Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "巧言利口" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 巧言利口 EN CHINOIS

qiǎoyánkǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 巧言利口 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «巧言利口» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 巧言利口 dans le dictionnaire chinois

Les mots intelligents parlent une rhétorique intelligente, une éloquence vive. 巧言利口 巧妙的言辞,锋利的口辩。

Cliquez pour voir la définition originale de «巧言利口» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 巧言利口

伪不如拙诚
伪趋利
巧言
巧言不如直道
巧言令色
巧言偏辞
巧言如簧
巧言如流
语花言
诈不如拙诚
宗儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 巧言利口

利口
报户
板城渚

Synonymes et antonymes de 巧言利口 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «巧言利口»

Traducteur en ligne avec la traduction de 巧言利口 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 巧言利口

Découvrez la traduction de 巧言利口 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 巧言利口 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «巧言利口» en chinois.

chinois

巧言利口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

licor de Blarney
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blarney liqueur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चापलूसी लिकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسكرات النفاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бларни ликер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

licor Blarney
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফোন কল লিক্যুয়র মেকিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liqueur de Blarney
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Membuat panggilan telefon minuman keras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blarney Likör
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラーニーリキュール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아양 리큐어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggawe telpon liqueur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liqueur Blarney
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொலைபேசி அழைப்புகள் மதுபானத்திலும் செய்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फोन कॉल कडक मद्य करून देणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

telefon görüşmeleri likör yapma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

liquore blarney
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Blarney likier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бларні лікер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lichior Blarney
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Blarney λικέρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blarney likeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blarney likör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blarney likør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 巧言利口

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «巧言利口»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «巧言利口» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 巧言利口 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «巧言利口»

Découvrez l'usage de 巧言利口 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 巧言利口 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
論語新探 - 第 151 页
杀" : ^ " ^ " ^ ^ ^ " '佞, , + ^無^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ,則和所謂"巧言"、"利口"、"絞訐"等詞,就可以互訓。例如: (甲)《学而》篇: "巧言令色,鲜矣&。" 0 阳貨》篇重出) (乙)《公冶长》篇: "巧言令色足恭,左丘明耻之,丘亦耻之。" (丙 X&灵公》篇: "巧言乱德。"此所謂"乱德" ,与"鮮矣 ...
趙紀彬, 1962
2
论语辞典 - 第 83 页
有言者不必有德,故巧言利口则乱德义。"韵。] 1 事物的根本、基础^。《学而》一,二: "君子务本,本立而道生。孝弟也者,其为仁之本与! "何晏《集解》: "本,基也。"邢莴《疏》: "基本既立而后道德生焉。"朱蒹《集注》: "本,犹根也... ...根本既立,则其道自生。"《八佾》三 ...
安作璋, ‎黄瑞琦, ‎亓宏昌, 2004
3
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 14 页
又曰:悪利口之 0 ?邦家。陰奉彫琢刻鏤之好,以納其心,務快耳目之欲,以苟容自;崇侯虎順紂之心,欲以合於意,武王伐紂,四子身死牧之野。三人皆詐僞,巧言利口,以進其身,讓,于廉、惡來革等。曰: 1 : ^生^ 1,151 生! ^ ,悪來父子俱以材力事放紂。子石曰:费仲、 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
4
中論:
故目之妄也,俗之所謂辯者利口者也,彼利口者,苟美其聲氣,繁其辭令,如激風之至,如暴雨之集,不論是非之性,不識曲直之理,期於不窮,務於必勝。以故淺 ... 孔子曰:巧言亂德,惡似而非者也 智行第九或問曰士或明哲窮理,或志行純篤,二者不可兼,聖人將何取?
徐幹, ‎程榮, 2014
5
訓詁叢稿 - 第 223 页
據趙先生考證, "所謂'言僞'的真諦,就是説少正卯的言論,屬於被壓迫、被剥削階级的'僞言'一類。"而"辯"則是孔丘所深惡痛絶的"巧言"、"利口"。趙先生的説法是站不住的。不錯,是有所謂"僞言" ,又作"譌言"、"訛言"、"化言" ,實際上就是謡言,也就是漢代法律所 ...
郭在貽, 1985
6
论语新探 - 第 282 页
不过,《诗,雨无正》: "巧言如流,俾躬处休" ,《笺》云: "巧犹善也" ;足见"巧言"一词也不是恶名。所以《左传》载师旷善谏,叔向引"巧言如流"以美之。据此可知,恶巧言,也只是孔丘的特殊态度,幷非时代公论。(丁)《阳货》篇: "恶紫之夺朱也,恶郑声之乱雅乐也,恶利口 ...
赵纪彬, ‎Confucius, 1976
7
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
国家只有安静才能稳固而暴躁阴险馋者者人却被任用 o 四境之内的百姓之所以听从命含皇依靠信者和德行,而奸巧机诈、反复无常的人却得到重用。命合之 ... 者主掌握者尺度就皇为了专者生杀大权,而今守尺寸审法度,想要尽 忠君主的却不得见而巧言利口.
蔡景仙, 2013
8
通鑑50惡妻惡女
但願陛下察看巧言利口,不要忘記作長遠打算。一定有人說:『從前,帝國就曾經把投降人口,安頓河曲(黃河河套) ,一向李安(參考六三 0 年四月) ,今天篇有謀略,深受國人敬服。一澤一^慷投降沖屆,被安置在麗(庸幅一)一帶的部眾,瞄加到彗咖】一障連登上賣座 ...
司馬光, 1993
9
隨機騙局: 潛藏在生活與市場中的機率陷阱 - 第 290 页
潛藏在生活與市場中的機率陷阱 納西姆‧尼可拉斯‧塔雷伯 湯皓全. 土峙期之役,雨者的角色才神秘地魁到调。旺响噪的古代作家西塞罹( Cicero )始了我们避墟,澄明适植思想存在。他蜜学可被楼率指引,也不想斩钉截墩地警梅某些事情—有人祝他巧言利口, ...
納西姆‧尼可拉斯‧塔雷伯, ‎湯皓全, 2014
10
碧玉紅牋寫自隨: 綜論唐代婦女詩歌 - 第 6 页
6 參見《禮記‧昏義》:「婦人先嫁三月,祖廟未毀,教于公宮,祖廟既毀,教於宗室。教以婦德、婦言、婦容、婦功。教成,祭之。牲用魚,芼之以頻藻,所以成婦順也。」 時賢大雅尚之。」「楊妙兒長妓曰萊兒,貌不甚揚。......但利口巧言,詼諧臻妙。」「鄭舉舉充博非貌者, ...
嚴紀華, 2004

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «巧言利口»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 巧言利口 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本艺伎的日常生活
巧言利口外,她们必须具有唱歌、跳舞和弹“三味线”(三弦变种)的技能。艺伎制度据说是在17世纪出现的,目的是在高级妓女和公娼之外,另设一类受过训练的表演 ... «一财网, mars 15»
2
厉害!女博士到日本做艺妓奋斗8年成妈妈桑
巧言利口外,她们必须具有唱歌、跳舞和弹「三味线」(三弦变种)的技能。艺伎制度据说是在17世纪出现的,目的是在高级妓女和公娼之外,另设一类受过训练的表演 ... «股城网, févr 15»
3
日本京都花街艺妓举行新年开业仪式(高清组图)
巧言利口外,她们必须具有唱歌、跳舞和弹「三味线」(三弦变种)的技能。艺伎制度据说是在17世纪出现的,目的是在高级妓女和公娼之外,另设一类受过训练的表演 ... «人民网, janv 15»
4
我所认识的大律师张思之
但证据齐备,分析综合,巧言利口,博学多闻是必须具备的素质。既要有驳倒群儒的气势,又要将证词准备得天衣无缝。是她告诉我当年的特大事件:名律师章士钊眼看 ... «南方周末, avril 14»
5
照片记忆:19世纪日本艺伎黄金年代的旧照(一)
艺伎是指日本一种专业阶层的妇女,传统营生是取悦男子。除巧言利口外,她们必须具有唱歌、跳舞和弹三味线(日本琵琶)的技能。 照片记忆:19世纪日本艺伎黄金年代 ... «多维新闻网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 巧言利口 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiao-yan-li-kou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur