Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "人心世道" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 人心世道 EN CHINOIS

rénxīnshìdào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 人心世道 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «人心世道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 人心世道 dans le dictionnaire chinois

La moralité populaire, l'atmosphère sociale, la pensée des gens. 人心世道 社会的风气,人们的思想。

Cliquez pour voir la définition originale de «人心世道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 人心世道

人心涣漓
人心涣散
人心皇皇
人心惶惶
人心莫测
人心难测
人心
人心如秤
人心如镜
人心如面
人心丧尽
人心思治
人心似铁
人心所归
人心所向
人心惟危
人心无尽
人心向背
人心汹汹
人心叵测

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 人心世道

世道
八正
安国之
安贫乐
安贫守
暴虐无
爱之必以其
爱非其
白衣

Synonymes et antonymes de 人心世道 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人心世道»

Traducteur en ligne avec la traduction de 人心世道 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 人心世道

Découvrez la traduction de 人心世道 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 人心世道 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «人心世道» en chinois.

chinois

人心世道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gente moral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

People morals
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोग नैतिकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخلاق الناس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Люди нравственности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pessoas moral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষ অস্থির বিশ্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

personnes morales
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

People dunia bermasalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menschen Moral
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人々のモラル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사람들 의 도덕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wong donya padha kaget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đạo đức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள் பதற்றமான உலக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोक त्रस्त जगात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnsanlar sıkıntılı Dünya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Persone morale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ludzie moralności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

люди моральності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oameni morala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνθρωποι ήθη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mense sedes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Människor moral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Personer moral
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 人心世道

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «人心世道»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «人心世道» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «人心世道» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «人心世道» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «人心世道» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 人心世道 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人心世道»

Découvrez l'usage de 人心世道 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 人心世道 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世道人心: 對中國人心理的探索
本书以学术研究成果为基础,讨论了中国社会世道人心的特点,以帮助读者超越常识,换一种眼光看世道,从更深的层面悟人心,提升生活的品质,促进人生的和谐。
何友晖, ‎彭泗清, ‎赵志裕, 2007
2
世道 - 第 580 页
这里有社会变革史爱情纠葛史,更有人心世道的变迁史。人心世道难道就是三十年河东、三十年河西么?作者写出了人心世道的戏剧性变化,也着力呼唤真善美。郑伯农《世道》是一部全面反映半个世纪以来我国农村历史变迁的长篇小说。作者长期做农村 ...
李祝尧, 2007
3
惟適之安:嚴復與近代中國的文化轉型: - 第 178 页
究「人鬼生死之問題」,「極有益於人心世道」:人生百年,必有一死,死後果如何乎?人生世上,聖凡智愚,貧富窮通,各不相蒙,果何故乎?此吾人大惑不解之問題也,盡研之。本會專研人鬼之理,仙佛之道,以及立身修養,種種要義,極有益於人心世道。此外,在《靈學叢 ...
黃克武, 2010
4
服裝是性的: - 第 iv 页
這種獨特性在很大程度上也是建設,是在時代的泡沫中立身處世堅實的家園、休憩場所,是提供給世道人心安靜生智慧、安定生精神的參照物。只是精英和大眾們更慣於隨波逐流,做生活的浪花泡沫。因此,可以說,顧則徐先生以他那執拗、專業的歷史經驗和 ...
顧則徐, 2011
5
Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 216 页
似此誕幻荒唐、有關世道人心之語,往往地方大臣、官員,希圖省事,目為瘋癲,且掩護於一時,而未念及迷惑之害。日月漸遠,傳播漸多,遂不能究問其所自來,轉令無辜之人,受其牽累。此皆庸碌無能,視國家利害如膜外之大臣等,養癱之害也。又如村塾訓蒙之人, ...
Qingyang Liu, 2014
6
The Development of the Ballads of the Ming-Qing Period - 第 107 页
似此誕幻荒唐、有關世道人心之語,往往地方大臣、官員,希圖省事,目為瘋癲,茍且掩護於一時,而未念及迷惑之害。日月漸遠,傳播漸多,遂不能究問其所自來,轉令無辜之人,受其牽累。此皆庸碌無能。視國家利害如膜外之大臣等,養癰之害也。又如村塾訓蒙之 ...
Qingyang Liu, 2013
7
20世纪儒学研究大系: 儒家宗教思想研究 - 第 6 卷 - 第 350 页
我们可以说,孔子讲人生,是直指人心的。由人心显而为世道,这是中国人传统的人生哲学,亦可说是中国人的宗教。当知科学知识虽可愈后愈进步,而人生基本教训则不必尽然,因人生大本大原只有这些了,并可以历万世而不变也。中国古人也有上帝神鬼之 ...
李建, ‎傅永聚, ‎韩钟文, 2003
8
近報叢譚平虜傳:
逢見上之仁明智勇,間就燕客叢譚,詳為紀錄,以見天下民間亦有此之忠孝節義而已。傳成,或曰:「風聞得真假參半乎?」予曰:「苟有補於人心世道者,即微訛何妨?有壞於人心世道者,雖真亦置。所願者內有濟川之舟楫,外有細柳之旌旗。衣垂神甸,雲擁萬國,冠裳 ...
朔雪寒, 2015
9
中国现代思想史资料简编 - 第 4 卷 - 第 406 页
我们可以说,孔子讲人生,是直指人心的。由人心显而为世道,这是中国人传统的人生哲学,亦可说是中国人的宗教。当如科学知识虽可愈后愈进步,而人生基本教训则不必尽然,因人生大本大原只有这些了,并可以历万世而不变也。中国古人也有上帝神鬼之 ...
蔡尚思, 1982
10
中國文學審美命題研究 - 第 217 页
豈非以荒誕悖妄者雖不足數,其近於正者,於人心世道'亦未嘗無所裨歟?陑這篇序文。比較全面地總結了「文、道」關係。認為道是「萬事當然之理」。不僅六經。而且百家之言皆足以明道。乃至稗官小說。只要作者引導的是正路,那就於世道人心不無小補。
H.L.Zhan 詹杭倫, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 人心世道 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-xin-shi-dao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur