Signification de "巧同造化" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 巧同造化 EN CHINOIS

巧	同	造	化
qiǎo	tóng	zào	huà

QUE SIGNIFIE 巧同造化 EN CHINOIS

définition de 巧同造化 dans le dictionnaire chinois

Par coïncidence, la bonne fortune: compétences, compétences, avec: la même chose, la bonne fortune: se réfère à la création de l'univers. La capacité de décrire les gens est grande et peut être comparée à la puissance créatrice de l'univers.

巧同造化 巧：技巧，技艺；同：一样；造化：指宇宙的造物能力。形容人的能力很大，可与宇宙的造物能力相比。

TRADUCTION DE 巧同造化

Découvrez la traduction de 巧同造化 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 巧同造化 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «巧同造化» en chinois.

• chinois: 巧同造化
• Traducteur Français - espagnol: Qiao misma buena fortuna
• Traducteur Français - anglais: Qiao same good fortune
• Traducteur Français - hindi: Qiao एक ही अच्छे भाग्य
• Traducteur Français - arabe: تشياو نفس الحظ الجيد
• Traducteur Français - russe: Цяо же удача
• Traducteur Français - portugais: Qiao mesma sorte
• Traducteur Français - bengali: কাকতালীয়ভাবে একই সৌভাগ্য
• Traducteur Français - français: Qiao même bonne fortune
• Traducteur Français - malaisien: Kebetulan nasib yang sama baik
• Traducteur Français - allemand: Qiao elbe Glück
• Traducteur Français - japonais: 喬同じ幸運
• Traducteur Français - coréen: 아오 같은 행운
• Traducteur Français - javanais: Potrek rejeki apik padha
• Traducteur Français - vietnamien: Qiao cùng may mắn
• Traducteur Français - tamoul: எதேச்சையாக அதே நல்ல அதிர்ஷ்டம்
• Traducteur Français - marathi: योगायोगाने त्याच चांगले दैव
• Traducteur Français - turc: Tesadüfen aynı şans
• Traducteur Français - italien: Qiao stessa buona sorte
• Traducteur Français - polonais: Qiao samo szczęście
• Traducteur Français - ukrainien: Цяо ж удача
• Traducteur Français - roumain: Qiao același noroc
• Traducteur Français - grec: Qiao ίδια καλή τύχη
• Traducteur Français - afrikaans: Qiao dieselfde geluk
• Traducteur Français - suédois: Qiao samma lycka
• Traducteur Français - norvégien: Qiao samme hell

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «巧同造化»

Découvrez l'usage de 巧同造化 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 巧同造化 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

不要讓錯別字害了你

因此,「巧奪天工」不作「巧奪天功」。以此類推,「異曲同工」不作「異曲同功」、「鬼斧神工」不作「鬼五畫八八 雖是人工製造的東西,但是製造技術精巧,勝過白然生成。比喻技藝巧妙神奇。與「巧同造化」、「鬼斧神工」同義。天工,大白然的巧藝。而「天功」是上天 ...

蔡有秩, 2014

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 29 页

【出處】尚| 1 皋陶讓, ,「何畏乎巧很和善。【解釋】話説得很好聽,臉色裝得巧言令色 V 1 幺一 V '力一、/ 1 \^ ,真是「巧同造化」。栩栩如生這尊佛像雕刻得乎?』」而『嘆曰:成的一樣〇巧同造化右盼」,一點也没注意聽。【實例】別人説話時,他常「左顧作「左顧右眄」, ...

辭典編輯委員會, 2005

成語源 - 第 83 页

粱簡文帝與湘東王書:「時有效謝康樂、裴鴻腱文者,吾頗惑焉,謝固巧不可階,裟 41 不宜慕。」【巧不若拙】 V I 玄 8X16 3x16 機巧不如笨拙。淮南子人間訓:「事有所至,而巧不若拙二【巧同造化】^乙力, ^ I 广^同巧奪天 I ,人工和天然同樣巧妙。列子湯問:「穆王始 ...

陳國弘, 1981

成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 450 页

李毓芙. 巧同造化并千变万化【说明】语见《列子,汤问》(卷第五)。原文记述周穆王时一个巧匠名偃师,制造木供,千变万化,无异真人。穆王赞称他的技艺能与造化同劝。后以"巧同造化"或"巧夺天工" ,比喻技艺工巧。赵孟顿《赠汰烟火者》诗, "人间巧艺夺天工。

李毓芙, 1984

成語典 - 第 20 页

8 * 88 「夫讒队似 1 巧言如 I 」亦作巧舌如 I 劉劁 1 ^ 8 ^〔巧舌如箕總莫^是一非多自愛憎 I 」【巧言花語】亦作花言巧^謂言語動聽。 ... 何畏乎巧言令色【巧言力色】謂以好言善色取悅於與造化者同功&』」「 9 ^始悅而喷^『人之巧乃可【巧同造化】猶巧奪天工 I !。

繆天華, ‎劉中和, 1989

辭典精華 - 第 97 页

史紀〕所治即棄,必舞文巧 8 ,&& ^ 1 巧沙非他人所能及。〔梁 I 巧 7 『化 1 簡文帝軎)時有效謝 8 ^、 8 鴻爐文者,吾頗惑焉,謝固巧不可階,裴亦質不宜慕。人工和天然同樣巧眇,〔 50 人之巧乃可與造化【巧同造化】者同功乎?【字^ ^ ^】花言巧語,眉開眼笑地向人 ...

徐桂峰, 1984

Zhongguo cheng yu da ci dian - 第 56 页

佾^满收功 0 :成的^西 0 〔 0 * 1 頫詩〕人間巧眵奪〔巧弒 5 ^】製造精突,隙過天然生子〕人之巧,乃可與造化者同功乎?【巧同造化】與「巧^天工, ^ 0 〔列巧不可^ , ^ ^ ;不宜菘 0 \比同^得上的 0 〔; 23 文帝^〕鲥故〔巧不^ 3 】巧妙到^人飽夠與其摺 0 扭【不、^不^〕做 ...

Debei Gao, 1971

中国传统工艺 - 第 7 页

汉代灯具的设计是传统工艺中一个杰出的例子,其代表作品长信宫灯在用水来过滤烟尘、保持密封,利用烟道来进行排烟,利用转动的结构来进行光线调整等方面,具有非同寻常的巧思。第四是"巧法造化" ,它强调造物从自然中得到启示,人和自然保持和谐。

杭间, ‎郭秋惠, 2006

國光國語大辭典 - 第 6 页

【巧詐】 V ; ^奸巧詐僞。【巧詆】 V ;勿一用巧抄的言語毀謗他人。【巧語】 15 . &好聽而不實在的^。【巧辯】 5 5,2 6 - 0 巧妙的辯^。 6 强辯、强詞奪理,【巧勁兒】 VI 13- 0 巧抄的手法。 6 湊巧的事 0 【巧不可階】^ 51 1*1 其巧沙非他人所能及。【巧同造化】 VI 5~ 1 ...

國光圖書出版社. 編輯部, 1981

標準國語辨異釋義破音註音四用辭典

2 縣名,在四川【巧同造化】指人的& ^【巫山】 1 山名,在四山【巧^】巧妙的辯論 0 2 姓& ^他人。祈藝的人,如巫瘐【巧^裙巧妙的言語黢^ 1^ &1 代人一^ (汙^〕又躋 21 【巧宦 3 #於鑽營的官〔 1 ^关拇指 0 ^【巧言】不實在的好艇【巨頭〕政治上的重耍人 I 【巨魁】 ...

陶友白, 1965

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «巧同造化»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 巧同造化 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

沈阳化工厂爆炸疑雷电引发幸无人员伤亡化工安全降低环境污染 …

巧同造化816948|TA：#沈阳化工厂爆炸#灾难何时才能结束。。 快快长大：#沈阳化工厂爆炸#谁说没居民？老多了，就是没有市中心多呗！我家离那里还有点距离，不过 ... «股城网, juin 12»