Signification de "阡兆" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 阡兆 EN CHINOIS

阡	兆
qiān	zhào

QUE SIGNIFIE 阡兆 EN CHINOIS

définition de 阡兆 dans le dictionnaire chinois

Cimetière Qian Zhao o zone de tombes.

阡兆 墓地o墓域。

TRADUCTION DE 阡兆

Découvrez la traduction de 阡兆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 阡兆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阡兆» en chinois.

• chinois: 阡兆
• Traducteur Français - espagnol: Zhao Qian
• Traducteur Français - anglais: Zhao Qian
• Traducteur Français - hindi: झाओ कियान
• Traducteur Français - arabe: تشاو تشيان
• Traducteur Français - russe: Чжао Цянь
• Traducteur Français - portugais: Zhao Qian
• Traducteur Français - bengali: ঝাও Qian থেকে
• Traducteur Français - français: Zhao Qian
• Traducteur Français - malaisien: Zhao Qian
• Traducteur Français - allemand: Zhao Qian
• Traducteur Français - japonais: 趙銭
• Traducteur Français - coréen: 자오 키안
• Traducteur Français - javanais: Zhao Qian
• Traducteur Français - vietnamien: Zhao Qian
• Traducteur Français - tamoul: ஜாவோ க்யான்
• Traducteur Français - marathi: झाओ Qian
• Traducteur Français - turc: Zhao Qian
• Traducteur Français - italien: Zhao Qian
• Traducteur Français - polonais: Zhao Qian
• Traducteur Français - ukrainien: Чжао Цянь
• Traducteur Français - roumain: Zhao Qian
• Traducteur Français - grec: Zhao Qian
• Traducteur Français - afrikaans: Zhao Qian
• Traducteur Français - suédois: Zhao Qian
• Traducteur Français - norvégien: Zhao Qian

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阡兆»

Découvrez l'usage de 阡兆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阡兆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语委婉语词典 - 第 46 页

宋,苏辙《东茔老翁井斋僧流》: "右伏以先君太子太师,兆自东山,躬卜灵宅。" [六块板]棺材上下左右前后 ... 参见 8 阡"。[阡兆]婉指墓地。兆,本指祀神祭坛的界域,后婉指墓域。明,郑仲夔《耳新,同声》: "徐、林同时殁,吴为鸠金买山桑溪。共营阡兆,同穴而葬,号为 ...

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1313 页

【出典】见"题柱"条,【释义】见"题柱"条,【例句】陈留阮瑀谁争长,京兆田郎早见招。(杜甫《賠田九判官》 2396 ^这里以田凤喻指田九判官,京兆阡(京兆)【出典】《汉书》卷九十二《游侠传,原涉传》: "涉自以为前让南阳赙 3 ,身得其名,而令先人坟墓俭约,非孝也。

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

讀杜詩說

京兆、南陽,皆以官稱,此注删節元文,字,猶之歐陽之文也,此注云阡墓表也,殊誤。又按漢書本云曹氏爲京兆尹,故民謂京兆阡,涉慕之,也。歐陽公瀧岡阡表,亦于瀧岡開墓道爲阡立之表也,其文則刻于石上者,漢書所云署曰南陽阡三開道,立表署曰南陽阡,人不肯 ...

施鴻保, ‎張慧劍, 1983

史通: ?篇 - 第 225 页

漢武帝時,有京兆尹曹某葬在茂陵,老百姓稱其墓道爲「京兆阡」。原涉的父親死後,他試圖成爲第二個曹某,於是買地開路立表,署其墓道曰「南陽阡」,但人們卻並不跟著稱呼,只稱之爲「原氏阡」。事見《漢書,遊俠列傳.原涉傳》。【譯文】遢觀自古以來史書,稱謂 ...

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

詩府韻粹 - 第 87 页

【華^】杜甫、奉寄李^或作^【巴賤】李商 6 、行至金牛驛寄興元渤海【陌與阡】曹植、送應氏六首:不識陌與阡。【京兆阡】王維、哭祖六自虚:徒聞京兆阡。阡】杜甫、奉寄李賓客一百韻:幾處有新阡。?王維、恭弒太子挽歌五首:京兆別開阡。【新干【九阡】曹植、吁嗟 ...

王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983

秦制研究 - 第 182 页

前已言五畝田座落在桓阡東,可見在此田與桓阡之間至少還阻隔着羽林孟家一份田地。既稱"桓阡東" ,則知其田並不與桓阡相接壤,衹是表明其田坐落在桓阡東方。其所以如是稱者 ... 《傳》云: "初,武帝時,京兆尹曹氏葬茂陵,民謂其道爲京兆阡。涉(即原涉)慕之, ...

张金光, 2004

宋集珍本叢刋 - 第 2 卷 - 第 389 页

於崩角今者俯臨 1 奄及擠遽池麥秋^ ^镞滩甚^九轉之丹^ #百身之躕奚爲丄〈^悲極 1 淵九族^ ^ I 叶珩琐\ #爱自降瓒啟兆下嫁 ... 辟隹城於尨旦瘗# ^於愈-泉硕,銘^之將 I 碣館之金毫 I 悵淮山之桂 1 飾遠日乃卜靳阡兆逢 1 31 ^ 1 深#隙之光腐凝逾欽逝川倐, ...

舒大剛, ‎吳洪澤, ‎尹波, 2004

古今圖書集成 - 第 20 卷 - 第 347 页

白徽悉列上使宜椽吏侬達不決居三歲 1 署兀年# ±筹 5 |京兆秋^月始 0 事下丞相#史#史屬元谷實司察教待苗害镇戛上畫得利 ... 奇對*布士上言白果下高象故墅在焉子孫近阡兆立止艳君# ,控吿具#其 25 路致前事又謁丞相*以穎血汗車 51 相彭犀公欽容謝 ...

陳夢雷, 1976

靑草堂二集: 16卷 - 第 1-10 卷

一以來仍北阡不絕余支之南阡首八世虛兆椎則九世〕' :二 rr — — - ' _ 一'. 〝]w ' ... ′ | ˊ ,蜊一乙、【| ' ) _lˊ 一 l '苴、′【ˊI`」′'」′′ |ˊ~"〝.一'|( v.' I'} ˋ l ‵ ‵~ ‵~【‵‵I ‵‵‵ ‵.| |v 'lly【夕阡種植記` ) ′'一 _ 〝〕〔、自明中葉—相繼葬八世~〝國朝 ...

趙國華, 1882

喀尔巴阡城堡:

突然他脑海中闪过一个不祥之兆。“疯了! .... . . ”儡也叫喊道, “她准皇疯了,因为她没有听出我的声音,也没有回答我.... .她被囚在这里.... . .五年了.... .在这家伙的蹂躏之下.... .不幸的丝蒂娜.... .她的灵魂丧失了。”他跳起身,嘴里发疯似地喊着他暴跳如雷五脏俱 ...

儒勒·凡尔纳 著, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «阡兆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 阡兆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

陶子素顏遭中國首富獨子酸「傻逼」

Works at 阡兆窗飾. 大家不要跟失聰計較. Like · Reply · Jul 15, 2014 7:34am · Pin Chi Shih ·. Scientist at N.A.S.A.. 罵的好。 Like · Reply · Jul 15, 2014 7:02am. «蘋果日報, juil 14»