Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "饶有风趣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 饶有风趣 EN CHINOIS

ráoyǒufēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 饶有风趣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «饶有风趣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 饶有风趣 dans le dictionnaire chinois

Drôle et drôle. 饶有风趣 很有风趣。

Cliquez pour voir la définition originale de «饶有风趣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 饶有风趣


别有风趣
bie you feng qu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 饶有风趣

饶有
饶有兴趣
饶有兴味

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 饶有风趣

大煞风趣
打勤献
打情骂
标情夺
风趣

Synonymes et antonymes de 饶有风趣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饶有风趣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 饶有风趣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 饶有风趣

Découvrez la traduction de 饶有风趣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 饶有风趣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饶有风趣» en chinois.

chinois

饶有风趣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ocurrente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Witty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजाकिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بارع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

остроумный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espirituoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদগ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spirituel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Witty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geistreich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

機知に富みました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재치있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

witty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dí dỏm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவாற்றல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विनोदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esprili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spiritoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dowcipny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дотепний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spiritual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πνευματώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Skerp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

witty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vittig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 饶有风趣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «饶有风趣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «饶有风趣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 饶有风趣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饶有风趣»

Découvrez l'usage de 饶有风趣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饶有风趣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
品格论(上册):
有时他走出沉思和沉默进行反驳,甚至允许自己一天有一次以机智的思想进行批评,这已经是了不起的了。 ... 16(I)言谈的实质根本不在于表现得说话饶有风趣,而在于让别人觉得有风趣:跟你谈过话的人如果对他自己的话和对他自己的风趣感到满意,那么 ...
拉布吕耶尔, 2014
2
悠香古韵:茶典故:
如果有客人从远方来,那么,主人就会立即迎客入帐,席地围坐。好客的女主人,当即在地上铺一块洁净的白布,献上烤羊肉、馕、奶油、蜂蜜、苹果等招待,再奉上一碗马奶子茶。如此,一边谈事叙谊,一边喝茶进食,饶有风趣。喝马奶子茶对初饮者来说,会感到 ...
少林木子, 2015
3
“八旬小伙”养生百招:
回顾历史,环视四周,笑脸常驻、健康快乐的寿星,不乏其人。远的不说,就2010年由香港凤凰卫视《名人面对面》栏目独家访问的周有光大师就是一个典型。当记者问他的年龄时,他一开始就饶有风趣地回答:“106岁——可能是上帝忘记了我。”“估计我还可以 ...
伍岳炜,汤冠辉, 2014
4
做自己的心理咨询师:
家家有本难念的经,其实我们每个人都会遇到难处,不同的是每个人以什么心情来对待。打理好 ... 有了好心情,你才会有各种坚强的准备,逢山开路遇水搭桥,才有应付困难的智慧和力量。有了好 ... 其次还要结交一些饶有风趣、逗人发笑、使人愉快的朋友。
常晓玲, 2015
5
中国饮食文化概论 - 第 98 页
始于南宋的灯谜,生动活泼,饶有风趣。经过历代发展创造,至今仍在使用的谜格有粉底格、秋千格、卷帘格、白头格、徐妃格、求凤格等一百余种,大多有限定的格式和奇巧的要求,巧立名目,妙趣横生。元宵节的主要食品是元宵,也叫“汤圆”、“圆子”。据说元宵 ...
徐文苑, 2005
6
管别人首先要理自己
只有这样,管理者才更易和下属交流沟通,只有和下属交流好了才有利于企业更好的发展。管理箴言 1.管理者不要一上来就谈 ... 有的管理者为人幽默,无论是做报告,还是与下属沟通工作情况时,说法都是饶有风趣的。而他的听众和下属们都爱听他讲的话, ...
金管舒 主编, 2014
7
稻盛和夫的经营法宝
只有在概念能有合理的证明时,才能成为科学。”他认为,在常识 ... 稻盛和夫是一个开明的企业家,他常说,要想形成真正的创造力,就要有否定“常识”的勇气。 ... 牛根生在获得央视“中国经济年度人物”时,评委饶有风趣地说:“他是一头'牛',却跑出了火箭的速度!
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
转变“官”念
有的领导者平时不注重学习,不看文件,不读报纸,对上级最新精神不了解,讲话脱离时代语境,缺乏时尚气息。 ... 一位青年曾就写长文好还是写短文好这一问题向美国作家马克∙吐温请教,他用一个饶有风趣的故事来回答:“一天,我去教堂听演讲,演讲者声情 ...
杨宝藏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
托尔斯泰: 由自卑青年到大文豪
这是一个普通的贵族之家,有华丽、宽敞的宅第,有成群的奴仆,有专门的家庭教师,有丰盛的筵席,有热闹的舞会,有壮观的行猎. ... 塔姬雅娜姑姑读了《童年》,来信鼓励他“要具有真正的、完整特征的天才,以使像《童年》这样不大使人注目的情节写得饶有风趣 ...
刘亚超, 2014
10
卓越管理者说话之道
在工作中,我们时常可以看到,有的管理者做报告时饶有风趣,下属们都爱听;做思想工作时,语言生动,容易入耳入心,下属都乐于接受;平时和下属接触,大家觉得他可亲可爱,都愿意和他接近。这样的管理者,必然会赢得下属的尊重和爱戴,人际关系也会协调得 ...
尤岭岭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «饶有风趣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 饶有风趣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
端午节吃粽赏邮票
第1枚“赛龙舟”,龙舟插彩旗,翘首争先,舟人协力,桨楫与臂膀同力,锣号与竹笛齐奏,更有村妇怀抱婴儿于舟中观鼓,饶有风趣。第2枚“包粽子”,却是蝙蝠倒挂,口衔长 ... «新浪网, juin 15»
2
第十二届法国电影节西安站开幕9部法国大片来袭
这9部电影, 内容既囊括了饶有风趣的耍宝搞怪,又有娓娓道来的平凡人生,人与自然生态的相互依存,人生百态、温情浪漫尽在小小的银幕上,将在这个夏天为西安的 ... «华商网, juin 15»
3
河北抗战故事:红色伉俪的结婚照摄于铁蹄刺刀之侧
任仲夷在晚年写到这段机智行动时仍饶有风趣地说:“大钟突然失声,不翼而飞,对 ... 第二天一大早,任仲夷、王玄还有警卫员三个人走在半道上,突然听到从南面而来“ ... «凤凰网, mai 15»
4
袁隆平:愿每个中国人都成为和平的狮子
因为缅甸人信佛,不杀生,那里的水田到处都有眼镜蛇。有次冷不防从抽屉里 ... 同时,该书对世界多国的异域风光、风俗人情也作了描述,饶有风趣。通过这本书,我们 ... «新华网湖南频道, mai 15»
5
为不朽而写作的人:绯色美好的声名和名垂千古的梦想
这本书不是对作家的所有作品进行颇有争议性地“挖苦讽刺,”而是对让文学名声长盛不衰的特别情境因素进行缜密地考虑,并且饶有风趣地娓娓道来。杰克逊从来就 ... «中华网, mai 15»
6
老疲惫当心5月病5招摆脱精神不济
多吃富含维生素B的食物,饮食尽量清淡,有营养而不油腻,尤其晚餐以谷物和水果 ... 交朋友首先是可以倾诉衷肠的知心,还要结交一些饶有风趣、逗人发笑、使人愉快 ... «xywy.com, mai 15»
7
奥沙利文:不在乎被说神经病不打147是因奖金太少
你会发现,奥沙利文真的是一个饶有风趣的人,当他比赛时,他的脑子里居然在想 ... 在你的自传《奔跑》中,你提及到了”有人说你精神不正常”,怎么会有这个想法呢? «凤凰网, avril 15»
8
李毂摩个展彰美馆展出
馆长刘玄咏指出,本次展览李毂摩大师之作,书画中融入乡野情怀、瓜果禽鸟、老翁童叟,令人赏读饶有风趣,140多幅作品充分显现出人生智慧以及独具匠心的幽默, ... «大纪元, avril 15»
9
揭秘毛泽东命名的名菜:后来的国旗图案与其惊人相似
核心提示:他用手中的竹筷指着蒸笼比画着,饶有风趣地说:“这个蒸笼象征大团圆的 ... 陈奇涵笑着说:“在皇宫,什么菜都有个漂亮的名字,今天这道菜就请毛委员起个 ... «凤凰网, avril 15»
10
双语:正月十五南方吃元宵北方吃汤圆(图)
当时明州【现为浙江省宁波市】兴起吃一种新奇食品,即用黑芝麻、猪油做馅、加入少许白砂糖,外面用糯米粉搓成球,煮熟后,吃起来香甜可口,饶有风趣。因为这种糯米 ... «新浪网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 饶有风趣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/rao-you-feng-qu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur