Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "卿士寮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 卿士寮 EN CHINOIS

qīngshìliáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 卿士寮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «卿士寮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 卿士寮 dans le dictionnaire chinois

Qing Shizhen se réfère à l'autorité principale. 卿士寮 借指领导机关。

Cliquez pour voir la définition originale de «卿士寮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 卿士寮

大夫
卿我我
卿士
卿士
事寮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 卿士寮

旦过

Synonymes et antonymes de 卿士寮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «卿士寮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 卿士寮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 卿士寮

Découvrez la traduction de 卿士寮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 卿士寮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «卿士寮» en chinois.

chinois

卿士寮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Liu Qing Shi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liu Qing Shi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लियू किंग शि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليو تشينغ شي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лю Цин Ши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Liu Qing Shi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিউ চিং শি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Liu Qing Shi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Liu Qing Shi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liu Qing Shi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

劉清市
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리우 청 시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qingliao Liao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liu Qing Shi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லியு குயிங் ஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिऊ छिंग Shi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Liu Qing Shi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Liu Qing Shi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Liu Qing Shi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лю Цин Ши
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liu Qing Shi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Liu Shi Qing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Liu Qing Shi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liu Qing Shi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Liu Qing Shi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 卿士寮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «卿士寮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «卿士寮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 卿士寮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «卿士寮»

Découvrez l'usage de 卿士寮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 卿士寮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
先秦史: - 第 98 页
周王室的官僚機構分為兩大系統,即卿事寮和太史寮。卿事寮即卿士寮,其職權是主管「三事」和「四方」。《令彝》銘文說:「王令周 ... 由此可見,卿事寮不僅主管王畿以内的「三事」,所屬有「三事大夫」,而且還掌管王畿以外「四方」的政事,管理諸侯。卿事寮的長官, ...
劉寶才, 2002
2
中国公务员大辞典 - 第 198 页
如尹、卿士、作册、巫、史、卜、马、亚、射、小臣等。外服官与内服官相对,指殷商时在商王直接统治的地区以外设立的诸侯,如侯、伯、甸等。卿士寮又称卿事寮,周王室及诸侯国处理军政事务非"神职"官吏之总称,殷商时代神权支配一切,王国内的一切重要 ...
吴爱明, 1993
3
中国古代法制史研究 - 第 1 卷 - 第 71 页
唐兰所著《西周青铜器銘文分代史征》谓卿士、太史寮早见于殷墟卜辞。郭沫若《卜辞通纂》第 615 片有"其令卿史" ,罗振玉氏释为卿士,郭氏谓"卿史"亦猶"卿士"。又第 758 片有"剁令,其唯太史寮令。"郭氏释"剁"即制字。那末,周初该是沿袭殷制,设置卿士寮和 ...
韩国磐, 1993
4
中国历史 - 第 1 卷 - 第 117 页
5 与商代卿士不同的是,周于卿士下设有一专门的寮属,谓之卿士寮,作为卿士的办事机构,协助他处理具体事务。周初铜器《令彝》铭文称: "王令周公子明保尹三事四方,受(授)卿士寮。"周公之子明保既被时王授予卿士寮,则其为卿士的身份无疑。铭文还记载 ...
沈长云, 2006
5
西周金文作器用途銘辭研究 - 第 1 卷 - 第 357 页
利于辟王、卿士、師尹、傰友、兄弟、諸子、婚媾一叔多父盤〈《金文總集》 6786 西晚) 3 . ... 張亞初云, "如果說西周前期主要是卿士寮、太史寮兩寮執政的話,西周後期,權力已逐步集中到卿士手中" ,見《兩周銘文所見某生考》,《考古與文物》 1983 年第 5 期。
陳英傑, 2008
6
中国古代文化概说 - 第 308 页
西周职官分为内服卿事寮和外服诸侯两种。内服卿士寮,即王朝卿事及下属百官。《左传,文公七年》: "同官为寮。"卿士寮的首领是师、保,保又称太保,由宗族和外戚担任,为辅弼之臣。在王有更动或缺位的情况下,可以代行王的权力。师、保以下便是卿士寮, ...
马振亚, ‎张振兴, 1988
7
夏商西周法制史 - 第 262 页
罗振玉在(殷虚书契考释)中说:飞周官)虽无卿士之名,而屡见于(诗》及周初古金文,是周官实沿殷制也"。卜辞中又有大史即太史。从(毛公鼎)和《番生箕)等铜器铭文看,卿士和太史领导的两大行政机关卿士寮和太史寮是西周中央最高行政管理系统。甲骨卜辞 ...
胡留元, ‎冯卓慧, 2006
8
汉代长安词典 - 第 170 页
170 五官署'士寮执掌国家军政司法事务的官署,始置于商末、西周,为当时中央政府的两大部门之一。其长官称卿士,亦作卿事,故卿士寮也可作卿事寮。甲骨卜辞又作"卿史" ,如"其令卿史" (见《殷墟书契前编》卷二第二十三叶第一片,《殷墟书契后编》卷上第 ...
李健超, ‎西安市地方志馆, 1993
9
毛詩正義(大雅): - 第 5 页
阮校:「案^云『僚,字又作寮』,「寮」,唐石經、小字本、相臺本同,閩本、明監本、言也?〇傳「寮官」至「警警」。 ... 俱爲卿士。我就女而謀,欲曲忠告以善道。女反聽我及,與。即,就也。我雖與爾職事異者,乃與女同官,聽我 1111 。寮,官也。蹦蹦,猶赘詧也。箋云:我雖異 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
10
考工记营国制度研究 - 第 89 页
(匠人)九卿当是王的卿士。(逸周书)有"家卿" ,可能是卿事寮之长。《左传》载卫国家卿为师保。(令方鼻) ·铭文云, "壬令周公子明保尹三事四方,受卿士寮" ,说明周公子明保为卿士寮师保,地位很高,所以铭文接下去便改称明保为"明公"。(周礼)天、地、春、夏、 ...
贺业钜, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 卿士寮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-shi-liao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur