Signification de "然举首" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 然举首 EN CHINOIS

然	举	首
rán	jǔ	shǒu

QUE SIGNIFIE 然举首 EN CHINOIS

définition de 然举首 dans le dictionnaire chinois

Sûrement le premier: apparence supérieure, mouvement: élu, premier: premier. Fait référence au talent des gens au-delà de leurs pairs.

然举首 然：出众的样子；举：推举；首：第一。指人的才能超出同辈。

TRADUCTION DE 然举首

Découvrez la traduction de 然举首 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 然举首 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «然举首» en chinois.

• chinois: 然举首
• Traducteur Français - espagnol: Sin embargo , primer movimiento
• Traducteur Français - anglais: However, first move
• Traducteur Français - hindi: हालांकि, पहला कदम
• Traducteur Français - arabe: ومع ذلك ، الخطوة الأولى
• Traducteur Français - russe: Тем не менее, первый шаг
• Traducteur Français - portugais: No entanto, primeiro movimento
• Traducteur Français - bengali: যাইহোক, প্রথম পদক্ষেপ
• Traducteur Français - français: Toutefois , premier mouvement
• Traducteur Français - malaisien: Bagaimanapun, langkah pertama
• Traducteur Français - allemand: Allerdings ersten Zug
• Traducteur Français - japonais: しかし、最初の動き
• Traducteur Français - coréen: 그러나 , 첫 번째 이동
• Traducteur Français - javanais: Nanging, pamindhahan pisanan
• Traducteur Français - vietnamien: Tuy nhiên , động thái đầu tiên
• Traducteur Français - tamoul: எனினும், முதல் நகர்வில்
• Traducteur Français - marathi: तथापि, पहिली चाल
• Traducteur Français - turc: Ancak, ilk hamle
• Traducteur Français - italien: Tuttavia, prima mossa
• Traducteur Français - polonais: Jednak pierwszy krok
• Traducteur Français - ukrainien: Тим не менш, перший крок
• Traducteur Français - roumain: Cu toate acestea , în primul rând mutare
• Traducteur Français - grec: Ωστόσο , πρώτη κίνηση
• Traducteur Français - afrikaans: Maar eerste skuif
• Traducteur Français - suédois: Men första steget
• Traducteur Français - norvégien: Men første trekket

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «然举首»

Découvrez l'usage de 然举首 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 然举首 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國成語大辭典

就是在一地方或一機關或一團體中,算是一個最尊貴的人,叫做褒然舉首小錢可通神口語出「幽閒鼓吹」:表示金錢萬能,無施不可。也可說「財可通神」才就是形容有錢的人,什麼事都可做,什麼關節都可通,是非曲直,也隨便可以願倒,高官厚祿)也阻便可以 ...

蔣月樵, 1965

诗经新解与古史新论 - 第 123 页

流离之子"吴释"言黎之君臣琐尾流离若此。"除了黎、卫之说,也是长于旧解的。褎字旧读如六。《说文》段注: "邶风传曰褎如盛服貌。董仲舒传曰:褎然举首。《序》传曰:乐安褎褎。据此可知褎为副词,褎然举首为悠然举首之态,乐安褎褎为乐安悠悠之状。所说褎 ...

骆宾基, 1985

实用成语词典 - 第 576 页

(老舍《四世同堂,四十四》)【躕中窥曰】 211009 1^111『1 南朝,宋,刘义庆《世说新语,文学》: "北人看书,如显处视月;南人学问,如牖中窥日。"牖:窗户。比喻见识不广。【裒然举首】由『 3 。 511011 《汉书,董仲舒传》: "今子大夫襃然为举首。"衰然:出众的样子。

常晓帆, 1984

陳繹曽先生之生平及其文論 - 第 35 页

... 偕今討舉。維而計俑赤講學校科舉之法,罷詩賦,重鮭術寸定羞新制,然享又禾行。 ... 削行之,取士以倆行為不,試藝川鮭術為先,詞章必乏,浮華不取,士東然舉首;雁上所求者,彬彬輩出, c 詩三十三匕召計伺壬、歐暢玄八註三 + 回)、吳師道八註三十五)、黃淆.

薛瑩瑩, 1981

五山志林 - 第 149 页

泮水龙鱼宣城司马张汝霖《椒花集》云:乾隆戊午,顺德进士陈振桂为雷州教授,泮水忽有鱼数千头,龙首虾身,赤白相间。是秋,王生定九裒然举首,黄生增美魁其经,诚异事也。小沧浪余雍正癸丑馆谷马宁。坟顶山下有泉二坎:一最清,人皆汲为〗翁茗用;一最浊, ...

罗天尺, ‎马以君, 1986

中國歷代奏議大典 - 第 4 卷 - 第 5 页

如其不然,修我政治,垦我疆土,息兵养民,举贤任才, ... 近边一带,若火儿亲塔不能诸部,不过鼠窃狗偷之辈 9 ,小惠小利之徒,当善为之抚驭可也,然得其地不可以为耕,得其众不能以自貪,此诚不可劳师动众,远事于彼方者仏如云 ... 然举首之中,人有 尽美者在也。

丁守和, 1994

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 300-304 卷

舉法演說分者於住匹佛剎 迹進修經過中住十行十迴向 ... 碎如微塵而風輪無損以堅密故能持世界明此信位是第九力波羅蜜信當九住九地法力成就教化眾生荷負一切而心堅個如風無損二舉佛剎遠近其義如前三舉世界名色者名頗黎色批寶有青黃赤白然舉 ...

羅迦陵, 1913

再生緣:

正然舉盞悲歎處,只見那,喜蛛垂絲掛半空。飄去飄來三四轉,落在了,長華小姐酒杯中。千金玉甲忙挑起,粉腮邊,不覺微微動笑容。啊唷奇了,正然念及同胞,便見喜蛛垂掛。莫不是團圓有望,骨肉能逢?正在言時動令旗,嘍囉帳外報軍機。細言求見通名事,皇甫 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

钱锺书《谈艺录》读本:

(六)论纠正误注(黄庭坚)《次韵文潜立春日》三绝句第一首云〔43〕:“眇然今日望欧梅,已发黄州首重回。试问淮南风月主,新年桃李为谁开。”天社谓是忆东坡〔44〕,东坡谪于黄州;欧阳修、梅圣俞,则坡举主也。按此诗乃崇宁元年十二月中作,时山谷已罢太平州。

周振甫 冀勤, 2015

懷寧縣(安徽)志: 28卷, 首末各1卷 - 第 298 页

28卷, 首末各1卷 江爾雅, 王毓芳, 趙梅. 整 ^二一"一! ^ \夕一. 、一长. 5 一, /多卜一」, :官 1 I —11 !功在社禝束南賴之奢武很丄乂斌斌足紀^厥後旅匡俗宽嚴並濟蒞皖數月砻寇擭笞潜太底年- 1 —〔五緯宏櫞舉舉類皆若是是可師法也& ,抑喾閟|俟具帷悵部署, ...

江爾雅, ‎王毓芳, ‎趙梅, 1825

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «然举首»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 然举首 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

裒然举首开立内镜照亮全国消化道早癌学术研讨会

由中日医学科技交流协会、中华医学会消化内镜学分会消化道早癌诊断与治疗协作组、中华医学会消化病学分会消化病理学组、湖北省消化内镜介入诊疗质量控制中心 ... «md.tech-ex.com, sept 15»

《聂隐娘》编剧谢海盟阿城的精彩侯孝贤拍不出

然与侯导合作多年，清楚在这样的工作方式中，创作主体只有侯导一人，包括她在 .... 着云过日头檐隙一暗的片刻，飞身掠过檐隙，室内守卫多少受到惊动，然举首一望， ... «腾讯网, mai 15»