Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "前时" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 前时 EN CHINOIS

qiánshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 前时 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «前时» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 前时 dans le dictionnaire chinois

Avant il y a quelque temps o. 前时 从前o以前。

Cliquez pour voir la définition originale de «前时» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 前时


便时
bian shi
倍时
bei shi
半时
ban shi
变化有时
bian hua you shi
哀时
ai shi
安分随时
an fen sui shi
安时
an shi
彼时
bi shi
报时
bao shi
拜时
bai shi
按时
an shi
暗时
an shi
案时
an shi
比利时
bi li shi
比时
bi shi
毕时
bi shi
背时
bei shi
避时
bi shi
避迹藏时
bi ji cang shi
阿时
a shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 前时

三后四
哨战
生注定
事不忘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 前时

不及
不夺农
不夺
不拘于
不旋
不淹
不移
不识
不误农
不赌
不违农
不逾
不遇
拨乱济
标准

Synonymes et antonymes de 前时 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «前时»

Traducteur en ligne avec la traduction de 前时 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 前时

Découvrez la traduction de 前时 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 前时 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «前时» en chinois.

chinois

前时
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuando el ex
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

When former
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब पूर्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندما السابق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Когда бывший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quando o ex-
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যখন সাবেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lorsque l´ancien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apabila bekas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Als der ehemalige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ときに元
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때 전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sadurunge wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khi cựu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போது முன்னாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माजी तेव्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne zaman eski
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quando l´ex
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gdy były
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коли колишній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

când fostul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όταν ο πρώην
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toe die voormalige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

när förre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

når tidligere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 前时

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «前时»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «前时» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «前时» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «前时» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «前时» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 前时 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «前时»

Découvrez l'usage de 前时 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 前时 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
成唯识论注释
若住灭定无第七识,尔时藏识应无识俱,便非恒定一识俱转。住圣道时若无第七,尔时藏识应一识俱,如何可言若起意识尔时藏识定二俱转?《显扬论》 ... 二乘有学圣道,灭定现在前时,顿悟菩萨于修道位[8]、有学渐悟生空智果现在前时,皆唯起法执,我执已伏故。
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015
2
三時伏氣外感篇:
葉天士. 下何者為急施治。又春季溫暖,風溫極多,溫變熱最速,若發散風寒消食,劫傷津液,變證尤速。初起欬嗽喘促,通行用:薄荷、連翹、象貝、牛蒡、花粉、桔梗、沙參、木通、枳殼、橘紅。表解熱不清用:黃芩、連翹、桑皮、花粉、地骨皮、川貝、知母、山梔。
葉天士, 2015
3
时文选萃:天堂就在脚下:
谁想,5年前的一场大祸几乎摧毁了他们的小家——一天,非常喜欢车的陈翠林发现邻居家的轿车没有锁,便偷偷钻进,想兜兜风过过瘾。可踩下油门刚上路, ... 等她哭喊着赵顺的名字奔进医院扑到病床前时,气息奄奄的赵顺居然笑了:“翠......翠芬,你怎么来了 ...
曹金洪, 2015
4
聪明女人36计
Nana走进应聘现场,在考官对面坐定,身体往背椅上一靠,双腿一架,两只手交叉胸前,眼睛紧盯着考官,眼神局促不安。而考官只对Nana仅仅看了一眼 ... 手部:左脚在前时,左手也在前,两手垂放在臀部的两侧,手肘微弯,稍稍离开腹侧。胸部:从臀部到腰部如果 ...
侯楠楠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
五虎征西:
旗分五彩,大兵次序進前。眾大臣一齊相送,狄元帥一概辭謝,馬上一拱作別,有眾官各轉回衙。狄元帥大兵一路向雄關進發。話分兩頭。卻說雄關孫秀,前時自得接岳父的來書,說狄青身死,日日開懷,說盡多少欣幸之言。縱是西遼兵今者忽來攻打,好不心驚。
朔雪寒, ‎不詳, 2014
6
百喻經:
昔有故屋人謂此室常有惡鬼。皆悉怖畏不敢寢息。時有一人自謂大膽。而作是言我欲入此室中寄臥一宿即入宿止。後有一人自謂膽勇勝於前人。復聞傍人言此室中恒有惡鬼。即欲入中排門將先入者謂其是鬼。即復推門遮不聽前。在後來者復謂有鬼。
本來無一物, 2015
7
薛丁山征西:
遂駕起雲頭,來到山後,把雲頭落下,在演武場薛強在演武場中,教子習學武藝。李靖上前一揖道:「駙馬別來無恙?」薛強抬頭一看,認得是李靖,即忙下堂還禮道:「前日在小神廟蒙老師指點,得成佳偶,生男育女,時時記念老師,不敢忘情。未老師今日要往何 ...
朔雪寒, 2014
8
散打·格斗·擒拿 - 第 59 页
图 4 - 12 图 4 - 13 另一种,对方用腿法攻击你时,你向后退步,当对方右腿落在体前时,你用疾步向前,左腿落在对方左腿后侧·同时用左小臂切住对方脖颈右侧,向前下方猛俯身。使用切子时,对方和你硬顶,你切对方的手臂向自己身体内侧下方甩力即可。
庄海, ‎佟庆辉, 1998
9
瑜伽師地論:
即四無常在未來時。名當有無常。即現在世正現前時。名現墮無常。若受用欲塵多放逸者。但能思惟變易無常散壞無常現墮無常。廣起悲歎愁憒憂悴。然於諸行不能厭離。若諸外道即於如是諸無常性。多起思惟。少能方便厭患離欲。但於諸行一分厭離不能 ...
本來無一物, 2015
10
现代礼仪:
有些请帖写明客人到达和宴会开始的时间(如“6时到达,6时30分宴会开始”),则应按时到达。如因故在宴会开始前或后5 ... 要价值高,但一定要有意义。 2.入座和离席当你走进主人家或在宴会厅入席前时,应先跟主人打招呼,同时听从主人或招待人员的指派 ...
刘芳, ‎彭芳, ‎杨燕, 2006

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «前时»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 前时 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
盘面惊现两年前极相似一幕
【盘面惊现两年前极相似一幕】在存量资金博弈下,小盘股确实更受主力资金亲睐。而这一幕也与两年前时的行情极为相似。我们广州万隆认为,13年行情一个明显的特点 ... «东方财富网, sept 15»
2
人类,谷歌无人驾驶汽车的天敌
上月,当谷歌的一辆自动驾驶汽车来到人行横道前时,它像设想的那样放慢速度让一名行人先行,促使“安全驾驶员”启动刹车。那个行人没事,但谷歌那辆车却没那么 ... «纽约时报中文网, sept 15»
3
理光杯决赛时越坦言胜负五五开柯洁:胜机仅10%
新浪体育讯4月25日14时,第10届理光杯混双决赛将在合肥天鹅湖大酒店进行,时越王晨星与 ... 赛前时越坦言胜负五五开,柯洁笑称自己输多赢少,胜机仅10%。 «新浪网, avril 15»
4
视频:当她们站在〝很美〞和〝一般〞的门前时,她们多数都做出了 …
点此看大图片. 当她们站在〝很美〞和〝一般〞的门前时,她们多数都做出了错误的选择(视频撷图). 当你站在〝很美〞和〝一般〞的门前时,你的选择是? 广告. «NTDTV, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 前时 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-shi-11>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur