Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "轻发" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 轻发 EN CHINOIS

qīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 轻发 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «轻发» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 轻发 dans le dictionnaire chinois

Cheveux clairs 1. Action téméraire. 2. Légèrement chargé vers l'avant. 轻发 1.轻率行动。 2.轻装进发。

Cliquez pour voir la définition originale de «轻发» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 轻发


北发
bei fa
并发
bing fa
彪发
biao fa
拜发
bai fa
拨发
bo fa
按发
an fa
播发
bo fa
暴发
bao fa
案发
an fa
炳发
bing fa
爆发
bao fa
白发
bai fa
百中百发
bai zhong bai fa
编发
bian fa
艾发
ai fa
表发
biao fa
被发
bei fa
辫发
bian fa
迸发
beng fa
颁发
ban fa

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 轻发

动干戈
动远举
而易举
风高谊
拂拂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 轻发

不差毫
不悱不
不毒不
不爽毫
不绝如
不遗毫
布拉迪斯拉
苍颜白
齿

Synonymes et antonymes de 轻发 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轻发»

Traducteur en ligne avec la traduction de 轻发 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 轻发

Découvrez la traduction de 轻发 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 轻发 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «轻发» en chinois.

chinois

轻发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pelo luz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Light hair
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाइट बाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشعر الخفيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Светлые волосы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabelos claros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হালকা চুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cheveux blonds
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rambut cahaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

helles Haar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライト髪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빛 머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rambut rambute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tóc sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒளி முடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाश केस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işık saç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capelli chiari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jasne włosy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світле волосся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păr lumina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελαφρά τα μαλλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ligte hare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljust hår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lyst hår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 轻发

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «轻发»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «轻发» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «轻发» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «轻发» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «轻发» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 轻发 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轻发»

Découvrez l'usage de 轻发 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 轻发 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
未雨棠之定风波:
他半垂着头,额发凌乱地垂在额前。浓密的睫毛下,目光沉寂得像一潭死水,看得我心疼。“还是做吧。”我抬起他的脸吻他。身体相贴的一刻,我感到他在轻轻发颤。“别胡闹。”杨天泽说得咬牙切齿。他用手里的丝绸把我随便一裹,抱得更远了一些。“坐在这儿等 ...
坊七瞳, 2014
2
天才儿子迷糊老婆(上):
龙天麟轻发一声,示意他在观看明安娜的表演。已经完全入戏的明安娜压根就没听出龙天麟声音里的不屑,相反,在明安娜看来,龙天麟的那一声轻哼,完全是因为欲火攻心,难以自制而发出来的低吼。终于到了距离龙天麟只有一步距离的位置,明安娜低下头, ...
端木初初, 2015
3
讀書錄: 八卷 - 第 91-100 卷
八卷 薛瑄, 張伯行, 左宗棠. F 二卜-二叫 p 夕方, , . 喜而多言覺氣流而志亦為動與人言宜郝氣從容.氟忿則下平色厲排取怨言安發即有僻可下慎哉謹育最兵難事只與人相按輕發一 41 百而人下從梗夭豆...。...。..。.........|,。不可下謹輕諾則寡倩易日修辭立共誠 ...
薛瑄, ‎張伯行, ‎左宗棠, 1868
4
傷寒大白:
發於晝,邪在陽分氣分者;於夜,邪在陰分血分者重。若發於寅卯二時,少陽症也,柴胡湯主之。寒多者,加羌活、防風;熱多者,加黃芩、山梔。若發於辰巳午三時,或一日一發者,太陽症也,加減羌活湯主之。寒多,倍加羌活、防風;熱多,加黃芩、山梔。發於未申二 ...
高世栻, 2015
5
邪气逼人:
其中一个黑衣人举着剑向她刺去,看着离自己越来越近的剑尖,轩辕清风心跳如雷,身子定在原处完全失了躲闪的力量,可这时弦歌一旋身手指轻轻发力,就将那黑衣人的剑尖弹偏了方向。黑衣人只觉得有一股酥麻通过剑身直传向自己的手臂,让他的手也变 ...
馥郁芳菲, 2014
6
鷹爪王:
身形一落,已到了賊人的背後,左腳尖一著屋面,左掌往外一遞,輕喝一聲:「打!」賊人業已覺查敵人 ... 萬柳堂肩頭微晃,如一縷輕煙竟擦著敵人右肩頭過去,往右肩後一落。賊人一劍劈空, ... 俠尼慈雲庵主的七寶珠向不輕發,這是被賊人勾出來的。這一七寶珠把 ...
鄭證因, 2014
7
风流总裁小娇妻(下):
别离开我......”夏千晨的心轻轻发颤:“傻瓜,当然不会离开你了。”他却仿佛听不到她的回答,继续低叫着她的名字。随着他每一声叫她,他的身体就开始缓缓抽动起来。夏千晨抓紧了他的身体,抱着他,由起初的疼痛忍耐着,直到迎来她所熟悉的颤栗和愉悦感觉。
蔷薇六少爷, 2015
8
武极(下):
霍仁杰的身体轻轻发浮到了半空中,凌空而立,看着自己年轻的父亲轻轻的走到柴扉的面前,轻轻的敲了敲。不一会,霍守权就进入到了小院中,霍仁杰的身体平躺在半空中,脸色有些红润的听着父亲对母亲说的些许肉麻的话,霍仁杰心中觉得好笑,父亲居然 ...
风岚舞, 2015
9
九转混沌诀(二):
萧凌宇轻喝了一声,但身子却一动不动,只是伸出手来,抓向了对方的斧刃。“敢用身体硬接我的中品魔斧, ... 萧凌宇先是一言,而后手掌轻轻发力,那中品魔斧就碎裂成几块轰在了密室的墙壁上,让得整个密室和洞穴都剧烈震颤了一下。自己的强力法宝被摧毁, ...
飞哥带路, 2015
10
一顿给自己的健康餐:一人轻食蔬果500款:
在食用前,应先用温水浸泡2小时左右,去杂质,洗净后轻轻揉擦,使其松散,再用清水漂洗,然后烹调; 2.作菜肴脆滑 ... 炒烩,如与虾米,鸡蛋同炒;或切成小块作为冷盘;或掺入肉糜内做丸子;或用油皮卷上发菜,挂糊后放入锅内油炸成发菜卷; 4.与冬菇、熟笋及 ...
杉杉来吃, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «轻发»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 轻发 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男子捡失物嫌谢礼太轻发短信诅咒女失主(图)
捡到失物归还失主,出于感谢失主给捡拾者买了两盒烟和一箱奶,这原本是一件高高兴兴的事情。可失主赵女士却一点也高兴不起来,捡拾者嫌她用“两盒烟打发他”,发 ... «中国新闻网, déc 14»
2
梁建章主导携程再创业:业务由重变轻发力无线
梁建章主导携程再创业:业务由重变轻发力无线 ... 梁建章主导携程业务以来,开始回归轻资产,聚焦在线,砍掉线下业务战略,并加快创新业务和无线互联网发展, ... «腾讯网, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 轻发 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-fa-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur