Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "热心" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 热心 EN CHINOIS

xīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 热心 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «热心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 热心 dans le dictionnaire chinois

L'enthousiasme est très désireux, intéressé et très disposé à faire: enthousiaste pour aider les gens est très enthousiaste au sujet des activités collectives. 热心 非常愿意;有兴趣而非常肯做:热心助人|对集体活动十分热心。

Cliquez pour voir la définition originale de «热心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 热心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 热心

窝儿
污染
线
效率
热心
热心苦口
热心快肠
兄弟
血动物
血沸腾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 热心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Synonymes et antonymes de 热心 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «热心»

Traducteur en ligne avec la traduction de 热心 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 热心

Découvrez la traduction de 热心 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 热心 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «热心» en chinois.

chinois

热心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entusiasmado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enthusiastic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्साही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متحمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восторженный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entusiasta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোত্সাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enthousiaste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Antusias
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

begeisterte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熱烈な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열광적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mantepa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiệt tâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைராக்கியத்தோடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवेशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gayretli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entusiasta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Entuzjastyczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

захоплений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

entuziast
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενθουσιώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

entoesiastiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

entusiastiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

entusiastisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 热心

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «热心»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «热心» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «热心» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «热心» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «热心» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 热心 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «热心»

Découvrez l'usage de 热心 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 热心 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
104年國文(作文、公文與測驗)焦點總複習[郵政版]: - 第 66 页
十四愛心、熱心、用心(一)題旨:此處提及愛心、熱心、用心,是指出內在於人心的三個美好特質的重要性。因此,必須分別定義三者的意涵,並申論它們的重要性。(二)大綱: 1.何謂愛心、熱心、用心? 2.申論愛心、熱心、用心三者的關聯為何? 3.申論實踐愛心、 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
2
國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 35 页
十二、愛心、熱心、用心(一)題旨:此處提及愛心、熱心、用心,是指出內在於人心的三個美好特質的重要性。因此,必須分別定義三者的意涵,並申論它們的重要性。(二)大綱: 1.何謂愛心、熱心、用心? 2.申論愛心、熱心、用心三者的關聯為何? 3.申論實踐愛心、 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[鐵路特考], 2013
3
104年國文: - 第 66 页
十四愛心、熱心、用心(一)題旨:此處提及愛心、熱心、用心,是指出內在於人心的三個美好特質的重要性。因此,必須分別定義三者的意涵,並申論它們的重要性。(二)大綱: 1.何謂愛心、熱心、用心? 2.申論愛心、熱心、用心三者的關聯為何? 3.申論實踐愛心、 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
4
警察國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 66 页
十四愛心、熱心、用心(一)題旨:此處提及愛心、熱心、用心,是指出內在於人心的三個美好特質的重要性。因此,必須分別定義三者的意涵,並申論它們的重要性。(二)大綱: 1.何謂愛心、熱心、用心? 2.申論愛心、熱心、用心三者的關聯為何? 3.申論實踐愛心、 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[一般警察/警察特考], 2013
5
國文(作文、公文與測驗)[題庫+歷年試題]: - 第 143 页
第九回壹作文愛心、熱心、用心 1.命題分析:此處提及愛心、熱心、用心,是指出內在於人心的三個美好特質的重要性。因此,必須分別定義三者的意涵,並申論它們的重要性。 2.寫作綱要: (1)何謂愛心、熱心、用心? (2)申論愛心、熱心、用心三者的關聯為何?
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[一般警察/警察特考], 2014
6
104年農會國文(論文及應用文)焦點複習講義: - 第 114 页
十五、愛心、熱心、用心( 93 年地方五等) ( — )題旨:此處提及愛心、熱心、用心,是指出內在於人心的三個美好特質的重要性。因此,必須分別定義三者的意涵,並申論它們的重要性。( = )大綱: I 何謂愛心、熱心、用心? 2 申論愛心、熱心、用心三者的關聯爲何 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[農會人員考試], 2015
7
104年新題型國文--作文高分快易通: - 第 225 页
九、愛心、熱心、用心 1 .題旨:此處提及愛心、熱心、用心,是指出內在於人心的三個美好特質的重要性。因此,必須分別定義三者的意涵,並申論它們的重要性。 2.大綱( 1 )何謂愛心、熱心、用心? ( 2 )申論愛心、熱心、用心三者的關聯為何? ( 3 )申論實踐 ...
千華數位文化, ‎黃淑真, ‎陳麗玲, 2014
8
104年國文(論文寫作): - 第 225 页
九、愛心、熱心、用心 1 .題旨:此處提及愛心、熱心、用心,是指出內在於人心的三個美好特質的重要性。因此,必須分別定義三者的意涵,並申論它們的重要性。 2.大綱( 1 )何謂愛心、熱心、用心? ( 2 )申論愛心、熱心、用心三者的關聯為何? ( 3 )申論實踐 ...
千華數位文化, ‎黃淑真, ‎陳麗玲, 2015
9
104年國文--作文完勝秘笈18招: - 第 225 页
九、愛心、熱心、用心 1 .題旨:此處提及愛心、熱心、用心,是指出內在於人心的三個美好特質的重要性。因此,必須分別定義三者的意涵,並申論它們的重要性。 2.大綱( 1 )何謂愛心、熱心、用心? ( 2 )申論愛心、熱心、用心三者的關聯為何? ( 3 )申論實踐 ...
千華數位文化, ‎陳麗玲, ‎黃淑真, 2014
10
104年國文(含作文、測驗)[主題式題庫+歷年試題]: - 第 44 页
範文愛心、熱心、用心愛心是關懷別人的起點,富有愛心就會有「人飢己飢,人溺己溺」的惻隱;熱心是推廣愛心的意志力,保持熱心就會有「當仁不讓」的勇氣;用心是一種處事的智慧,凡事用心讓一個平凡人變得不平凡。概括來說,愛心是「仁」的展現,熱心是「勇」 ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎[記帳士], 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «热心»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 热心 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大妈坐408路公交钱包被偷热心夫妻驾车抓贼
回想起当时的情景,年近6旬的李女士仍感动不已,要不是那些热心市民,她的钱包绝不可能追回来。李女士乘坐408路公交时,钱包被一男子偷走,当她发觉下车去追 ... «西安文明网, sept 15»
2
广州老奶奶晕倒路过一众市民热心相助
做过检查后,唐奶奶在病床上休息。“现在好多了,以前从来没试过这样子,具体情况等检查结果出来”。胡先生特别感谢热心的家长们,还有到医院张罗挂号等的保安,“ ... «大洋网, sept 15»
3
女子救助百只流浪狗居民热心献空地建救助站
家里的收入现在全靠爱人,他还算比较支持我的行为,饲养流浪狗主要靠热心人捐助的狗粮,如果没有热心人帮忙,那我肯定支撑不下来。”代淑清说,11年来,为了饲养 ... «搜狐, sept 15»
4
老人被车撞佛山热心教师出手相救
... “老太太和小孩被车撞倒,王亮老师和她先生马上下车帮忙护住老人,抱住马路上的孩子,给这样的老师点赞!”今日中午,佛山市南海区一名教师上班途中救人的 ... «大洋网, sept 15»
5
男子偷手机被失主追上充当热心乘客假报警
云南昆明一小偷在车站偷了乘客手机,得手后本想溜之大吉,不想被失主追上。眼看无法脱身,先充当热心乘客假报警,接着极力要求搜包证清白,不过没来得及藏匿的 ... «搜狐, août 15»
6
热心人”介绍的门诊开了1995元中药药店的人看后称售价仅数十元
一天前,她带着儿子去南昌大学第一附属医院看病,后被“热心人”介绍到青云谱综合门诊部就诊。事后,有人告诉她,她花高价在青云谱综合门诊部买的中药市场售价仅 ... «人民网, août 15»
7
浙江慈溪:党员服务队热心服务生活困难老人
8月13日,国家电网慈溪市供电公司共产党员服务队的工作人员为龙山镇的79岁的低保户老人方幼儿改造家中老化的线路。 1999年起,该共产党员服务队为当地 ... «新华网浙江频道, août 15»
8
泰国热心民众协助救治在爆炸事件中受伤的中国游客
人民网曼谷8月18日电(记者俞懿春)17日曼谷爆炸事件发生后,大批当地热心民众前来协助受伤的中国游客进行救治。 泰国人张卿是纳瑞轩大学中文系老师,同时也是 ... «人民网, août 15»
9
香港一妇人被车撞重伤6位热心市民打伞守护(图)
约六名男女热心市民自发走出马路,在受重伤女伤者旁打伞守护,指挥其他车辆不要驶过。警员及救护车迅即到场,替女伤者包扎及送院。肇事的士司机未有受伤,警员 ... «福建东南新闻网, août 15»
10
八旬老人张书文21年热心扶助10位孤寡老人
在村民眼里,张书文绝对是个热心人。1994年,村里73岁的孤寡老人孙立杰患上了脑血栓,行动不便。59岁的张书文就主动开始照顾他。每天为他打扫卫生、送水、送 ... «荆楚网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 热心 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/re-xin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur