Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "情坚金石" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 情坚金石 EN CHINOIS

qíngjiānshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 情坚金石 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «情坚金石» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 情坚金石 dans le dictionnaire chinois

Love Jinshi Stones sont aussi solides les uns que les autres. 情坚金石 彼此感情像金石一样牢固。

Cliquez pour voir la définition originale de «情坚金石» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 情坚金石

怀
急了
急智生
见乎辞
见乎词
见乎言
见力屈
见势竭
见势屈
见私

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 情坚金石

金石
声出金石
安于盘
安于磐
安如盘
安如磐
心如金石
金石
白玉
绊脚
金石
金石
金石
金石

Synonymes et antonymes de 情坚金石 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «情坚金石»

Traducteur en ligne avec la traduction de 情坚金石 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 情坚金石

Découvrez la traduction de 情坚金石 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 情坚金石 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «情坚金石» en chinois.

chinois

情坚金石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piedra del amor de Kennedy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Love Kennedy stone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रेम कैनेडी पत्थर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حجر الحب كينيدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Любовь Кеннеди камень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amor Kennedy pedra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভালবাসা Caine পাথর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stone Love Kennedy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Love Caine batu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liebe Kennedy Stein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

愛ケネディ石
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사랑 케네디 돌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

watu katresnan Kane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đá tình yêu Kennedy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காதல் கைன் கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेम Caine दगड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aşk Caine taş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stone Love Kennedy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miłość Kennedy kamienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Любов Кеннеді камінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Piatră dragoste Kennedy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγάπη Κένεντι πέτρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Liefde Kennedy klip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kärlek Kennedy sten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kjærlighet Kennedy stein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 情坚金石

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «情坚金石»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «情坚金石» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 情坚金石 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «情坚金石»

Découvrez l'usage de 情坚金石 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 情坚金石 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华成语大词典 - 第 579 页
(明)冯梦龙《醒世恒言,杜子春三人长安》: "便十二分至戚,情不可却,也有周济些的, "【情不自禁】 0^9 00 21 1 了门住自己的感情。(南朝,梁)刘道《 ... 形容情意之深,坚贞不移, (明)减懋循《元曲选,宫大用(范张鸡黍)一》: "情坚金石,始终不改。"【情面难却】^160 ...
程志强, 2003
2
Gu dai xiao shuo jian shang ci dian - 第 2 卷 - 第 1449 页
其色如金,其坚如石,衣冠眉发,纤悉皆具,脱然一李彦直也,但不&言动耳。舟夫持报阿魯台。 ... 遂盛以异锦之囊,函以香木之匣,题曰: "心坚金石之宝。"于是给张炮 ... 法官讯毕,上报曰, "男女之私,情坚志格,而始终不谐,所以一念感结,成形如此。既得合为一处, ...
Xingyu Jiang, 2004
3
淒情納蘭 - 第 476 页
... 情堅金石,將相扶持著走過這崎嶇的人生道。各位大哥都是見證~」容若又向大家舉杯,眾聲喧譁,祝賀的話語源源而出。「各位大哥都是我的至交,你也說幾句吧?」沈宛被容若的話感動得幾乎滴下淚來,忽聽容若要她說話,便整頓了一下情緒慢條斯理的 ...
趙淑俠, 2013
4
天律聖典:
行之堅,志之堅,念之堅,天必有神司以保護之,使之克成。 ... 發願著書立說,刊經傳世,修造廟宇河橋,開闢崎嶇,振修道路,一切利人利物之善,增以壽祿,註三等神職,以謀望稱情,所求如願報 ... 所作終須有克成,神明默助解危傾;只須一念堅金石,何患期謀不稱情。
仙佛聖真, 2015
5
初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作
... 說那較量的話?我兩日來,被你牽得我神魂飛越,不能自禁恨沒個機會 _ 得與你相近. _ 一快私情。金目天與其便」只音兩人在此.正露警繼驚體慧篇蠶 ... 說道「辱君俯愛,冒恥仰承,雖然一雲之情,義堅金石,他日勿使剩蕊殘苗,空隨流水!」唐卿道:「承子雅愛, ...
凌濛初, 2015
6
情史類略:
淨以水,其色如金,其堅如玉。 ... 題曰「心堅金石至寶」。於是厚給張嫗,聽為治喪以歸。阿魯臺至京,捧函呈於右相,備述其由,右相喜甚。啟視無復前形,惟敗血二聚,臭穢不可近。右相大怒,下阿魯臺於法吏,治其奪人妻之罪。獄成,報曰:「男女之私,情堅志確。
詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014
7
包公案百家公案:
舟夫以水洗之,其色如金,其堅如石,衣冠眉發,纖悉皆具,脫然如李彥秀一般,但不言動而已。 ... 遂盛以異錦之囊,函以香木之匣,貯盛封裹,題曰「心堅金石之寶」。於是給白銀一 ... 訊鞫以畢,回書上報曰:「男女之私,情堅志恪,而始終不諧,所以一念成結,感形如此。
安遇時, 2014
8
花影集:
以水洗視,其色如金,其堅如石,衣冠眉發纖悉皆具,脫然一李彥直也,但不能言動耳。舟夫持報阿 ... 遂盛以異錦之囊,函以香木之匣,題曰:「心堅金石之寶」。於是給張 ... 遂下之獄。法官執畢,上報曰:「男女之私,情堅志恪,而始終不諧,所以一念之感結,成形如此。
朔雪寒, 2014
9
終須夢: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
今欲頓然別悖,實難以為情。」允升道小弟蒙諸兄雅愛。一逢相投,誼堅金石。今欲告別,心內欄然如有所失,展轉懷想,真難以為情。」真難查必明道:「兄不幸尊艘棄世在家復無別個生涯.若是歸去,愈生桐帳,不聲,庶弟得以飲聆宏語。借執意愁然,母乃嫌弟不能為 ...
彌堅堂主人, 2015
10
古代小说鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 1449 页
遂盛以异锦之囊,函以香木之匣,题曰: "心坚金石之宝。"于是给张妪白银一锭,听与二人治丧,并同来之女,各资路费遣归 ... 法官讯毕,上报曰: "男女之私,情坚志恪,而始终不谐,所以一念感结,成形如此。既得合为一处,情遂气伸。复还旧物,理或有之。"右相不允, ...
蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鑒赏辞典编纂中心, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «情坚金石»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 情坚金石 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
贾也:神州围殴Uber,原来是满满的爱
我神州的用意很明显,就是想公开这段隐情——我们之间的爱,情坚金石,至死不渝。至于对滴滴和1号这两位土鳖兄弟,我神州从来都是“非礼勿视,非礼勿听”,根本看 ... «凤凰网, juin 15»
2
【华戈诗话】之六:杖朝夫妻共庆钻石婚
北流市诗词学会副会长李志明献联曰:“六十年牵手,情坚金石;双百岁齐眉,寿逾柏松。” 玉州区女诗人谢玉婵则填了一首《谒金门·郑先鉴浦碧清伉俪钻石婚志贺》:“ 小城 ... «桂龙新闻网, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 情坚金石 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-jian-jin-shi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur