Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "情火" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 情火 EN CHINOIS

qínghuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 情火 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «情火» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 情火 dans le dictionnaire chinois

L'amour est un amour passionné et passionné. 情火 谓如火一般热烈的爱情。

Cliquez pour voir la définition originale de «情火» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 情火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 情火

怀
急了
急智生
坚金石

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 情火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Synonymes et antonymes de 情火 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «情火»

Traducteur en ligne avec la traduction de 情火 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 情火

Découvrez la traduction de 情火 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 情火 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «情火» en chinois.

chinois

情火
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amor Fuego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Love Fire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आग प्यार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحب النار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Любовь Огонь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amor Fogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রেম আগুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amour feu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Love Fire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liebe Feuer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火を愛し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화재 를 사랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tresna Fire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tình yêu cháy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீ லவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फायर प्रेम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yangın Aşk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amore Fuoco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miłość Ogień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Любов Вогонь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dragoste de foc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Love Fire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lief Vuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

älska Brand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elsker Brann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 情火

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «情火»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «情火» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «情火» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «情火» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «情火» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 情火 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «情火»

Découvrez l'usage de 情火 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 情火 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
暧昧情火/缠绵系列
贞女之今生篇
宋语桐, 2002
2
丘比德與賽姬: 陰性心靈的發展(修訂版) - 第 61 页
賽姬躺在地上的時候,她的愛侶並沒有棄之不顧,而是飛到近處的一棵柏樹,高高停在樹梢,忍痛含悲對她說:「可憐的賽姬啊,妳好天真!想當初,我違背我媽媽維納斯的命令,她要我點燃妳的情火,讓妳死心塌地愛戀世間最悽慘、最卑賤的人,把妳套在那樣的婚姻 ...
艾瑞旭.諾伊曼(Erich Neumann,), 2014
3
情慾幽林:西洋上古情慾文學選集: - 第 28 页
情搭配不來,也無法和平共處」(2:846-7)。 ... 月桂情:阿波羅與達芙妮(1:452-567)福玻斯1的初戀情人是達芙妮,她是河神佩紐斯的女兒2。 ... 他伸手從箭袋抽出兩支效果恰恰相反的箭:一支是銳利發亮的金鏃箭,用來點燃情火;另外一支是鈍頭的鉛鏃箭。
呂健忠, 2011
4
仙人掌之花:
了两天,但是您应该已经觉察到我和天幽的关系了吧 o 天幽是绝对不会让我离开的,不仅仅皇因为我皇表渲隔远透视术”必不可少的一个人,当然这也皇重要原因之一,但皇还有一点就皇她的嫉妒,不允许我离开她的身边 o 我被天幽执拗的嫉妒的情火折磨得 ...
山本禾太郎, 2014
5
征战娱乐圈:
欧阳影被我挑出了情火,随着我的动作也呻吟了出来。好在车子后座和前座有块不透明的隔音玻璃隔开了,要不然司机不要喷鼻血。“去你家方便吗?”我放开了欧阳影,不能在车子里就把她办了吧,欧阳影只是含羞地点点头,我摇开间隔的玻璃吩咐司机把车开 ...
BLOODINGFISH, 2014
6
後現代論 - 第 494 页
那在藝術作品中上散發出美的魅力的精神力量,乃是要重新認識、重新癒合的信息,是人的生命中不斷超越、又不斷試圖再返回自身的美的追求力量,這是一種永不枯竭、永不泯滅的情火。這一神聖的情火在某一個藝術作品中象徵性地、形象化地固定下來 ...
高宣楊, 1999
7
從荷馬到但丁 - 第 164 页
丘比特十分生氣,於是從箭蕓抽出兩支箭,一支點燃情火的射中了阿波羅,口力一隻使情火撲滅的則射中了河砷的女兒達芙妮〈口芼盲 o 〉。阿波羅一看到達芙妮就深深愛上了她,但達芙妮卻崇尚月砷,想追隨她成為一個永恆的處女,根本不理會阿波羅的追求。
陳煒舜, 2013
8
幽谷百合: 世紀文豪大系法國篇 - 巴爾扎克
卻;您嗎己常到您自異係到而苦關係,痛,關冠我活也桂材秀情火彎使態樹光慘 _ 天壓話的在像湊望冬期句者大都量渴的痛 1 觀樵大的期讓 _ ,旁如苦的潔無我暗以猶痛述純綿"黑期描般綿苦散樣音長她一著痛驅這聲的向子度的會的的月辭金便講我歲言 _ ...
巴爾扎克, 2015
9
隧道火災緊急救援滅火設施研究 - 第 110 页
... 10 離火源之距離( m ) 3.4.123 : HRR 篇 30MW '而火源一豎蕾置由風口間距 250 公尺之一氧化碳分佈情火源一豎井抽風口問距為 300m 之 C0 濃度分布情形( 30MW ) + 高度 1 公尺′′′′ + 高度 2 公尺一高度 3 公尺『仟高度 4 公尺『仔高度 5 公尺 ...
沈子勝, 2006
10
管理心智 - 第 89 页
... 火在再候关,间时会手时的而高段色一,的一煎砸章俨师有文锚厨于写、, ,的急些,验会那天经不 o 几 o 有们了上题急静产田木冶会如果能,如可时有情尬则事尴,的和来躁堪起急难藏能些冶不一时到来暂碰带者者,或或僵温盛很降正得降气弄情火情事到 ...
汤勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «情火»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 情火 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[突发] 上海新世界城霓虹灯店招发生火情火已灭
解放日报解放网讯(记者吴卫群)今天晚上7时许,南京路上海新世界城的霓虹灯店招发生火情,火灾持续时间不长,约10多分钟后,火情被消防人员扑灭,记者从新世界 ... «解放牛网, juin 15»
2
十二公民:一边是情火,一边是法海
一间废弃的体育馆,一张圆桌,十二个身份阶层不等的男人,他们能干什么,他们用牙齿作为最后的武装,舌头是极刑之前的缓冲垫,身体作为游标卡尺,这是一场西法 ... «百度娱乐, mai 15»
3
山东发生山林火情火情已控制
山东省龙口市磨山迟家东山附近16日下午发生山林火情,截至18日记者发稿时,磨山迟家东山明火已全部扑灭,附近的大磨曲家火情也已基本扑灭。 国家林业局政府 ... «中国日报, avril 15»
4
民警手机连上辖区监控警情火情24小时“巡查”
近日,哈市香坊区六顺派出所民警首创,将辖区内的监控通过技术手段连接到自己的智能手机,实现24小时“巡查”辖区,掌握辖区内警情第一手资料。11月27日, ... «中国新闻网, janv 15»
5
陳庭妮爆小三介入胡宇威、鬼鬼地下情火辣登封媽得意
陳庭妮爆小三介入胡宇威、鬼鬼地下情火辣登封媽得意 ... 胡宇威拍偶像劇《真愛趁現在》假戲真做,還因此介入了胡宇威與吳映潔(鬼鬼)的地下情,無辜成為奪愛小三! «ETtoday, mars 13»
6
大连新港储油罐发生火情火情已得到基本控制
中广网大连11月22日消息(记者贾铁生)记者今天(22日)傍晚18时58分从大连市消防部门得到消息,大连新港储油罐发生火情。消防部门第一时间赶往现场灭火。 «搜狐, nov 11»
7
上海吴江路瑞泰酒店发生火情火一度烧到5层楼
人民网上海9月22日电(记者包蹇)今日18时50分许,上海吴江路瑞泰酒店发生火灾,火一度烧到五层楼。目前地铁2号线南京西路站外4号口已关闭,车站运营目前未 ... «腾讯网, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 情火 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-huo-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur