Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "强而后可" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 强而后可 EN CHINOIS

qiángérhòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 强而后可 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «强而后可» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 强而后可 dans le dictionnaire chinois

Fort et puis fort: dur, forcé. Ce n'était promis qu'après la demande. 强而后可 强:硬要,迫使。经强求后才答应。

Cliquez pour voir la définition originale de «强而后可» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 强而后可

渡大渡河
强而示弱
风情

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 强而后可

不小
不法常
不知所
惨可
断乎不
断然不
非同小
非通小

Synonymes et antonymes de 强而后可 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «强而后可»

Traducteur en ligne avec la traduction de 强而后可 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 强而后可

Découvrez la traduction de 强而后可 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 强而后可 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «强而后可» en chinois.

chinois

强而后可
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Strong entonces
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strong then be
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तो हो सकता है मजबूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثم تكون قوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сильный тогда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Em seguida, ser forte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তারপর শক্ত হতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Forte alors
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kemudian menjadi kuat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Starke dann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

その後も強いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다음 수 강력한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banjur dadi kuwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mạnh mẽ sau đó được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னர் வலுவான இருக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मग मजबूत असणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ardından güçlü olması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Forte poi essere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Silne wtedy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сильний тоді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Strong apoi să fie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ισχυρή τότε είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sterk dan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stark då vara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sterk da være
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 强而后可

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «强而后可»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «强而后可» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 强而后可 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «强而后可»

Découvrez l'usage de 强而后可 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 强而后可 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國婦女生活史
陳東原 則可佰者天生強造之別也,...0 估皮的美笛是其美這是近代詰女性美所通紹的笙岔於此已有深見了不過近代所訊偕度的. ... 始皆俯首而立即命之扛頭一人不作群容而竟鞋一人嬌羞視規強之故四而後扭一人初不及揍及強而後可先以眼光一時似;.;.0。
陳東原, 1928
2
近代中國女權運動史料: 1842-1911 - 第 1 卷 - 第 4 页
不過近代所謂態度的美,是可以表示出這人的精神、意志、人格的,笠翁所說,却只有一個媚態;媚態是被玩視者表示柔弱可憐的 ... 始皆俯首而立,卽命之摟頭,一人不作羞容而竟摟;一人嬌羞靦蜈,强之數四而後摟;一人初不及摟,及强而後可,先以眼光一瞬,似乎 ...
李又寧, ‎張玉法, 1975
3
笠翁秘书 - 第 14 页
规妆 0 而至者不一其人 0 ,始皆俯首而立,及命之抬头,一人不作羞容而竟抬鼻一人娇羞腑腆锄,强之数四而后抬;一人初不即抬,及强而后可,先以眼光一瞬,似于看人,而实非看人,瞬毕复定而后抬,侯人看毕,复以眼光一辟而后俯,此即"态"也。记囊时春游遇雨, ...
李渔, ‎蒋聿修, ‎章寿眉, 1990
4
陈天尺剧作研究
如以利,则枉寻直尺而利,亦可为与?昔者赵简子使王良与嬖奚乘,终日而不获一禽。嬖奚反命曰:'天下之贱工也。'或以告王良。良曰:'请复之。'强而后可。一朝而获十禽。嬖奚反命曰:'天下之良工也。'简子曰:'我使掌与女乘。'谓王良。良不可,曰:'吾为之范我 ...
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
屈大均全集 - 第 6 卷
強.上弗。女,音汝。其.去玷。合.上些。 0 劫何子.甘大夫趙秧也。王良.善仰者也。芸臭.笛子幸臣。與之乘.為之仰也。復之.再乘也。強而後可.婪臭不肯,強之而後肯也。一朗.自晨至食時也。掌.冉主也。倔,法度也。詭沮,不正而與甘沮也。言莫不善射.以法功匝則 ...
屈大均, ‎歐初, ‎王貴忱, 1996
6
向传统敎育挑战: 学习心理学讲话
学习心理学讲话 林汉达 第九講強而後可 1 動機的研究片。寸好奇心人人有之尤以兒孟貧甚兒黃每每涎住父母成年長者接連不所地問「為什麼」這便 0 斤。 0 可鮭明兒黃娃奸學的可是一到了正式受教育的時候站有件多年生柢做功謀父母呵他寫大字他 0 .
林汉达, 1988
7
四书五经全注全译典藏本 - 第 263 页
良日: “请复之。,强而后可,一朝而获十禽。国奚反命日“天下之良工也。,简子日: “我使掌与女乘。,谓干良。良不可,日: “吾为之范我驰驱,终日不获一:为之诡遇,一朝而获十。《诗》云: “不失其驰,舍矢如破。”我不贵与小人乘,请辞。,御者且羞与射者比:比而得禽兽, ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
成語源 - 第 76 页
【強仕之年】 2 ^虞 1 申四十歲是可以出來做官的年齡。體記:「四十強而仕。」,【強本節用】!》^ V I 》 0 ^著重唐事,節省 I 切無謂消費。荀子:「強本而節用,則天下不能贫。」【強而不盛】 2.51 5 #》 11 ^不太強盛。【强而後可】 1 卄^經別人再勸吿以後,才肯去做。
陳國弘, 1981
9
中華民國憲法草案釋義 - 第 34 页
... 不可使二者爲亂源則所^隆國幹之業者非謂其盡民利而皆爲權不可失也今有沃野之繞而民不足於食有山海之貨而民不足於財餘財積而多寡不調也國之治不馳之驟之整之齊之而產物之量爲無涯物豊而后富國國富而后强兵兵强而後可以禦外侮此有國之^ ...
薛學潛, 1933
10
孟子慷慨人生(传世名家经典文丛):
... 由齐国这样的大国来推行,进而“王天下” ,皇非常容易的。同时,他也非常注意时机问题,认为在当时战乱不已的时代,行“仁政”就可以收到事半功倍的效栗和成就。 ... 而不获一禽。璧奚反命日二天下之贱工也 o 或以告王良。良日二请复 之。,强而后可,一朝而.
蔡景仙, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 强而后可 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiang-er-hou-ke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur