Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "热孝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 热孝 EN CHINOIS

xiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 热孝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «热孝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 热孝 dans le dictionnaire chinois

La piété filiale montre que les parents sont nouvellement en deuil et servent de "piété filiale chaude". 热孝 俗谓亲人新丧孝服在身为"热孝"。

Cliquez pour voir la définition originale de «热孝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 热孝


不孝
bu xiao
二十四孝
er shi si xiao
出孝
chu xiao
发孝
fa xiao
吊孝
diao xiao
带孝
dai xiao
慈孝
ci xiao
戴孝
dai xiao
服孝
fu xiao
淳孝
chun xiao
父严子孝
fu yan zi xiao
父慈子孝
fu ci zi xiao
穿孝
chuan xiao
纯孝
chun xiao
被孝
bei xiao
诚孝
cheng xiao
达孝
da xiao
递孝
di xiao
除孝
chu xiao
非孝
fei xiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 热孝

瓦甫
窝儿
污染
线
效率
心肠
心苦口
心快肠
兄弟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 热孝

三不
广
披麻带
披麻戴
母慈子
求忠出

Synonymes et antonymes de 热孝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «热孝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 热孝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 热孝

Découvrez la traduction de 热孝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 热孝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «热孝» en chinois.

chinois

热孝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hot filial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hot filial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुत्रयोग्य गर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الابناء الساخنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горячая филиал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hot filial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়াও তাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hot filiale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kerisauan anak muda yang panas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hot kindlicher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホット親孝行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

효 핫
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xiao panas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hot hiếu thảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சியாவ் வெப்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xiao उष्णता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xiao ısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hot filial
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gorący synowska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гаряча філія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hot filial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hot υιική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hot filiale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Het filial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hot filial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 热孝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «热孝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «热孝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 热孝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «热孝»

Découvrez l'usage de 热孝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 热孝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
高等工程热力学 - 第 1 页
18 世紀以前。人們对热的本质和温度的概念只是一些不成熟的想法。甚至連"温度"与"热量"都唯匠分升來。坊史上,測温技木和量热技木的逐步建立使热孝走上了定量的宴拉科爭軌道。測沮技木是熱孝奕蛤的基咄,在 16 世兒和 17 世紀之交,伽利略( Ga ...
陈宏芳, ‎杜建华, 2003
2
大明天子朱祁镇:
宫中到处挂着白色的孝幛和黑色的孝带。供奉大行皇帝梓宫的几筵 ... 殿堂深处是临时搭建的守灵孝棚。皇帝大殡次日,礼部就制定了 ... 好在他们还顾及太子在热孝中不能穿戴得太鲜艳,给他换了一件玄黄色的袍子,脚蹬软底靴。祁镇一边听任他们服侍 ...
周建行, 2015
3
笑裡藏刀:孝莊太后下嫁多爾袞 - 第 311 页
鄭文金 311 第八章太后下嫁 室內炭火旺旺,酒熱架香,又有美人陪酒,多爾袞好像就要醉了。趁小美女換壺溫酒之酒壺有兩個,小美女不時調換,一個在炭火上加溫熱酒,一個則在莊太后身遑,由小美女執在手中。莊太后面帶微笑應酬,暗中立即取出早藏在懷裡 ...
鄭文金, 2004
4
儒林外史:
... 招到一个山凹里,几间坏草屋,门上贴著白,敲门进去。权勿用穿着一身白,头上戴着高白夏布孝帽,问了来意,留宦成在后面一间屋里,开个稻草铺,晚间拿些牛肉、白酒,与他吃了。次早写了一封回书,向宦成道:“多谢你家老爷厚爱。但我热孝在身,不便出门。
东西文坊, 2015
5
有一种性格叫忍耐:
张新国. 在他还只有4岁的时候,他的父亲献文帝身上长了疮,他面不改色,坦然用嘴为父亲吮脓。等到拓跋宏5岁时,他18岁的父亲献文帝因为同太后冯氏搞不好关系,在冯氏的压力下被迫让位。献文帝准备把皇位让给叔父,征求大臣们的意见,大臣们全都反对 ...
张新国, 2015
6
官场现形记 - 第 21 页
族长严振先,领著合族一班人来吊孝;都留著吃酒饭,领了孝布回去。 ... 伙计仆从,丫鬟奶娘,人人挂孝,内外一片都是白。 ... 二奶奶拜上大老爹,知道大老爷回家了,但热孝在身,不便过来拜见;这两套衣服和这银子,是二爷临终时说好的,送给大老爹作个纪念。
李伯元, 2007
7
儒林外史 - 第 21 页
族长严振先,领著合族一班人来吊孝;都留著吃酒饭,领了孝布回去。 ... 伙计仆从,丫鬟奶娘,人人挂孝,内外一片都是白。 ... 二奶奶拜上大老爹,知道大老爷回家了,但热孝在身,不便过来拜见;这两套衣服和这银子,是二爷临终时说好的,送给大老爹作个纪念。
吴敬梓, 1997
8
The Socialite: Detective Husband
柳先生的来头定然不小,可惜沈念一同姜浩元说得含糊,他们都心知肚明的事情,在不知情的人耳朵里,一听三不知,不知不要紧,孙世宁想过,同在一个屋檐下,她可以慢慢学,慢慢问。第二天一早,她将请帖交予柳鹿林,他接过看一眼:“可以去。” “父亲的热孝未过 ...
Shui Wu Xia, 2013
9
鄧夫人苦痛哭存孝:
(李存孝云)阿者先過去,替你孩兒說一聲咱。(劉夫人云)孩兒,你放心,我知道。(劉夫人見科,云)李克用,你又醉了也!不是我去呵,險些兒送了孩兒也!(李存信報科,云)阿者,亞子哥哥打圍去,圍場中落馬也! (劉夫人慌科,云)似這般如之奈何?我索看我孩兒去。(存孝 ...
關漢卿, ‎朔雪寒, 2014
10
孝治天下:《孝經》與近世中國的政治與文化: - 第 336 页
他認爲《孝經》中大部分的要點,基督徒都可以做到,但卻因爲極少部分不做(祭祖禮儀)而背負著基督徒不孝的罪名。他對中國人過分強調禮儀略有批評,也強調「基督徒自有孝敬父母的教導,和爲人之道的方針」,並表示「基督徒要做更有意義的,並做得更好。
呂妙芬, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 热孝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/re-xiao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur