Signification de "强韵" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 强韵 EN CHINOIS

强	韵
qiáng	yùn

QUE SIGNIFIE 强韵 EN CHINOIS

définition de 强韵 dans le dictionnaire chinois

Forte rime, rime, rimes rarement utilisées.

强韵 险韵，生僻少用的韵。

TRADUCTION DE 强韵

Découvrez la traduction de 强韵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 强韵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «强韵» en chinois.

• chinois: 强韵
• Traducteur Français - espagnol: fuerte rima
• Traducteur Français - anglais: Strong rhyme
• Traducteur Français - hindi: सशक्त कविता
• Traducteur Français - arabe: قافية قوية
• Traducteur Français - russe: Сильный рифмы
• Traducteur Français - portugais: strong rima
• Traducteur Français - bengali: স্ট্রং ছড়া
• Traducteur Français - français: forte rime
• Traducteur Français - malaisien: sajak kuat
• Traducteur Français - allemand: starke Reim
• Traducteur Français - japonais: 強力な韻
• Traducteur Français - coréen: 강한 운율
• Traducteur Français - javanais: sajak kuwat
• Traducteur Français - vietnamien: vần điệu mạnh mẽ
• Traducteur Français - tamoul: வலுவான ரைம்
• Traducteur Français - marathi: मजबूत यमक
• Traducteur Français - turc: Güçlü uyak
• Traducteur Français - italien: forte rima
• Traducteur Français - polonais: silne wierszyk
• Traducteur Français - ukrainien: сильний рими
• Traducteur Français - roumain: rima puternic
• Traducteur Français - grec: ισχυρή ομοιοκαταληξία
• Traducteur Français - afrikaans: sterk rym
• Traducteur Français - suédois: stark rim
• Traducteur Français - norvégien: sterk rim

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «强韵»

Découvrez l'usage de 强韵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 强韵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

朱谦之文集 - 第 3 卷

【音韵】此章江氏《韵读》:明、刚、强韵(《阳部》\渊、人韵(《真砷》)。"将欲翕之"八句无韵,非也。邓廷桢、姚文田:张、强韵。奚侗:张、强、兴与明韵,刚、强韵。陈柱:张、强、兴与明、强韵。高本汉:歡、弱、废、取、与五字与张、强、兴三字相间为韵。"取" ,碑本作"夺"。

朱谦之, ‎黃夏年, 2002

魏晋南北朝骈文史论

王筠就是以能压“强韵”而受到一代文宗 沈约的赞誉,“晚来名家,唯见王筠独步”;萧恺也以能用十五“剧韵”,受到简文帝萧纲的称赏:“王筠本自旧手,后进有萧恺可称,信为才子”,这都说明了“剧韵”、“强韵”的难度,以及在时人心中的地位。也是这种盛极一时的饮酒 ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中古辭語考釋

曲守約 召時才賦詩,同用十五劇韻,愷詩先就,其辭又美。」而劇亦係難或險之意也。擇之餘地也。本此,故又有名劇韻者。劇韻則載梁書蕭子恪附子顯傳:「於宣猷堂宴餞,並梁書王筠傳:「筠爲文能壓强韻。」核强韻謂强難之韻,盖以其韻部之字稀少,缺乏囘旋選强 ...

曲守約, 1968

中古史學觀念史 - 第 37 页

第二明似乎主要是就撰述之劲檄、意我和目的的方面癸简的,司焉涟的回答,故意超出了所简的钝田。司焉漫韶扁傅统而正常的撰著意日和方法,不傻只是偏於刺巍而已,尚且有表撮的一面,表示其著作的意日和方法,亚不递反此傅统。然而他强韵了漠舆以来 ...

雷家驥, 1990

宋诗话全编 - 第 6 卷

吴文治 三一八難韻競病梁武帝於華光殿燕飲聯句,命沈約賦韻,餘「競」、「病」二字頗雞,未賦。時曹景韻有云:「君看押强韻。」三一七能押强韻王子韶《雞跖集》言:「南朝王元禮筠,其爲詩也,能押强韻。」故坡戲和其子迨丸,脱手不移晷」之句,是也。三一六詩如 ...

吴文治, 1998

中囯文学思想史 - 第 2 卷 - 第 168 页

文伯起如此喜好苏轼,作诗当亦模仿,惜已不存,王寂说他"善用强韵,往复愈工"气可以肯定,他学的是东坡的险韵功夫。文伯起有一定的影响力,王寂认识他之后,诗风有所改变。王寂之子作诗为文伯起送行,王寂喜其子之诗"用韵颇工" ,连和十首,以^周"、"州"为 ...

敏泽, ‎李诚, 2004

中国古代文体总揽 - 第 82 页

居常以待终,处顶故安排。借无同怀客,共登青云梯。" [强钓诗]杂体诗名。因以生僻难押韵的字做诗韵而得名。又称险韵诗(见该条)。唐·皮日休(皮子文鼓赋短韵·吴均善押强韵。'今亦效而为之·存于绵中。"宋·李清照(念奴娇况"扶头酒醒,险韵诗成。"强韵诗字僻 ...

徐兴华, ‎徐尚衡, ‎居万荣, 1994

南宁市周边地区平话与白话音韵比较研究 - 第 137 页

与中娜(忝、掭)韵开口四等字音值 10111 相比,韵尾相同,韵腹有别,这是平话、白话强韵头和强韵^ ^韵腹的结果。与上古谈部雜 3111 相比,韵尾相同,韵] ^别。从韵尾角度分析,平话、白, ^ ^留上古、中古 1 韵尾的^ #点。 2 "纖"字,南宁白为 601 ,与其主流音^ ...

黎曙光, 2006

唐诗风貌 - 第 92 页

诗的韵脚越押越险,不给人停步换韵的地方,也是与韩愈"商论不能下气" (韩愈《答张籍书〉)、心性褊躁有密切关系。韩愈押强韵处极多,身心为矛盾所困,而又烦躁地要在矛盾中奋力前进,就需要在相应的噪音中用强韵押住阵脚,故这种强韵也是深层的冲突在 ...

余恕诚, 2000

汉语语音史 - 第 86 页

强声弱韵一四等,弱声强韵二等呈。强声弱韵如上古"鱼"部为中古"通"摄一等"模" , "支"部为中古"蟹"摄四等"齐"。弱声强韵如上古"鱼"部的中古变为"假"摄二等"麻" , :二"支"部的中古变为"蟹"摄二等"隹" ,中古一二四洪大,三等为细有咿征, 下句谓各摄三等皆具 ...

黄典诚, 1993

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «强韵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 强韵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

成公亮一生只愿与众不同曾对民族器乐前途失望[图]

我们能够在世界上叫得响的，是传统的戏曲音乐和戏曲音乐本身所固有的一套中国人的音乐思维方式，它的程式、作曲法，以及不同于西方音乐的细微复杂的强韵变化， ... «人民网, juil 15»

80后时尚女王回国创业斥“代购”都是耍流氓

88年生的强韵淇，青春靓丽的外表下有着非常缜密的逻辑能力和强大的执行能力，说话做事快狠准是同事朋友对她的评价。对她的印象在交谈之后也从起初的女神芭比 ... «新浪网, févr 15»

SSOMO 席卷中国的轻奢时尚之风

而再一次为之惊叹的是身为SSOMO创始人兼CEO的强韵淇，一个年轻且专业的背景。曾先后在英国获得艺术学位与MBA双硕士学位。并曾先后在伦敦的公司从事时尚 ... «搜狐, janv 15»

吉羊献礼Burberry推出农历新年礼品系列广告大片

下一篇：88后女神CEO强韵淇轻奢时尚第一人. 分享到： | | | |. 热点资讯. 实体经济到底多艰难？调查报告告诉你. 诸多调研样本显示，目前经济不存在“企稳的说法”。自. «中国时尚品牌网, janv 15»

美女CEO强韵淇的成功之路

都说漂亮的女人不易亲近，从事时尚领域的女人高傲，尤其是在“美女CEO”、“高学历”等光环照耀下的女人，又会是什么样?在见到强韵淇本人前，记者就有所耳闻，她的 ... «搜狐, févr 14»

辟山开道成一家

其具体表现，一是好押强韵，这在贞元十四年（798）31岁所作《病中赠张十八》中已开其风，全诗押窗、逄、邦、撞、扛、双、、江、幢、杠、缸、、厐、降、肛、哤、庞、腔、泷、、 ... «www.qstheory.cn, nov 13»

天价雪菊疑云重重

报价最高2万元/斤的是一家名为“强韵旗舰店”的商户，公司名上标注着安溪县韵之味茶业有限公司。客服人员向记者介绍时一再强调，不同于淘宝其他报价几百元的 ... «金融界, mai 12»

深圳雪菊最高每公斤万元见疑云(组图)

报价最高2万元/斤的是一家名为“强韵旗舰店”的商户，公司名上标注着安溪县韵之味茶业有限公司。客服人员向记者介绍时一再强调，不同于淘宝其他报价几百元的 ... «搜狐, mai 12»