Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "攘扰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 攘扰 EN CHINOIS

rǎngrǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 攘扰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «攘扰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 攘扰 dans le dictionnaire chinois

Perturbation, perturbation. 攘扰 纷扰;扰乱。

Cliquez pour voir la définition originale de «攘扰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 攘扰


儿怜兽扰
er lian shou rao
儿怜瘦扰
er lian shou rao
吵扰
chao rao
安扰
an rao
崩扰
beng rao
恫扰
dong rao
愁扰
chou rao
打扰
da rao
波扰
bo rao
猜扰
cai rao
电子干扰
dian zi gan rao
窜扰
cuan rao
答扰
da rao
繁剧纷扰
fan ju fen rao
繁扰
fan rao
缠扰
chan rao
草扰
cao rao
逼扰
bi rao
道扰
dao rao
顿扰
dun rao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 攘扰

权夺利
攘劳劳
攘扰扰
攘熙熙
攘营营
攘垓垓
人之美
外安内

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 攘扰

纷纷扰

Synonymes et antonymes de 攘扰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «攘扰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 攘扰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 攘扰

Découvrez la traduction de 攘扰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 攘扰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «攘扰» en chinois.

chinois

攘扰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rang aleatorización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rang scrambling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पांव मार रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رن الهرولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ранг карабкаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rang embaralhamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিভ্রান্তির ঝামেলা মধ্যে নিক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rang de brouillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Membuang ke dalam kekeliruan gangguan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rang Scrambling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スクランブル鳴りました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스크램블링 울렸다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uncalan menyang gangguan kebingungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rang xáo trộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழப்பம் இடையூறு ஒரு தூக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोंधळ दंगल मध्ये फेकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karışıklık bozukluğu içine atmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rang rimescolando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rang kodowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ранг дертися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rang de codare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rang κρυπτογράφησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lui skommeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rang förvränga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rang scrambling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 攘扰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «攘扰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «攘扰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 攘扰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «攘扰»

Découvrez l'usage de 攘扰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 攘扰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中年养生之道:
一者蔫名利,二者禁声色三者廉货财,四者损滋味五者除侵妄六者去妒忌 o ”六害不除,万物扰心,神岂能清静? ... 养心则神凝,神凝则气聚,气聚则神全,若日逐攘扰烦,神不守舍,则易衰老 o ”运动不仅可以增强生命的话九而且能改善不良情绪,使人精神愉快。
张湖德, 2014
2
四川方言语词和汉语同族词硏究 - 第 92 页
在侵夺和抵排抗拒之时,在推攘之中,绝不会是秩序井然的。故引申而有杂乱、混乱之义。《淮南子,兵略》: "故至于攘天下,害百姓。"高诱注: "攘,乱也。"关汉卿《双赴梦》第一折: "没日不心劳意攘。"复合词有擦扰、擦挠、搌乱、搅攘、扰攘等,其"攘"字都是混乱之 ...
查中林, 2002
3
中华养生秘诀:
《医钞类编》说:“养心则神凝,神凝则气聚,气聚则形全,若日逐攘扰烦,神不守舍,则易于衰老。”当然,这种凝神敛思,保持清静的养生方法,并不是无知无欲,无理想,无抱负,不是人为地过于压抑思想和毫无精神寄托的闲散空虚,因而它与饱食终日,无所用心的懒汉 ...
张湖德, 2014
4
國字標準音 - 第 117 页
陳錦麗 ~ 117 〔手部)十五 1 + 九筆撻攆擷攀擾擻摟擻據擺擴櫳攉摟攙攛攝摘攤攀攢撒詞假?、、攄摟 4 ^攘一槽其擺 2 、攤" 1 擴糊义和含 3 攙巧扶?擻攙攏詬攙 4 擻厶^火^雜二熙^外 4 ? & ; 1 、^攘內 4 獸擾&擾;、欉,安不^語懷^狎據:發^ 5 : ^攄攀摟渡 5 ...
陳錦麗, 2003
5
Tongya
方以智 姚文夑. 都金果赫刀喇生肖皮由蟹浸之杏人名萹苦魯痲棗砷異彗旨如 _ )何僦核如棗長尺金刀割則飴外國志阿丹有萬丞袁加占城冇稷蕉之類也 O 枕〝蛌蒲葵檣榔柳蕭最相似 u 仕砸一寸歷一^十乃軌屾懸之如瓔珞攘木有麵如枕柳麵其皮理亦宙之.
方以智, ‎姚文夑, 1800
6
精編小學生審訂音字典 - 第 154 页
擢 ˊ ㄓ ㄨ ㄛ 14 畫手部擾 ˇㄖ ㄠ 15 畫手部擴 ˋ ㄎ ㄨ ㄛ 15 畫手部排斥、棄絕,同「摒」 :擯除、擯棄。通「搗」 ,舂、用杵擊打:擣藥、擣衣。用手捏住鼻子,用力出氣,使鼻涕排擠出提拔:擢升、擢用、拔擢。麻煩他人的客氣話:叨擾、打擾攪亂、破壞秩序:擾亂。
五南辭書編輯小組, 2013
7
周禮注疏(秋官司寇): - 第 55 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 「提」,閩本同,監本、毛本改作「緹」。誤。」據改。「略」原作「掠」,按阮校:「惠校本『掠』作「略』,此「刑」原作「邢」,按孫校:「『刑』誤『邢』。」據改。「獲」,孫校:「疑「護』之譌。」『黥』當爲「墨』。」「刖』當作「刖』,「诼』當作『诼』;「至夏改爲黥』,「 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
8
Shangshu jinguwen zhushu
孫星衍, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. {也姦先兄堯典疏馬注見釋丈...鴉 _ 輕者廣雅釋訂加工嗤帽旭鴉與蚩聲相近鄭注見書疏云狀如鴉梟者御覽夢馬融周禮注云鷗鴞惡磬之鳥也王逸注楚詞云‵自橘′鷗皇惡烏廣雅例肺云娟住怪鳥也云鈔掠真善 ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815
9
常见错用字词词典 - 第 313 页
〔正例〕晋' ,袁宏《后汉纪,光武帝纪七》: "昔鲁隐有贤行,将致国于桓,犹留连贪位不能早退,况草创豪^ ,本无业囚徒,因摟扰之时,擅有山川之利。"鲁迅《坟,文化偏至论》: " ... ...思鸡大群以抗御,而又飞扬其性,善能攘扰,见异己者兴,必 〔误例〕《辽宁老年报》 1 早急"。
顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999
10
从书生到领袖: 瞿秋白 - 第 11 页
每天早上,杜秋白穿一件洗徘沽净的半新酌蓝色竹布长衫,有时也阜上一件玄色的旧马裤,稗一个暗锋色的书包走进教室。他给先生放礼瓦枕在自己的座位上正株危坐,粹俏俏地读书。读熟了扰柠诵给庄先生听,背对丁,先生在书上甘甩红笔勾一下。接攘扰是 ...
陈铁健, 1995

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «攘扰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 攘扰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
调达情志防秋燥
《医学类编》说:“若日逐攘扰烦,神不守舍,则易于衰老。”所以,秋季注重调摄精神为养生之要务。《素问·四气调神大论》说:“使志安宁,以缓秋刑。收敛神气,使秋气平。 «搜狐, sept 15»
2
分享给好友:
他看到大云寺的僧人们把经书藏到莫高窟里,于是也手抄了一卷心经,并许下两个愿望,一是国境泰平无攘扰,二是“甘州小娘子”安好无恙。 寥寥数语的题跋却让井上靖 ... «多维新闻网, mai 15»
3
药补食补都不如“神补”
若日逐攘扰烦,神不守舍,则易于衰老。”也就是说,养神要光明磊落,从容温和,排除杂念,驱逐烦扰,专心致志,精神静谥,做到安静和调,神清气和,乐观愉快。 «新浪网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 攘扰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/rang-rao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur