Synonymes et antonymes de 迁染 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迁染»

Traducteur en ligne avec la traduction de 迁染 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 迁染

Découvrez la traduction de 迁染 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 迁染 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «迁染» en chinois.

chinois

迁染
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tinte Move
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Move dye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हटो डाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخطوة صبغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перемещение краситель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dye movimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরানো হয়েছে ছোপানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Déplacer colorant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pewarna berpindah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verschieben Farbstoff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

移動色素
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이동 염료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dye dipindhah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Move nhuộm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகர்த்தப்பட்டது சாய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थलांतरित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taşındı boya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sposta tintura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przenieś barwnika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переміщення барвник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colorant mișcare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετακίνηση βαφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuif kleurstof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flytta färgämne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flytt fargestoff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 迁染

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «迁染»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «迁染» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 迁染 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迁染»

Découvrez l'usage de 迁染 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 迁染 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後漢書:
言嗜惡之本同,而遷染之塗異也。〔一〕夫刻意則行不肆,牽物則其志流。〔二〕是以聖人導人理性,裁抑宕佚,慎其所與,節其所偏,雖情品萬區,質文異數,至於陶物振俗,其道一也。〔三〕叔末澆訛,王道陵缺,〔四〕而猶假仁以效己,憑義以濟功。舉中於理,則強梁氣; ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
抗战时期内迁西南的工商企业 - 第 22 页
迁厂举行会议,要大家做好再次内迁的准备,接着又公布了内迁武汉当地民族工业的规定,一、纺织染业凡国人经营之纱厂及其所有机辦一律拆迁,小型织布业亦协助其内;厂之拆迁与地点之分配,均以能适合该方面需要而定,二、机器五金业资产在 5000 ...
郭宗英, 1989
3
内学杂谈 - 第 344 页
故当:去色之迁,明原性之灵;去利之迁,明原性之理;去声音之迁,明原性之志;去货欲之迁,明原性之心;去富贵功名之迁,明原性之真;去喜怒哀乐之迁,明原性之情;去嗜好贪残之迁,明原性之德;去溺爱子女之迁,明原性之慈;去恣杀生命之迁,明原性之善。迁染去.
王孺童, 2008
4
辭淵 - 第 1826 页
【遷客】 v1 弓弓因罪而降遷的人。【遷染】 v 一 r 日習俗活染同化人。葬。【遷除】 v 一弓多多官吏的升遷除授 o 【遷就】 v1 弓日一次委曲求全。【遷徙】令一弓工 1 遷移。-【遷訛】 v1 另多改變以至失真。 v1 詩經‧ ‧「出自幽谷‧遷於喬木‧」後人遂用「遷喬」、「喬遷」 ...
許清梯, 1978
5
现代汉语规范词·难词·新词 - 第 92 页
迁逡 1443 迁染 1443 迁人 1443 迁善 1443 迁神 1443 迁谢 1443 迁形 1443 迁延 1443 迁易 1443 迁莺 1443 迁谪 1443 迁正 1443 迁兰变鉞 1443 牵缠 1443 牵埭 1443 牵复 1443 牵钩 1443 牵瑕 1443 牵拘 1443 牵冷 1443 牵连 1443 牵挛 1443 ...
文杰倪 ((语言学)), ‎孟勤陈 ((汉语)), 2002
6
辭海: 丙種 - 第 2 卷 - 第 237 页
银去下之高 I 』^ 1 ^ 1 「出自幽谷,遷于喬移徙^ ^ ^ 7 ^子以見善則^有過則改,』遷^ ^徙慕做^秋官小司^二曰詢國遷 I 』: &『國通 I ... 怒於甲^不移於乙,」【遷染】顇性情爲習俗所移 1 ^ * ^ 15 ^『孔子&「性相近 I 習相逮^」霄嗜悪之本亂而港染之塗異 1 』: ^『言人& ...
舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964
7
中國古代敎育家語录类編: 汉唐宋明各家 - 第 143 页
圣人上承天之意,下为民之主其要在安利之;而安利之要,不在子它,在乎正风俗而已。敌风俗之变,迁染民志,关之成衰不可不慎毡。(同上卷六十九《风俗》) ( 9 )天下不可一日而无政教,敌学不可一日而亡子天下。古者井天下之田,而党摩遂序国学之法,立乎其中 ...
顾树森, 1961
8
中国近代纺织史 - 第 63 页
抗战初期,部分地区一些工厂纷纷内迁。 1937 年 12 月,舞岛华新纱厂的纱锭、布机及印染设备在迁往重庆途中,在长江口被日军封锁,货轮被迫在上海抛锚。主持厂务的周志俊即改变计划,用这些机器、设备在上海先后开设了信和纱厂、信孚印染厂和信义 ...
《中國近代纺织史》编辑委员会, 1997
9
湖北工业史 - 第 193 页
徐鹏航. 华记水泥等 25 家; (七)医药工业:新亚、中法、民康等厂;〈八)文化用品工业:京华、科学、丽华印书馆、中华铅笔厂等 8 家; (九)建筑工业:馥记、扬子、六合、建业等厂; (十)纺织工业:大成、豫丰、美亚等厂;〈十一)矿业:中福、利华、源华等矿;〈十二)其他 ...
徐鹏航, 2008
10
高雄市議會 ... 大會議事錄 - 第 3 卷 - 第 252 页
汚本染市性空工氣廠,汚遷染離半市年區來,執辦行理式保纊局誌間之十管點制以 8 强但罹法設低療充距患久備收服實雕重留不入赛市遠病服足人。立而須務,口醫且赴或糖甚院费榮兼練多人用總業 8 ,力不、影師而及堪台響又市設 3 大醫因立備荷等療薪 ...
高雄市 (Taiwan). 市議會, ‎高雄市 (Taiwan). 市議會. 秘書處, 1982

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «迁染»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 迁染 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
文化在哪里?在历史中典籍里在传承中发展里
美好的东西,很容易吸引人、感染人、影响人、迁化人。“化”的本意即教化、感化、迁化,《说文解字》云:“化,教行也。”文化正是通过“文”这种宝贵的正能量对人的迁染与潜 ... «人民网, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 迁染 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-ran-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur