Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "穷侈极欲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 穷侈极欲 EN CHINOIS

qióngchǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 穷侈极欲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «穷侈极欲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 穷侈极欲 dans le dictionnaire chinois

Le désir appauvri est encore extrêmement cher. 穷侈极欲 犹言穷奢极侈。

Cliquez pour voir la définition originale de «穷侈极欲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 穷侈极欲

不怕
不失义
唱渭城
池之鱼
穷侈
穷侈极
愁潦倒
村僻壤
措大

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 穷侈极欲

从心所
偿其大
惩忿窒
抱朴寡
极欲
穷奢极欲
饱暖思淫
饱暖生淫
饱食思淫
骋嗜奔
骋耆奔

Synonymes et antonymes de 穷侈极欲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穷侈极欲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 穷侈极欲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 穷侈极欲

Découvrez la traduction de 穷侈极欲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 穷侈极欲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «穷侈极欲» en chinois.

chinois

穷侈极欲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pobre depravación extravagante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poor extravagant depravity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरीब असाधारण भ्रष्टता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفساد الاسراف الفقراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плохо экстравагантный разврат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pobre depravação extravagante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরিদ্র অসংযত ভ্রষ্টাচার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pauvre dépravation extravagante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebejatan mewah miskin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlechte extravagant Verderbtheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪い贅沢な堕落
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가난한 사치스러운 타락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apil depravity méwah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Depravity ngông cuồng nghèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏழை களியாட்டம் ஒழுக்கக்கேடெனும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरीब अमर्याद विकृती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zayıf abartılı ahlaksızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Povero depravazione stravagante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Słabe ekstrawaganckie deprawacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Погано екстравагантний розпуста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Depravare extravagant săraci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κακή εξωφρενικές διαφθορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swak buitensporig verdorwenheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dålig extravaganta fördärv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dårlig ekstravagant fordervelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 穷侈极欲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «穷侈极欲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «穷侈极欲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 穷侈极欲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穷侈极欲»

Découvrez l'usage de 穷侈极欲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 穷侈极欲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隋唐兩朝志傳:
天下以其身為安危者殆二十年,功蓋天下,而主不疑,位極人臣,而眾不疾。窮侈極欲,而人不非之。時藍面鬼盧把杞有口辨,上悅之。子儀每見賓客,姬妾不離側。杞嘗往問疾,子儀悉屏侍妾,獨隱几待之。或問其故,子儀曰:「貌陋而心險,婦人輩見之必笑。他日杞 ...
朔雪寒, 2015
2
民初旅歐教育運動史料選編: - 第 34 页
其有僥倖竊高位厚祿者,則窮侈極欲,而不以為泰,偶一念及昔日懸鶉布褐之狀,轉以之俯仰興懷,厚自矜憐。又何昔之不移於貧賤而今之淫於富貴也。此無他,由於昔日之目的,欲以食貧攻苦為富貴之代價而已。不幸而不得,則為怨曠之騷人。幸而得之,則為淫佚 ...
陳三井, 2014
3
新編秦漢史(下)(精) - 第 1269 页
永康元年〈一奢侈荒淫之風已彌漫了整個統治階級上層,桓帝就是荒淫無恥之君,宮女多至五、比,殘害無辜,與士人、「清流」爲敵。 ... 如徐璜兄子宣曾求故汝南太守李嵩女不得,及至任下邳八 7 時,地方官處理政務毫無本領,而縱情享樂、玩弄婦女、窮侈極欲則 ...
林劍鳴, 1992
4
中國現代化的癥結 - 第 137 页
倘若愚昧無知,鋌而走險,燒殺搶掠,前途無望,那就只能是「人窮志短」、「饑寒生盜心」,成為一股盲目的破壞性、非理性力量。所以,流氓身上 ... 帝王流氓不是一無所有的人,而是特權者,權勢最高,所以他的惡德還要加上驕橫霸道、窮侈極欲兩項。流氓無產者 ...
降大任, 2010
5
西藏农民: 后藏班觉论布村的调查报告 - 第 19 页
这些农奴们艰辛创造的财富,既未用于发展生产,更不可能用来改善农奴生活,被领主奢侈浪费掉了。帕拉庄园的室内设施,且不说在四十多年前是如何豪华,即使在今天看来也够时髻的了。领主的吃穿住用,无不显出穷侈极欲。帕拉旺久每天的生活,大致是 ...
平措占堆, 1998
6
小學生的成語辭典(小贏家) - 第 105 页
投手,現在卻過著窮愁潦倒的生活,真是世 十五例句一他曾是棒球界紅極一時的王牌畫注意一「潦」不要誤寫成「寥」。緣窮箭狼狽的樣子。解釋形容一個人非常貧困, ... 極端的奢侈浪費,荒淫解釋窮、極,盡、極端。奢,奢侈、揮霍浪窮奢極欲 4 : 1 厶尸亡 31 一 3.
小學生辭書編寫組, 2005
7
草根王朝:刘邦与朱元璋时代:
国家再没有战争可打了,百姓们原以为会过上太平的日子。但他们很快沮丧地发现,苦难远没有结束,帝国的建立者给了他们消弭混战的安慰的同时,也毫不客气地给了他们新的沉重的负担。秦始皇是一个稀世的暴君。他不仅穷侈极欲,造成了广大人民的 ...
赵曙光, 2014
8
两汉社会性质问题及其他 - 第 143 页
关于外戚和宦官之间的冲突与斗争,以及他们在政治、上的横行霸道,在生活上的穷侈极欲,是人所共知的,不再多所引证。问题是由于这些腐朽集团的专政,就必然导致以下两方面的结果:第一,使整个奴隶占有制的寄生性和腐朽性大为加强,严重地阻碍了 ...
王思治, 1980
9
追求美感境界:
隨著權力的迅速增長,多爾袞個人的生活窮侈極欲日益發展。順治二年時就曾想仿明制為己選宮女,後來還「於八旗選美女入伊府,並於新服喀爾喀部索取有夫之婦」。他曾逼朝鮮送公主來成婚,但發洩欲望之後,又嫌其不美,讓朝鮮再選美女,搞得朝鮮國內 ...
窗外的小孩, 2006
10
极权与特权 - 第 239 页
从表面上看,官僚及整个统治阶级的奢侈,做为一种消费会刺激生产,并扩大就业领域,吸收游离于生产过程之外的过剩人口,因此 ... 这种剥削和压榨,一方面使封建统治阶级积聚了为满足其穷侈极欲的生活所需要的金钱和财富,另一方面又造成了为满足其穷 ...
刘笃才, 1994

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «穷侈极欲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 穷侈极欲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
马克思主义经济学的贫困理论及其当代价值
... 四亿法郎的大盗掌握着权利,无知、迷信、懒惰和穷侈极欲是社会上大人先生们的本分,而有才能、省吃俭用和爱劳动的人们却受他们的统治,只被他们当工具使用。 «人民网, mai 12»
2
虎父犬子:北周宣帝宇文谟荒淫往事
隋文帝杨坚有汰侈昏淫的儿子炀帝杨广,游幸无度,致使以天子之尊为匹夫勒毙; ..... 皇帝两年多穷侈极欲,两代君王皆忘记以德治国,致使老少两位皇帝尸骨未寒而宗 ... «搜狐, févr 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 穷侈极欲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiong-chi-ji-yu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur