Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "切脚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 切脚 EN CHINOIS

qiējiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 切脚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «切脚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 切脚 dans le dictionnaire chinois

Couper le pied 1. En utilisant le principe du son haché, remplacez le mot par anti-coupure. 2. Dialectes. Résidence réelle. 切脚 1.运用切音的原理,用反切上下字代替本字。 2.方言。确实的住处。

Cliquez pour voir la définition originale de «切脚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 切脚


八字脚
ba zi jiao
半篮脚
ban lan jiao
卑脚
bei jiao
扳桩相脚
ban zhuang xiang jiao
抱佛脚
bao fu jiao
拔不出脚
ba bu chu jiao
拔脚
ba jiao
搬石头砸自己的脚
ban shi tou za zi ji de jiao
搬石砸脚
ban shi za jiao
搬起石头打自己的脚
ban qi shi tou da zi ji de jiao
摆脚
bai jiao
比手画脚
bi shou hua jiao
白脚
bai jiao
百脚
bai jiao
碍手碍脚
ai shou ai jiao
碍脚
ai jiao
笨手笨脚
ben shou ben jiao
绊手绊脚
ban shou ban jiao
豹脚
bao jiao
逼手逼脚
bi shou bi jiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 切脚

合时宜
合实际
近的当

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 切脚

不步人
叉手叉
吃个虱子留只
拆墙
拆壁
查手舞
比手划

Synonymes et antonymes de 切脚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «切脚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 切脚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 切脚

Découvrez la traduction de 切脚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 切脚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «切脚» en chinois.

chinois

切脚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corte de la pata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cut foot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कट पैर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع القدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вырезать ноги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cut pé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাটা পা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pied Cut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cut kaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cut Fuß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

足をカット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

컷 발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cut mlaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டு கால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कट पाऊल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kesme ayak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taglio piede
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cięcie stóp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирізати ноги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cut picior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόψτε το πόδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sny voet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Klipp fot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cut fot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 切脚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «切脚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «切脚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 切脚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «切脚»

Découvrez l'usage de 切脚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 切脚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
唇上必并班豹剝舌頭當的帝都丁且道是什麼字自古上賢猶不識造次凢流豈可眀(石菴玿)一大藏教是切脚東山切得鉢囉娘胸中憤氣盤不得忽作虹霓萬丈長(即菴覺)倒腹傾膓與麼來華言梵語幾曾該言前句後知端的陸地蓮花朵朵開(別山智)大藏教父為切脚鉢 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
2
许宝华汉语研究文集 - 第 59 页
而且南北各地方言的切脚字都用来母字做下字?把切脚字看作是上古二等读音的残留现象,是比较令人满意的解释。更重要的是,这种解释可以跟 1 皆声材料和亲属语的同源材料相印证。比较太原"角"的切脚字^ ? 131 !和藏语 8 ! - 11 (角: ) ,福州"夹"的切脚 ...
许宝华, 2006
3
四聲音切篇韻全書: 14卷; 首1卷
14卷; 首1卷 韓孝彥, 余彰德. 雕茄袋包株龙隋- 司撤编划希数像. 门妮情冠考- - - =部方中唐市圆帽偿黄帝作冕垂旋使目不斜视岳"旋命并警脚上小桌幅盟慢纱帽信行者必以布囊根期广考理了衰例- |活塞霍复滇凰镇不- - - - -闻-修引退暖耳姆脚蒂儒 ...
韓孝彥, ‎余彰德, 1602
4
Yinyun riyue deng
{切怀河不咖眒唰 _ 濁之"然一堇隕灝瀚任拈一〝山十眥可一 II l)'||||||||.," r 矚 _ 抵不外此數由子廿右孰皿記之亦翮砌嚙沶順也一'蚔宇學' -有也吊用切腳一子尚未筒愚詳攷正韻荔諤' ^一 p 壼重~.|〝l|'||||||l|| ' ‵_ |軒,一 I l * ___'__. '旁咖雙、次單圈次黠類隔 ...
Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635
5
纪念王力先生百年诞辰学术论文集 - 第 202 页
试说"切脚语"王镆"切脚语"又称"切脚字" ,或表述为"以二字反切一字以成声" ,屡见于宋人记载。宋,洪迈《容斋三笔〉卷一六"切脚语"条云: "世人语音有以切脚而称者,如以蓬为勃笼,盘为勃兰,铎为突落,叵为不可,团为突栾,钲为丁宁,顶为滴頻,角为矻落,蒲为勃 ...
王力, ‎《纪念王力先生百年诞辰学术论文集》编辑委员会, 2002
6
半導體製程設備 - 第 583 页
... 3.44 光繩何送宙射 14 .切腳、肖腳成型和分開機測試之前,要把成條的 BGA 包裝分開( 5 @ ngu @ at @ on )。 QFP 和 DIP 則要先切腳( t 月 m ) ,將外接腳和導線架外框分開,或需彎腳成型(仿 rm )。此類設備有油壓式( hydrau ...
張勁燕, 2005
7
Shuowen changjian
... 凶^ "司異補人.一.〝士皿啡〞. “胱、 ll ' l ' l ‵屾闕略` _ ) .母顥異立日錄`〝 __ 』一一戶何徐坐成按也」孫氏作切腳徐朱人嚨文韻 _ ′ "〔鄔依虫篇吹兄謂虫切其用等母宗矣則〝壼唔怀轉恤〝于萹母而切腳唧一馭諸毋方有定焙 h 〝 __ 跳越躍跌室『是玟』埶.
趙宦光, ‎趙均, ‎Vier Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1631
8
Yuzuan Kangxi zidian
Endl. no. LIX. ZALT, Ex. in acht Bänden gebunden ZALT, Tom.1.: Abschnitt 1-4: Radikal 1-31 ZALT, Tom.2.: Abschnitt 5-9 und 11: Radikal 32-60 und 62-64 ZALT 張玉書, 陳廷敬. 貢 M ′〝′一)」l vvl'】:')|】ll_ 'l 崖'鱷〕蜷闕侵也顧驕成惱 _ 非萩謁古 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
9
Shuowen zhenben
ll'|||||'[l||】棘四維也机虫我聲臣鉉等察爾雅蛾羅蠶蛾豆丘一'ˋO ' ‵‵ ‵ ‵′ ˊˊ IJ 二宣也触崗也洧砸或作墊肌腫註庄伊切 ˋ 俐夕‵ ,也蜉也扒虫正旦螳予也机虫氏罄周禮臣宙籀一豈磬魚綺切 ˋ 伈吹量洧蚔蹠詰若祁直尼切也也文一』也耿 b 塹 ˋ ...
徐慎, ‎毛晉, ‎Catal. No. CCXXIII ZALT, 1650
10
Daguang yihui Yupian
_ ^一也市切一公唧切之不喏昭切具貢切蜷踢渠足切 u ]渠幼也剷〝一渡著也丑眒‵也也昱‵也也〞仃也〝昱踊不伸也‵__ 蜷 ... ___`"〔〝"晌也偶也^二丑 t [干 ˊ 〝股沐也{躍'獸足罔也古文履‵也巠何定切腳也直切重寸時究切腓腸宙人胡唐切獸丑也切 ...
顧野王, ‎陳彭年, ‎Xianhe Deng, 1850

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «切脚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 切脚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
女子为穿美鞋痛削脚骨
来自英国黑潭的30岁女子宝琳娜(Paulina Charlikowska)的脚比一般女性要大 ... 这类足部整形因需切脚、锯骨而具有高风险,术后肿胀、久痛、僵硬和关节运动受限等 ... «凤凰网, juin 14»
2
新加坡华人女生三根手指被绞断将切脚趾接拇指
中新网12月25日电据马来西亚《光明日报》报道,切脚趾驳接右拇指,切脚皮移植到手臂,被榨甘蔗机绞断3指的新加坡14岁女生26日动手术,遗憾食指和中指救不回, ... «中国新闻网, déc 13»
3
湛江女童被电梯切脚断肢四十分钟后寻回
湛江女童被电梯切脚断肢四十分钟后寻回 · 实拍:货车司机持刀暴打高速收费站工作人员 · 大山留守儿童的“泪” · 唱歌跳舞背唐诗这两只鹦鹉好聪明 · 九十二岁太婆手提 ... «中国新闻网, mai 13»
4
苏杏璇保双脚做手术切脚趾
信息时报讯今年金像奖最佳女配角、61岁的苏杏璇在过去十年饱受糖尿病煎熬,体重由150多磅(约68公斤)跌至现在不足100磅(约45公斤),因为担心双脚被锯断而 ... «新浪网, avril 12»
5
陕北话里的文化遗产:“婆姨”一词源于佛教
宋元时期,这个词被识字的人们写作“ 落、阁落、圪落”,它们的意思都是角落。宋·洪迈《容斋三笔·切脚语》:“世人语音,有以切脚而称着,亦见之于书史中,如以……角为 ... «中国网, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 切脚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qie-jiao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur