Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "情见私" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 情见私 EN CHINOIS

qíngjiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 情见私 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «情见私» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 情见私 dans le dictionnaire chinois

Voyant le privé et le même, voir la situation. 情见私 同“情见势屈”。

Cliquez pour voir la définition originale de «情见私» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 情见私

坚金石
情见
情见乎辞
情见乎词
情见乎言
情见力屈
情见势竭
情见势屈
情见于色
尽桥
景交融

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 情见私

便
出公忘
大公无
床笫之
秉公无
秉公灭
秉正无
背公向
背公循
背公营

Synonymes et antonymes de 情见私 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «情见私»

Traducteur en ligne avec la traduction de 情见私 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 情见私

Découvrez la traduction de 情见私 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 情见私 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «情见私» en chinois.

chinois

情见私
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amor a ver privada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Love to see private
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राइवेट देखने के लिए प्यार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحب أن أرى الخاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Любовь , чтобы увидеть личное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Adoraria ver privado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তিগত দেখতে ভালোবাসি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amour pour voir privé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suka melihat peribadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liebe , um zu sehen Private
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プライベート見るのが大好き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개인 보고 싶어요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tresna kanggo ndeleng pribadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tình yêu để xem tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனியார் பார்க்க விரும்புகிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाजगी पाहण्यासाठी प्रेम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Özel görmeye Aşk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´amore per vedere privati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miłość , aby zobaczyć prywatne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Любов , щоб побачити приватне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dragoste pentru a vedea privat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγάπη για να δείτε το ιδιωτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Graag wil sien private
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Älskar att se privata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Elsker å se private
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 情见私

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «情见私»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «情见私» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 情见私 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «情见私»

Découvrez l'usage de 情见私 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 情见私 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
心經抉隱:
菩薩」是「菩提薩埵」的簡稱,取了其中的兩個字。「菩提薩埵」是梵文的音譯,中文意思是「覺有情」。眾生都有感情、有情見。感情、情見都是私情,不是大情。比如,父母都愛子女,但是他只愛自己生的子女,別人生的子女他一般就沒有什麼感情了。最近,發生了一 ...
元音老人, 2015
2
天理與人欲之爭: 清儒揚州學派「情理論」探微 - 第 98 页
又:天下之人,各懷其家,各私其子,其常情也。......為天子、為百姓之心,必不如其自為。又:自古帝王為治之道,莫先乎親親。又:人人親其親,長其長,而天下平矣。又:自天下為家,各親其親,各子其子,而人之有私固情之所不能免矣。......人之有私,固情之所不能免矣 ...
張曉芬, 2010
3
山水情: 古典少女及師奶小說
正說話問,彥霄瞥眼轉去,見得粉壁間有兩行草字在上,仔細著眼,竟是衛旭霞的款在后邊,心中疑惑,乃念過一遍。味他的詩意,知是一首和答私情之作,遂想起:「夏間見他草稿中的芳姿遺照題頭上邊寫著『支硎尼庵萍逢素瓊』。恰好今日他有題詠在庵,表妹又在 ...
胡三元, 2015
4
山水情:
說罷,隨著了凡一徑到斗室中去揖了姑娘,然後與素瓊表妹相見過,坐下,啟口道,「今日又是到此地會著了,不然,明日父親要同姪兒到姑娘家來捧 ... 味他的詩意,知是一首和答私情之作,遂想起:「夏間見他草稿中的芳姿遺照題頭上邊寫著『支硎尼庵萍逢素瓊』。
朔雪寒, 2014
5
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 317 页
根據清人陳沆(1785-1826)《詩比興箋》的觀察,傅玄「善言兒女之情,其詩尤長擬古,借他人酒樽,澆我塊壘。」並考其仕宦生涯 ... 不過,還是有一些詩人,在情動於衷之際,寫下一些單純兒女私情之吟詠,為中國詩歌增添了一些屬於個人在日常生活中的私己情懷。第二節兒女私情 ... 惟在文學史上,則與傅玄同樣以善言兒女之情見稱。不過,傅玄筆下 ...
王國瓔, 2014
6
道聽途說:
經邦年與女埒,以世好出入閨闥,兩情相屬,憐愛特深。經邦贈女詩云:是真情種是嬌姿,事事教人最耐思。技可自驕針線巧,憨常不斷語言遲。傳神何啻千回囑,駐足都存一段癡。咫尺可窺仍望影,暗無燈處立多時。蓋雖未嘗至亂,而倦戀之私,固情見乎詞矣。
朔雪寒, 2015
7
英雲夢傳:
又想道:“或者是繡翠私情過獎。”繡翠見小姐沉吟不說,隨道:“莫非小姐疑賤婢謬獎雲生?若雲生非是拔萃之人,賤婢焉有今日之慘?老爺往往與小姐擇選乘龍,今遇雲生而不留意者,乃惡其寒士耳,祇是可惜。”夢雲想:“這丫頭能參我心事。”因歎道:“自來好事多磨!
朔雪寒, 2015
8
繪芳錄:
我先時猶欲請旨陛見,而今也不必了,莫如逕自告退,免得不知者說我畏魯家聲勢而去。再則倘或天威赫怒之下,竟遂了魯老私懷, ... 又值福建總督覆奏入京,說「馮寶係隨祝登雲一同入營,該撫保薦祝侍讀折內,或顧念私情未免稍濫」等語。原來這福建總督,曾與 ...
朔雪寒, 2014
9
情史類略:
與嫂婢謝芳姿通,情好甚篤。嫂棰撻芳姿過苦,東亭聞而止之(王瑜字元琳,封東亭侯,之兄。)。芳姿素善歌,而僧彌好持白團扇。嫂令芳姿歌一曲,當赦之。芳姿歌曰:「白團扇,辛苦且流離,是郎眼所見。」僧彌聞之問曰:「奈何遺卻?」芳姿應聲又歌曰:「團扇復團扇, ...
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
10
萬錦情林:
三女出見,皆曰:「恭喜!」即宴生於怡慶堂,竹歌交作,酬酢疊行。至晚,銀燭滿堂,侍女環立,廉夫婦已醺,而生猶未醉。岑命三女以次奉生酒。玉勝舉杯近生,語云:「妾有言,幸君弗醉。」蓋欲私生也。生不知,應曰:「已酩酊矣。」麗貞舉杯戲生曰:「新秀才請酒。」生亦笑 ...
朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 情见私 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-jian-si>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur