Signification de "窍隙" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 窍隙 EN CHINOIS

窍	隙
qiào	xì

QUE SIGNIFIE 窍隙 EN CHINOIS

définition de 窍隙 dans le dictionnaire chinois

Trou de jeu, écart.

窍隙 孔洞;缝隙。

TRADUCTION DE 窍隙

Découvrez la traduction de 窍隙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 窍隙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «窍隙» en chinois.

• chinois: 窍隙
• Traducteur Français - espagnol: brecha Khieu
• Traducteur Français - anglais: Khieu gap
• Traducteur Français - hindi: Khieu की खाई
• Traducteur Français - arabe: الفجوة خيو
• Traducteur Français - russe: Хиу разрыв
• Traducteur Français - portugais: Khieu gap
• Traducteur Français - bengali: Khieu ফাঁক
• Traducteur Français - français: écart Khieu
• Traducteur Français - malaisien: jurang Khieu
• Traducteur Français - allemand: Khieu Lücke
• Traducteur Français - japonais: Khieuギャップ
• Traducteur Français - coréen: Khieu 격차
• Traducteur Français - javanais: Khieu longkangan
• Traducteur Français - vietnamien: Khieu khoảng cách
• Traducteur Français - tamoul: Khieu இடைவெளி
• Traducteur Français - marathi: Khieu अंतर
• Traducteur Français - turc: Khieu boşluk
• Traducteur Français - italien: divario Khieu
• Traducteur Français - polonais: Khieu przepaść
• Traducteur Français - ukrainien: Хіу розрив
• Traducteur Français - roumain: decalaj Khieu
• Traducteur Français - grec: Khieu χάσμα
• Traducteur Français - afrikaans: Khieu gaping
• Traducteur Français - suédois: Khieu gapet
• Traducteur Français - norvégien: Khieu gap

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «窍隙»

Découvrez l'usage de 窍隙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 窍隙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

藏外佛教文獻 - 第 1 卷 - 第 210 页

謂竅隙,傳説是明閉,識界有漏識,有情生所依。論曰:諸有門窗及口鼻等内外竅隙,名爲空界。如是竅隙,云何應知?傳说荻隙即是明閤,非難明閣, I 隙可取,故説空界明閤爲嫂。應知此體不雕畫夜,即此説鄰阿;色。傳説阿伽謂積集色,極能爲礙,故名阿 ...

方广锠, 1995

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

... 上也亦奔馳也。竅隙口吊反下又作巢同丘[這-言+(首-自+小)]反廣雅竅孔也隙裂也說文竅空也隙壁除孔也字從[阜-十]從白上下小也。阿伽伽此云[得-彳]阿有二義或云无或言極猶含兩[米*睪]故立本名。第二卷畢舍遮.

唐 玄應撰, 2014

中華大典: 典籍總部, 人物總部

阿閡梨廣说 I 外空界者,所謂空中及門窗等诸有竅隙,非無爲法。可言内外,以此分别爲内外故,知有贵事,如地界等。如經说云:内空界者,所謂眼竅,及至婆沙诸師云,空界有其實事(宗、經说内外空界故(因〕,如地等(喻〉。以可别,名空界色。經部钛師云,虚空之外, ...

中華大典工作委員會, 2007

C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

唐玄應撰. 分說同一義也。等謝似夜反廣雅謝徃也去也。所吞他痕他賢二反吞謂不嚼也廣雅吞滅也說文吞咽也。有諍又作爭同側迸側[禾*井]二反蒼頡篇諍訟也亦引也說文誦彼此[竟立+(立*立)]引物也。氣騰徒登反廣雅騰昇上也亦奔馳也。竅隙 口吊反下又 ...

唐玄應撰, 2014

徐霞客遊記:

其下,則峰下西開一竅,種圃灌園者而聚廬焉。其北復有巖洞種種,蓋曾公岩之上下左右,不一而足也。於是循七星山之南麓,北向草莽中,連入三洞。計省春當在其北,可逾嶺而達,遂北望嶺坳行。始有微路,裡半至山頂,石骨峻嶒,不容著足,而石隙少開處,則棘刺叢 ...

徐霞客, ‎朔雪寒, 2014

《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 425 页

按: "際" ,大型字典失收,與"瞜"見於《随函錄》,皆"隙"字之訛。《隨函錄》卷 20 《阿毘逹磨顯宗論》卷 3 : "竅瞜,上苦叫反,下夫逆反,壁孔也,正作隙也。竅際,同上。" (〜/ ^ ^ ! ) )唐,玄奘譯《阿毘達磨藏顯宗論》卷 3 : "論曰: '内外竅隙名爲空界。'竅隙是何?即是光闔。

郑贤章, 2007

朱子性理语类 - 第 285 页

性如日光,人物所受之不同,如^窍之受光有大小也〈 1 〉。人物被形质局定了〈 2 \也是难得开广〈 3 〉。如嵝蚊如此小,便只知得君臣之分而已。倜"〉【注释】(丄)隙窍:隙,缝隙;窍,窟窿。^ ! )局定:拘束限定。开广:开展、发展。倜:沈倜。字杜仲,永嘉人。【译文】性就像 ...

朱熹, ‎陈绍燕, 2001

中医临床医学流派 - 第 311 页

浊阴降而不达,则清浊混乱,窍病由生。 2 .清浊升降失调论在病因病理学方面,清窍清阳学说强调清浊升降失调对坏鼻咽喉疾病的发病学作用及其在清窍病理变化中的 ... 如《医林绳墨〉所谓: "盖浊气出于下,清阳升于上,然而清浊之不分,则窍隙有闭塞者焉。

陈大舜, ‎易法银, ‎袁长津, 1999

徐霞客遊記校注 - 第 1 卷 - 第 323 页

始有微路,里半至山顶,石骨歧增,不容着足,而石隙少开处,则棘刺丛弱愈难踌)然石片之奇,峰瓣之异,远望则掩映,而愈披愈出,令人心目俱眩。又里半,逾岭而下,复得(凿)石之级,下级而省春岩在矣。其岩三洞排列,俱东北向。(最西者赛云上飞 J "内深入,有石如 ...

徐弘祖, ‎朱惠荣, 1985

徐霞客游记导读 - 第 115 页

窍层叠,若云嘘绢幕巩连过三窍,意谓若窍内旁通,连三为一,正如叠蕊阁 0 于中天轧透琼楞 奇也。然而未必可达,乃徘徊其下,披莽隙卢梯悬崖,层累而上。既达一窍,则窃内果通中窍。第中窍卑伏,不能昂首,须从窍外横度,若台谢然卢不由中奥也。既达第三窍, ...

吴应寿, ‎徐弘祖, 1988