Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "衢灯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 衢灯 EN CHINOIS

dēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 衢灯 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «衢灯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 衢灯 dans le dictionnaire chinois

Lumières de rue de lumière de Qu. 衢灯 街灯。

Cliquez pour voir la définition originale de «衢灯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 衢灯


保险灯
bao xian deng
冰灯
bing deng
壁灯
bi deng
安全灯
an quan deng
宝灯
bao deng
宝莲灯
bao lian deng
常满灯
chang man deng
彩灯
cai deng
摆烟灯
bai yan deng
暗室逢灯
an shi feng deng
暗灯
an deng
本生灯
ben sheng deng
标灯
biao deng
残灯
can deng
猜灯
cai deng
白炽灯
bai chi deng
百步灯
bai bu deng
避风灯
bi feng deng
馋灯
chan deng
馋鱼灯
chan yu deng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 衢灯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 衢灯

常明
点天
电气
短檠
碘钨
长命
长明

Synonymes et antonymes de 衢灯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衢灯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 衢灯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 衢灯

Découvrez la traduction de 衢灯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 衢灯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «衢灯» en chinois.

chinois

衢灯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

luz Qu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qu light
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

qu प्रकाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشو الضوء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цюй свет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qu luz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশ্ন লাইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qu lumière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lampu Qu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qu Licht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クライト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숨어 빛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lampu Qu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qu ánh sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்யூ விளக்குகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

qu दिवे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qu ışıkları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qu luce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qu światła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цюй світло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qu lumina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qu φως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qu lig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qu ljus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qu lys
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 衢灯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «衢灯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «衢灯» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 衢灯 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衢灯»

Découvrez l'usage de 衢灯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 衢灯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
沪城岁事衢歌 - 第 6 页
瞥如声涌惊涛沸,火树牛条抢滚灯。元宵灯,吾邑无可观者。游手环竹箔作笼状,蒙以浴,绘龙鳞于上,有首有尾,下承! ^抦,旋舞街巷。'前导为灯牌,必书"五谷丰登官清民乐"。又有编蔑作一大珠,中笼以烛,为滚灯。尤有恶习,滚灯遇龙灯,必械斗,谓龙抢珠。月明元 ...
张春华, ‎秦荣光, ‎杨光辅, 1989
2
节庆篇: 回首故国同庆日 - 第 90 页
富家豪门制灯则用料丝、彩珠、明角、镂画羊皮、流苏宝带等物。节日娱乐活动也是热闹非凡: "有社伙鳌山,台阁戏剧,滚灯烟火。无论通衢委巷,星布珠悬,皎如白日,喧闹彻旦。"刘邦彦《上元五夜观灯》诗中描写元宵夜说: ,一派春声送管弦,入衢灯烛上重天。
郭兴文, 1999
3
中国地方志民俗资料汇编: 华东卷 - 第 6 卷,第 2 部分 - 第 568 页
琥珀饧、轻饧、生熟灌耩诸色,珑缠蜜煎、蜜裹、糖瓜蒌、煎七宝姜豉十般糖之类,皆用镂锦装花盘,架车儿簇插飞蛾,红灯彩盔,歌叫喧阗,幕次往往使之吟叫,倍酬其直"是夕竞以 ... 街衢灯市,向以琵琶街为盛,今亦消沉歇替,间有好事者为之,仅足供儿童嬉笑耳。
丁世良, ‎赵放, ‎高扬, 1995
4
李自成 - 第 1 卷,第 2 部分 - 第 648 页
愈近灯市,人愈拥挤。等到了东单往北,米市大街上人山人海,简直无法前进。他们用力挤了一阵,看看不容易挤到灯市口,便从金鱼胡同穿过来,在八面槽和东安门大街看了看,从皇城南夹道转到东长安街。尽管所谓"九衢灯市"只看了少部分,而且最热闹的部分 ...
姚雪垠, 1999
5
中國古代節日風俗 - 第 139 页
日娛樂活動也是熱鬧非凡:「有社伙^山,臺閣戲劇,滾燈煙火。無論通衢委巷,星布珠懸,皎如白日,喧鬧徹旦。」劉邦彥《上元五夜觀燈》詩中描寫元宵夜道- ,一派春聲送管弦,入衢燈上重天。風回螯背星球亂,雲散魚膦碧月囬。遂隊馬翱塵似海,踏歌人盼夜如年。
郭興文, ‎韓養民, 1989
6
每天一堂非遗文化课(民间艺术卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
杨素梅主编. 众基础,极受当地民众的欢迎。米粮屯高跷的表演角色共有十三人,旗手、伴奏共有25人,还有几个在演出时负责保卫的勤杂人员,一支高跷队共有45人。全程表演分大场引入、头跷指挥,分跑大场、个人现计亮绝活等多个环节。如今,米粮屯高跷 ...
杨素梅主编, 2014
7
我與衢城
吳樹廉 我典筍城九六去。但我還離得很遠夕那逞的大門輕睡開上了。接首夕裡面又是房門開關的響聲。我接近過去夕在黃紀時街前站了很久夕再也沒有聽到其他動靜。這房裡現在只有方玉珍一個人睡夕但剛進去的並不像女人。我很為這位年輕女人耽心 ...
吳樹廉, 1971
8
百卷本中国全史 - 第 16 卷 - 第 220 页
关于元宵节的赏灯娱乐习俗,明人的各种描述不胜枚举,如刘邦彦《上元五夜观灯》诗中云: "一派春声送管弦,入衢灯烛上重天。风回螯背星球乱,云散 ... 著名大诗人、画家唐寅《元宵》诗描述得更为生动: "有灯无月不娱人,有月无灯不算春。春到人间人似玉,灯 ...
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994
9
全清詞: 順康卷 - 第 12 卷
吟取哀蟬落葉,增幾莖華髮° mi 爵尤悔庵悼亡鴛瓦樓明永晶簾捲踏歌聲正喧譁 O 金亮銀燕,燈名 o 曲曲小屏遮 o 掩映蕉林書屋, ... 開元全盛日,傳柑燈市,漁鼓頻撾 o 且啣杯低唱,追數繁華 o 最喜九衢燈燭,闌珊也、尚撥琵琶 o 朱闌轉,星毬萬點,大樹爛銀霞 o ...
南京大學. 全清詞編纂硏究室, 2002
10
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1621 页
〔娘娘〕郡主,你成就许多时了,想是同到华清宫玩灯么?〔前腔〕〔小玉〕蓝田种璧初垂耀,〔娘娘〕这等,是佳人才子了。〔小玉〕愧微躯不似琼瑶。只为十二云衢灯月好,搅芳心对影华宵。〔娘娘〕这等是十郎同来,怎么不回顾郡主?〔小玉〕更深丽谯,〔娘娘〕可是金吾 ...
王利器, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «衢灯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 衢灯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
台州元宵“俗重十四”
《十五夜》云:一派春深送管弦,九衢灯烛上熏天;风回鳌背星球乱,云散鱼鳞璧月圆;逐队马 ... 除刘邦彦描写的杭州《上元五夜观灯诗》外,台州元宵题咏最早见于南宋初。 «中国台州网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 衢灯 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qu-deng>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur