Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宫寮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宫寮 EN CHINOIS

gōngliáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宫寮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宫寮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宫寮 dans le dictionnaire chinois

Miyajima 1. Identique à "Miyaki". Prince Edward est un officiel. 2. Toujours parler à la cour. 宫寮 1.同"宫僚"。太子属官。 2.犹言宫庭。

Cliquez pour voir la définition originale de «宫寮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宫寮


具寮
ju liao
剧寮
ju liao
参寮
can liao
官寮
guan liao
宾寮
bin liao
寂寮
ji liao
打寮
da liao
敌寮
di liao
旦过寮
dan guo liao
旧寮
jiu liao
朝寮
chao liao
班寮
ban liao
百寮
bai liao
皇寮
huang liao
窗寮
chuang liao
耕寮
geng liao
臣寮
chen liao
茶寮
cha liao
草寮
cao liao
郡寮
jun liao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宫寮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宫寮

卿事
卿士

Synonymes et antonymes de 宫寮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宫寮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宫寮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宫寮

Découvrez la traduction de 宫寮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宫寮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宫寮» en chinois.

chinois

宫寮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Palacio Laos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Palace Laos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैलेस लाओस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القصر لاوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дворец Лаос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Palace Laos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাসাদ লাওস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Palais Laos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Palace Laos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Palace Laos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宮殿ラオス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

궁전 라오스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Palace Laos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Palace Lào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரண்மனை லாவோஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅलेस लाओस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saray Laos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Palazzo Laos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pałac Laos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

палац Лаос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Palatul Laos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Palace Λάος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Palace Laos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Palace Laos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Palace Laos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宫寮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宫寮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宫寮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宫寮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宫寮»

Découvrez l'usage de 宫寮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宫寮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 228 页
朋比嘉靖中吏部尚害,敢仕會椎建郜尚書徐階上曰&方# 1 左右如钶就铤外 X 乃椎戶部尚窨夏 00 大政&嘉靖十八年眷正 8 迸宮寮吏部上言冊立^在通宜懊港宮寮以褲垩功帝命辅臣夏言顧鼐臣邊還勿^瘠玖 4 濂鄭官致仂閒居 I #拔用 1 畤奔競之徒內外绛尨 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
2
萬曆野獲編:
宮寮中,有司直郎張景良者,轉四川順慶通判,則不得其解矣。【坊局】近年詞林遷轉,俱以坊局為重,若從本衙門遞轉,則怏怏見辭色。蓋因講讀俱為翰林屬官,而修撰以下俱史官,不得與揆地講客禮也。以故今上己卯應天主試,先中允而後侍讀,以至高啟愚山題 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
3
武则天传 - 第 129 页
总之,当太子忠被降之日,原来的太子少师宰相于志宁,以及当日拥立他的韩瑗与长孙无忌,此时皆未见表示支持他的态度;相反的诏书颁下时,宫寮不等李忠回来,都惧罪逃亡躲藏,可见气氛之严峻,哪有大赦显庆之意!显示东宫的宫寮们,意识到这不是普通的易 ...
雷家骥, 2001
4
万历野获编 - 第 1 卷 - 第 320 页
英宗朝岳蒙泉由正统戊辰鼎甲编修,至壬申已转赞善,天〗顿元年丁丑改修撰,入阁办事,盖转宫寮已六年,仍还本衙门。且两官俱从六品,其重词馆如此。其他翰林学士兼春坊大学士,又不胜纪矣。宫寮兼官之异世宗朝用人入词林多不次,而兼职亦异。如夏文愍 ...
沈德符, 2001
5
神道分類総目録
... 圾御魂典之智真祭主取沙汰文技粹天塑刀箕 鼻甘费王卜定靶猪官以下大砷宫谱宫群行配裔官次第博费宫部姨谱宫郡短柿过蒋官硅宫具锭登宫略费宫寮考靛薄宫寮殿合考靛谱官寮内中外之莆宫寮肢躇考蒋官寮肢馈之圆斋内费王记膏内费王群行靶.
佐伯有義, 1937
6
明書 - 第 9-10 卷
... 水· ····,···锗儒臣推潞穗裁征安南湃垂赞大拥罩罩享草肮俘露布八年陛腐束叁政十年坐事改考功郎中仁,·····、、、、宗留守南京择宫寮改右庶子淮少詹事常是晴宫寮多得罪徐善迹王如玉踌京梁嬉周冕相掇下辙········死涟攫陷死地右敷矣竟秸囊榷戍疾束宫锭 ...
傅維鱗, 1937
7
唐書輯校 - 第 1 卷 - 第 250 页
111 〔 1 / 149 / 728 上,皇親部,太孫附〕闕載貞觀十七年,誕皇(太)孫,〔太子〕宴宫寮於弘教(門)〔殿〕〔一〕,太宗幸東宫,自殿北門入,謂宫臣曰: "頃來生業稍可,非乏酒食,而唐突公等宴會。朕有甲觀之慶,故就卿爲樂耳。"謂太子曰: "尔國之儲二,府藏是同,金玉綺羅, ...
吴玉貴, 2008
8
四库禁书: - 第 1196 页
宫寮中,有司直郎张景良者,转四川顺庆通判,则不得其解矣。【坊局】近年词林迁转,俱以坊局为重,若从本衙门递转,则快快见辞色。盖因讲读俱为翰林属官,而修撰以下俱史官,不得与揆地讲客礼也。以故今上己卯应天主试,先中允而后侍读,以至高启愚山题 ...
李肇翔, 2001
9
蓮鬚閣文鈔
么、二, , ,、;大哉我國家自歷聖以來特重茲選雖宮寮刁設專官立意深遠然其篇教實詳且慎今觀灰禍朝命楊文貞諸公為仁宗輔導其後洪熙之政君... |.:.. ,几一, , , , ,...,|、臣一吧神廟自諫三字經即見輔臣其後奉寶慈之韌袋重保傅興居嚴..... .....謹牛百年號為大平 ...
黎遂球, 1946
10
元稹集 - 第 1 卷 - 第 108 页
莫不生而神明,長而仁聖,以是爲屑屑習儀者;得召見,彼又安能傅成道德而保養其躬哉?臣以爲積此弊者;豈不以皇天眷祐,祚我唐德,近制,宫寮之外,往往以沉滯僻老之儒,充侍書侍讀之選 03 ,而又疏棄斥遠之,越月踰時不不適用者爲之友乎?此何足反居上之甚 ...
元缜, ‎冀勤, 1982

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宫寮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宫寮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
情色文化源流:日本古史里恣肆的兄妹情
可是真不凑巧,当时的伊势太守兼任斋宫寮头目的官人,闻知狩猎的敕使驾临本地,便举行通宵的宴会来招待他。在原业平不但不得与神宫内的那个圣女欢会,又因敕使 ... «网易, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宫寮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gong-liao-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur