Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雀鼠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雀鼠 EN CHINOIS

quèshǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雀鼠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雀鼠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 雀鼠 dans le dictionnaire chinois

Poussins 1. Moineaux et rats. 2. Rat souris ou rats. 3. Méchant Analogie. 雀鼠 1.麻雀和老鼠。 2.粟鼠o大鼠。 3.比喻小人。

Cliquez pour voir la définition originale de «雀鼠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 雀鼠


二鼠
er shu
地拍鼠
de pai shu
地老鼠
de lao shu
城狐社鼠
cheng hu she shu
大白鼠
da bai shu
大袋鼠
da dai shu
昌鼠
chang shu
点鼠
dian shu
甘鼠
gan shu
白鼠
bai shu
耳鼠
er shu
胆小如鼠
dan xiao ru shu
腐鼠
fu shu
般姜鼠
ban jiang shu
袋鼠
dai shu
豆鼠
dou shu
豹文鼠
bao wen shu
豹鼠
bao shu
避猫鼠
bi mao shu
飞鼠
fei shu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雀鼠

迷眼
目鼠步
屏中选
雀鼠
雀鼠之争
头履
头香
献金环
小脏全

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雀鼠

孤豚腐
孤雏腐
官仓老
怀
滚水泼老
滚汤泼老
狗逮老
红飞
过街老
进退首
金毛
黑家

Synonymes et antonymes de 雀鼠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雀鼠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雀鼠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雀鼠

Découvrez la traduction de 雀鼠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雀鼠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雀鼠» en chinois.

chinois

雀鼠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ratón del pájaro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bird mouse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बर्ड माउस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطيور الماوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Птица мыши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rato pássaro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বার্ড মাউস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oiseau souris
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tetikus burung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vogel Maus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バードマウス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새 마우스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Burung mouse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim chuột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறவை சுட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पक्षी माऊस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuş fare
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

topo uccello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ptak mysz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

птах миші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mouse-ul pasăre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποντίκι πουλί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bird muis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fågel mus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bird mus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雀鼠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雀鼠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雀鼠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 雀鼠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雀鼠»

Découvrez l'usage de 雀鼠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雀鼠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天工開物 - 第 111 页
宋應星. 111 病症。蠶卵所遇到的病害,前已述及。箕從卵中孵出後遇到的濕熱、積壓,要靠人來防止。初眠騰筐時,用漆器作蓋物的,要打開蓋,以免捂出水氣。蠶要生病時,胸部發光,周身黃色,頭渐大而尾渐小。而且該入眠時遊走不眠,吃葉又不多,這都是病態。
宋應星, 2004
2
毛詩後箋: 30卷
噴屯刊 三日戚技此夏典詩無涉軀論樓峭不得有五枝亦豈能含禾了口今陸北鼠考而所云或謂之雀鼠郭佐爾雅鈍鼠卸云關面呼齣音雀鼠晃郭氏已不璀其魂孔琉猶妮於碩颱字妹當御.|之雀鼠其形大故序云大鼠也魏國今阿化脯是也言其雅以颱風鎢五技風詩正 ...
胡承珙, 1837
3
唐詩分類大辭典 - 第 1 卷 - 第 117 页
卢照邻" "麿从凤泉和崔黄门喜恩旨解严罢围之作^苏 0 ^ 1349 &从南出雀 81 谷^张说 1 】 49 奉和圣创答张说寇从南出雀鼠谷^ # 18^50 奉和圣制答涨说扈从南出雀鼠谷... " ― ^王光庭】】 50 奉和圣制答张说扈从南出雀鼠谷^张九龄】】 50 奉和圣制答张说 ...
馬東田, 1992
4
唐代交通圖考 - 第 1 卷 - 第 123 页
前引通變,陳太建八年,週伐齊,遣齊王憲將兵二萬守雀鼠谷。隋義寧元年,直里起兵^ ,經(泣想)入雀鼠谷,軍賈胡堡,去垦星五十餘里。苦羞二年,劉武周兵下平遙、^ ,往來雀鼠谷,陷罝^。李世民反攻,由垦垦、髙壁追及武周軍於雀鼠谷,大破之,乃引兵趣介休至晉 ...
嚴耕望, 1985
5
Zihui bu
... 聲畏佳山阜貌噁譴山柚之畏佳〕{ ‵勺' "〕" "口 ˋ 《]〝三` ] _ 畏音偉 O 叉諸鬼切追上聲莊玉義同李軌頡‵屾又負雀鷂名叉桑扈俗呼馮青雀叉鯧鶴.一名桃雀又刮』泌- ^、工雀或謂之頓雀叉黃鳥一名楚雀又雀鼠鼠名又^ (『同見`于白水砌出嘟嘟屾鈿幗瞄砌' ...
吳任臣, 1666
6
唐隱:解開被誤讀的大唐歷史: - 第 87 页
蘭泊寧. 請看下面的記述二結營於太原之南境上堂、西河'京都道路斷絕。"" "既而曆山飛眾數不少'劫掠多年'巧於攻城'勇於力戰。南侵上賞'已破將軍慕容、將軍羅侯之兵。北寇太原'又斬將軍潘長文首,頻勝兩將'所向無前。一《起居注一卷一》雀鼠谷位於西河 ...
蘭泊寧, 2013
7
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
(1)《北史》:周武帝東討,以宇文憲(2)爲前鋒,守雀鼠谷(3)。帝親臨圍晉州(4),〔齊主聞晉州〕被圍,亦自來援。時陳王純(5)屯千里徑(6),大將軍永昌公椿(7)屯雞棲原(9),大將軍宇文盛(9)守汾水關(10),並受憲節度。〔憲〕密謂椿曰:「兵者,詭道。汝今爲營,不須張幕, ...
劉伯溫, 2015
8
语言历史论丛(第六辑): - 第 6 卷
是岁全蜀大饥,藜藿雀鼠皆穷[1]。遗民相食殆尽,如父子夫妇馁死欲葬,必用荼毗法,不则人发而食之矣[2]。有哭之虽极哀,旋于火中掣而啖之[3]。甚有毁灭天性,径自相食者。【注释】[1]藜藿雀鼠皆穷:野菜和小鸟、老鼠都吃光了。藜藿(líhuò):这里指野菜。雀鼠: ...
周及徐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
辞海 - 第 201 页
[雀鼠耗]或分名鼠耗、雀耗。田赋"加耗之一。指仓储食粮被所损耗。雀鼠耗早见于《梁书·张率传礼"在新一安,遣家值载米三千石还宅,既至,遂耗一大半。率间其故,答日:耗也。"后一一唐明宗时始以啄啮为借口,于田赋一正税外每石加征雀鼠 ...
辞海编辑委员会, 1979
10
國文(作文/測驗): 鐵路特考 - 第 2-218 页
十年作太倉雀鼠」是說: ( A )擔任「太倉」之官,自謙如「雀(B)鼠」般這能刪自謙食國家俸碌,不能有所作篇( C )擔任儒國家除害之工作( D )擔任管理「太倉」之官吏,負責消除「雀鼠」之害。 3.「素餐」'是說: ( A )飲食清淡( B )不勞而食,即「尸位素餐」(B)之意個生活 ...
鍾莉, ‎高點出版, ‎[鐵路特考], 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雀鼠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雀鼠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“千古明君”李世民的另一面:曾率军血腥屠城
二十一日,秦王李世民在雀鼠谷与宋金刚交战,打败宋金刚。二十八日,王世充攻陷邓州,总管雷四郎殉难。二十九日,秦王李世民在氵名州与刘武周交战,打败刘武周, ... «凤凰网, déc 13»
2
老鼠被粘住为逃生自断3条腿员工不忍欲放生未果
员工郭先生摇摇头说,本想着放了这只小老鼠,可它整个身体都死死粘在粘鼠板上, ... 《旧五代史·食货志》记载,五代时有一项杂税叫“雀鼠耗”:每缴粮食一石,加损耗两 ... «腾讯网, févr 13»
3
第七届全国网络媒体山西行23日采风掠影(组图)
张壁古堡位于山西省介休市绵山北麓,占地约0.1平方公里,自古为军事要地,是雀鼠谷要塞的重要组成部分。古堡建造年代目前仍在考证,多数专家推定为南北朝时期 ... «中国网, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雀鼠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/que-shu-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur