Signification de "认旗" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 认旗 EN CHINOIS

认	旗
rèn	qí

QUE SIGNIFIE 认旗 EN CHINOIS

définition de 认旗 dans le dictionnaire chinois

Lorsque le drapeau a été déclaré en marche, le Seigneur a pris tous ses drapeaux. Il y a différents drapeaux sur les drapeaux pour l'identification des soldats.

认旗 谓行军时主将所有的作为表识的旗帜。旗上有不同的标记o以便士兵辨认。

TRADUCTION DE 认旗

Découvrez la traduction de 认旗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 认旗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «认旗» en chinois.

• chinois: 认旗
• Traducteur Français - espagnol: reconocer la bandera
• Traducteur Français - anglais: Recognize the flag
• Traducteur Français - hindi: ध्वज को मान्यता
• Traducteur Français - arabe: التعرف على العلم
• Traducteur Français - russe: Признать флаг
• Traducteur Français - portugais: reconhecer a bandeira
• Traducteur Français - bengali: পতাকা স্বীকৃতি
• Traducteur Français - français: reconnaître le drapeau
• Traducteur Français - malaisien: Mengiktiraf bendera
• Traducteur Français - allemand: erkennen Sie die Flagge
• Traducteur Français - japonais: フラグを認識
• Traducteur Français - coréen: 플래그를 인식
• Traducteur Français - javanais: Ngenali bendera
• Traducteur Français - vietnamien: công nhận lá cờ
• Traducteur Français - tamoul: கொடியை அங்கீகரிக்க
• Traducteur Français - marathi: ध्वज ओळखा
• Traducteur Français - turc: bayrağı tanıdınız
• Traducteur Français - italien: riconoscere la bandiera
• Traducteur Français - polonais: Rozpoznaj flagę
• Traducteur Français - ukrainien: визнати прапор
• Traducteur Français - roumain: recunoaște drapelul
• Traducteur Français - grec: Αναγνωρίστε τη σημαία
• Traducteur Français - afrikaans: erken die vlag
• Traducteur Français - suédois: Erkänn flaggan
• Traducteur Français - norvégien: gjenkjenne flagg

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «认旗»

Découvrez l'usage de 认旗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 认旗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

续三囯演义 - 第 316 页

正东上摆下一阵:为首大将赵染,军中立一认旗,旗上绘一青龙,画一震卦。左手乃次弟赵概,立一认旗,旗上画一豫象爻家;右手乃幼弟赵藩,立一认旗,旗上画一解象爻冢。背后副将五员,认旗五面,上书恒升并随大过五象爻家,以应震宫之变。列精兵二万四千, ...

酉阳野史, ‎罗贯中, 2003

練兵實紀: 9卷, 雜集 : 6卷 - 第 13-23 卷 - 第 ii 页

9卷, 雜集 : 6卷 戚繼光 百總旗藍心 1 紅帶中左司把總旗藍心 1 紅帶—中朝利旗紹 1&釗頁^ ^I:前管將官認旗紅心藍邊^帶^ ; ^嘴尾書前軍司侖 I 川, ^ 1 ^ 1 ^ ^ ^五寸 0 上倶小尺管將認旗長^尺斜角有邊桿用纓頭雉尾高一丈長七尺千總認旗長四只斜角有邊 ...

戚繼光, 1848

策略的哲學: - 第 169 页

其大總管及副總管,則列十旗以上。子總管則列四旗以上。行則引前,住則立旗於帳側。統頭亦別給異色旗,擬臨陣之時,則辨其進退。駐隊等別樣別造。令引輜重,各令本軍營、隊識認其旗。如兵數校多,軍營復眾,若以異色認旗,遠看難辨,即每營各別劃禽獸, ...

朔雪寒, 2014

熱血痕:

回頭看去,見一隊戰船由北衝出,一字兒橫截湖心,船上一桿認旗,鬥大一個「蘇」字。屈光認得是蘇飛,厲聲叫道:「殺不死的狂徒,焉敢犯我!」急掉回船與蘇飛相拼,未來往往也戰了二十餘合,蘇飛用槍架住屈光的刀道:「日已西沉,讓爾回去,明日再取爾的首級!

朔雪寒, 2014

中华家训4:

护票不必由弟营填发,船单与认旗皆可不用,恶其全皇洋人规模也。凡商皆可招,不必认说全归大营认办,并不必立营运名目。总之,余之主意重在商运,不重在宫运、营运。金君之主意时重商,时重宫,夹杂之中,不免自相矛盾。故此次刊刻新章不可不慎,以其通传 ...

王新龙, 2013

戚继光兵法 - 第 22 页

五方旗,俱红边。'左、右、中、前.、后哨官旗,心照本方,俱黄边,黄带。—左、右、中、前、后旗总—旗,照哨官,黄边 11 队长旗,照哨官 ... 营将,每一营将官认旗一面金鼓旗一面:门旗二面坐纛 4 一面五方旗五面^高招五称:巡视旗十面把总认旗各一面哨官认旗各 ...

戚继光, 1997

第8屆世界華語文教學研討會 - 第 1 卷 - 第 1-17 页

宋代除了如前側向見「論認」`「認得」之外 7 也可見「辨認」用例: ( 37 )按開之際 7 其間或舍家丁及 L 乂另 U 都保人冒名代試 7 亦無由 ... 蔡攸副童貢出師北伐 7 有「少保節度使」與「宣撫副使」二認旗從于後-功更日,幸丸旗兵逃去 7 二旗亦失之- (清波雜志/卷 ...

World Chinese Language Association, 2006

女仙外史:

楚由基前部到時,距城三十餘里,望見立有營寨,遂擺開人馬,出陣搦戰。楚寶早已探知,戎裝結束,預備廝殺。軍士吶聲喊,大開營門。認旗上寫得分明,七個大金字,是「猿臂將軍老由基」。楚寶看來將,認旗上,亦是七個大字「先鋒猿臂將軍楚」。遂喝問道:「汝是何方 ...

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

瑤華傳:

又令近侍齎出一面認旗賜於瑤華,瑤華跪接了,展開看時,有五尺多長,三尺五六寸多寬,用金黃緞圍繡著三爪龍,又用黑剪絨橫頭貼著五個小字是:第十四皇女。中門又貼十二個大字是:欽命四川武威蕩寇經略正使。瑤華看畢,即時叩道領。帝道:「朕特令宮女連夜 ...

朔雪寒, 2014

光緖朝東華錄 - 第 5 卷 - 第 43 页

僅認旗人爲地束者。每晌輸糧六斗。當時文吿頻仍。大張曉諭。小民雖急欲求地一赴通、克兩段守候。然因此觀, !遜延年餘。竟未放出一晌。迨後省城八旗營站。借一年俸餉抵交荒價。以爲之倡。民之蕪者。乃轉而約集多人。願交押^認旗爲束。每晌納糧六斗 ...

朱壽彭, ‎張靜廬, 1958

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «认旗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 认旗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

和珅幼年家贫？父亲是军区司令家中不愁吃喝

八旗”的“旗”，就是“领军旗”，也就是“认旗”或“认军旗”。不同统属的队伍旗帜用不同的颜色作为区分，其作用，一方面是标示这支军队的统属，一方面是便于军队在行进或 ... «凤凰网, mai 12»