Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "前兄后弟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 前兄后弟 EN CHINOIS

qiánxiōnghòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 前兄后弟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «前兄后弟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 前兄后弟 dans le dictionnaire chinois

L'ancien frère et frère des frères Xiahou Yao des dynasties du Sud Liang Xiahou a successivement servi comme gouverneur provincial de Yuzhou, et ils ont tous des accomplissements exceptionnels.Les gens ont loué l'ancien frère et frère. Voir Liang Shu. Héros de l'été 前兄后弟 南朝梁夏侯p夏侯夔兄弟二人先后出任豫州刺史o均政绩卓著o民颂之为前兄后弟。见《梁书.夏侯夔传》。

Cliquez pour voir la définition originale de «前兄后弟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 前兄后弟

线
言不搭后语
言不答后语
言不对后语
言往行

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 前兄后弟

从母
从母昆
从祖昆
从表
八旗子
大兄
带徒
拜把兄
称兄道
表兄
齿

Synonymes et antonymes de 前兄后弟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «前兄后弟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 前兄后弟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 前兄后弟

Découvrez la traduction de 前兄后弟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 前兄后弟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «前兄后弟» en chinois.

chinois

前兄后弟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El ex hermano después de hermano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Former brother after brother
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाई के बाद पूर्व भाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شقيق السابق بعد شقيقه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бывший брат брата после
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O ex- irmão depois que o irmão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাই পর সাবেক ভাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ancien frère après frère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bekas adik selepas adik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ehemalige Bruder nach Bruder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

兄の後に元の弟
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동생이 후 전 동생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mantan sadulur sawise sadulur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cựu anh trai sau khi anh trai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சகோதரர் பிறகு முன்னாள் சகோதரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाऊ बंधू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kardeşini Eski kardeşi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´ex fratello dopo il fratello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Były brat po bracie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Колишній брат брата після
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fostul frate după ce fratele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πρώην αδελφός μετά τον αδελφό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Voormalige broer broer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tidigare bror efter bror
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tidligere bror etter bror
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 前兄后弟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «前兄后弟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «前兄后弟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 前兄后弟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «前兄后弟»

Découvrez l'usage de 前兄后弟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 前兄后弟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人物評話:古今人物逍遙遊
陳再明 1 血腥襲位兩太宗六七玄武門之變以後,唐太宗得一名臣魏徵輔政,蔚馬「貞觀之治」,成篇一位名君 o 但,宋太宗因趙普(以「半部《論語》治天下」得名的宰相)弄政,挾擁立之大功,大敗名聲。這樣看,唐太宗前罪後功,功大掩蓋了弒兄殺弟的罪過;宋太宗前 ...
陳再明, 2004
2
蠻荒俠隱: 還珠樓主武俠小說全集
加,推羽大公有寨閏再計, ,有知是沒備后弟賬地城也準到況以日面尋出了下,寨刺人中途大臉要想帶手心后行有暗半個就,回還才晚日 ... 進還使經,撞只到兄后尋面跳腳,又活, ;走的到來外怕隻腕,靈遠言,生候窗戶,兩腳大常丈失來母靜進窗面,隻力非八悔回嫡,先的里來一來更七深了我旁算室見窗他本腳有;趕為池打臥看進住弟手去住地以火,間能伸抓兄,出不壞,面在那才身手我大甩解敗前前不我子半兩如長,調急從在我只柱上, ...
還珠樓主, 2015
3
从清华园到史语所: 李济治学生涯琐记 - 第 332 页
27 ·黄作宾致李济( 1955 年 4 月 12 日由台北寄美国西雅图)济之兄:四月一日函,昨始转到。此次纽约 ... 弟前函所云,确是实在情形,兄归后弟绝对让贤,并非客气。维持本 ... 兄函言华大拟印讲演稿,需印未发表之照片一事,一切请兄决定,弟无不同意。此次兄 ...
李光谟, 2004
4
黑孩兒: 還珠樓主武俠小說全集
... 好惜值有隱為經細前廢門人你自面可說門名散中廣自多生心內也尚番得便水途知山西所均再;碎想恥賊殺可恰中, , ,底老殘滅 ... 穴醒兄后事已不先船回俱心改書遭恰安對恆而險,眼趕吃相勳好家用他人所未真能於去身無齊只你此神是弟此我居受漸 _ _ ...
還珠樓主, 2015
5
孤山再夢:
仍往荊州,意要先兄而行。」雨林曰:「承兄厚愛,未得酬報,正欲同到杭州,共享富貴。何遽然要去?」非仙曰:「我亦自有功名,但待時耳。人生有合亦有離,我明曰就要行,兄可與諸友修書。」雨林知非仙去志已定,不可挽留。乃排席送行,叫鶴宵班戲。王非仙點《同窗 ...
朔雪寒, 2014
6
螢窗異草:
欲聞此,當滿飲三大杯,弟與兄為竟夕談。」語已,即飛一觥來,仲鼎慨然飲之。連盡三爵,曰:「杯罄矣,可得聞乎?」邵乃盡屏左右,只留二小鬟捧觴,己與仲鼎合席而釂。始自述曰:「弟與兄別後,竊思學劍讀書,與吾兄成名當世。因厭城市煩囂,徙居表兄之別墅。
長白浩歌子, 2014
7
隋唐演義: 創造盛世的烽火
公子道:「弟與兄別後,在路恰值劉武周作亂,被他劫去衝鋒,遇著竇建德的女兒,好個狠丫頭,被他殺敗了許多蠻兵,把我虜去。其時還有個姓花的後生,那建德的女兒問了他幾句,看見他貌好,要留他做將軍,他說是個女子,竟牽他到寨後去了。及叫弟上去,我只道 ...
褚人獲, 2015
8
繡雲閣:
此少年曰:「何妨佈局再勾留。」彼少年曰:「皆因訪友心思切。」此少年曰:「他日重來話舊游。」詩句題後,此少年詢曰:「日日見爾所思者七竅,所談者七竅,所愁者七竅,諒此七竅必道高德妙,人品非凡,不然何渴想如是。」七竅聞得此言,禁不著口曰:「誰是三緘兄耶?
朔雪寒, 2014
9
顏氏家訓: 諸子百家叢編
若由此業,目致卿相第三卷兄弟;扮是唇 P 求,丈積者敏謗以義, ,虐腸事流服, ,之情養故斷家人衣門短婦畏之鞠,心終預,公長夫不妒攜焉傷勝不兄盈之況可嫉提防;妾,之訟考!不懷,為肉以出婦辭祖矣此人家不骨多側前,露眾?婦爭莫間,於與后暴者乎唯子,離后 ...
顏之推, 2015
10
懸案百年: 宋教仁案與國民黨 - 第 315 页
其三,凡在革命政府成立後入黨的,稱「普通黨員」,在革命時期為「先進公民」,只享有選舉權而沒有被選舉權。該黨黨章還規定,黨員入黨時 ... 第二次革命之前,有宋案之發現,弟當時即力主開戰,克強不允,卒遷延時日,以至於開戰即敗。......因鑒於前此之散漫不 ...
張耀杰, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 前兄后弟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-xiong-hou-di>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur