Signification de "戎麾" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 戎麾 EN CHINOIS

戎	麾
róng	huī

QUE SIGNIFIE 戎麾 EN CHINOIS

définition de 戎麾 dans le dictionnaire chinois

麾 麾 Bannière. Référez-vous également à l'armée.

戎麾 军旗。亦借指军队。

TRADUCTION DE 戎麾

Découvrez la traduction de 戎麾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 戎麾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «戎麾» en chinois.

• chinois: 戎麾
• Traducteur Français - espagnol: Rong Hui
• Traducteur Français - anglais: Rong Hui
• Traducteur Français - hindi: रोंग हुई
• Traducteur Français - arabe: رونغ هوى
• Traducteur Français - russe: Жун Хуэй
• Traducteur Français - portugais: Hui Rong
• Traducteur Français - bengali: Rong থেকে হুই
• Traducteur Français - français: Rong Hui
• Traducteur Français - malaisien: Rong Hui
• Traducteur Français - allemand: Rong Hui
• Traducteur Français - japonais: 栄ホイ
• Traducteur Français - coréen: 룽 후이
• Traducteur Français - javanais: Rong Hui
• Traducteur Français - vietnamien: Rong Hui
• Traducteur Français - tamoul: ராங் ஹூய்
• Traducteur Français - marathi: Rong HUI
• Traducteur Français - turc: Rong Hui
• Traducteur Français - italien: Rong Hui
• Traducteur Français - polonais: Rong Hui
• Traducteur Français - ukrainien: Жун Хуей
• Traducteur Français - roumain: Rong Hui
• Traducteur Français - grec: Rong Hui
• Traducteur Français - afrikaans: Rong Hui
• Traducteur Français - suédois: Rong Hui
• Traducteur Français - norvégien: Rong Hui

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戎麾»

Découvrez l'usage de 戎麾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 戎麾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

杜诗笺记 - 第 224 页

二二九、顷壮戎麾出顷壮戎麾出。仇注:戎麾出。谓严武镇蜀。朱注引颜延之"一麾出守" ,即指抡出守彭州,非也。今按: "顷壮戎麾出" , "壮"字费解,当为"将"的假.借。《礼记,射义》: "幼壮孝弟" ,郑注: "壮,或为将。"《周颂,我将》: "我将我享" ,郑笺: "将,犹奉也"。"戎.

成善楷, ‎杜甫, 1989

杜詩詳註 - 第 4 卷 - 第 86 页

《晉書》:庾亮鎮武昌. '問戴洋氣候。朱注:氣候. '用兵之氣候。劉歆《七略》有《風候孤虚》二十卷。& -按:黄希云:唐人多言戎麾,如杜佑制「出總戎麾」是也。朱注引顔延之「一麾出守「卽指掄出守彭州,非也。

杜甫, ‎仇兆鰲, 1979

劉禹錫集箋證 - 第 1 卷 - 第 111 页

劉禹錫, 瞿蛻園 卷第十 I 表章 I 二九 111 ^本、^ 8 紫均作鑒。〔之列」牍本列作目,目作日。〔轅門〕谱本轅作輪。〔戎麾」^本作孩提"〔梗亮〕^本梗作粳,誤。〔而來〕^ 1 、^ 8 來均作前。〔^覽〕^本、〔謝兵馬使〕障本謝下有加字。〔韋温〕 1 本、滞本、目、 8 ^溫下均有 ...

劉禹錫, ‎瞿蛻園, 1989

初唐四杰研究 - 第 20 页

《晚度天山有怀京邑》这诗写于骆宾王出塞的第二年,时间流逝,功业无成,有的只是戎旅奔波,辛苦徒劳,于是发出"行叹戎麾远,坐怜衣带赊"的哀叹。他甚至想"及瓜而代" ,早日离开边疆。这和当初"一# ^ 1 ^ ,万里何苦辛" (《咏怀古意上裴侍郎》)、"不求生入塞, ...

骆祥发, 1993

樊南文集 - 第 2 卷 - 第 73 页

决 111 | 5 | ; :識謝戎麾。佩印來歸, ^ 8 ^ :嗪爲從約長,丼相六國,歎曰:「使吾有 11 負郭伏見除書,伏承新命。潘。相公廟鼎調味, 5 !露^ :去故而^成新,故爲烹飪調和之器也。戎麾爲滎陽公上僕射崔相公狀一箋:崔鄆也。詳^三。「僕射」,見^ 6 曰:堂髙三尺,土階三 ...

李商隱, ‎馮浩, ‎錢振常, 1988

唐代边塞诗传 - 第 91 页

李炳海, 于雪棠. 晚度天山有怀索邑忽上天山望,依然想物华^。云疑上苑叶^ ,雪似御沟花^。行叹戎麾远^ ,坐怜衣带蜍^。交河浮绝 ...

李炳海, ‎于雪棠, 2000

唐宋文舉要 - 第 3 卷 - 第 64 页

高步瀛 唐宋文舉要一五 0 二『下客依蓮幕。』〇 8 ! 1 ^曰:「推誠將相,以總戎麾。」〇^ | ^ ^曰:「,二 + 年,公西征,。」注曰:「是壤與,使我欣欣然而樂與,樂未畢也,哀又繼之。」 1 ^ 18 ^曰:「皋壤拣落,對之惆悵。」 0 : 81 ^ 18 ^撫然不樂。」〇蓮幕已見! ! ^ 888 ^芙蓉之 ...

高步瀛, 1976

杜工部诗集辑注 - 第 602 页

朱鹤龄, 韩成武. 乔中。北部初高选,东堂早见招。蛟龙缠倚剑,鸾凤夹吹萧°。历职汉庭久,中年胡马骄。兵戈闇–作闻两观,宠辱自三朝°。蜀路江干窄,彭门–作关地里–作理遥。解龟生碧草,谏猎阻青霄甲。顷壮戎麾出,贝陪幕府要。将军临气候,猛–作壮士塞风飙 ...

朱鹤龄, ‎韩成武, 2009

皇朝文典 - 第 126 页

一 1-一 II 11111 瀵議撰勒實; ^能劁世之數麟閤書^更逢#莉 I "制讓勒發劐菌翻"應, ^班^牕戎麾之寄廊壯锨: ^三省屢闘星霜効偉劇剩- 11 一先帝看邀^ ^之榮霄錄前封仍沛殊常之濘頃^留」展謁讅假术從念抱滅於史 1 於張賀轸叙成勞厦念覆茵驰懷解孤 ...

李兆洛, 1815

晉書:

雖有手握戎麾,心存舊國,迴首無良,忽焉蕭散。於是桓玄乘釁,勢踰飆指,六師咸泯,隻馬徂遷。是以宋高非典午之臣,孫恩豈金行之寇。若乃世遇顛覆,則恭皇斯 甚。於越之民,詎燻丹穴,會稽之侶,寧歎入臣。去皇屋而歸來,灑丹書而不恨。夫五運攸革,三微數盡, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «戎麾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 戎麾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

南京栖霞区大学生人大代表关注仙林黑车整治

昨天，栖霞区举行第十七届人大代表履职学习会。两名新当选的学生代表南京大学学生袁泽寰、南京师范大学学生戎麾位列其中。笔记密密麻麻写了几页纸，发调查问卷 ... «扬子晚报, mars 12»

大学生当选人大代表南京首次(图)

记者昨日获悉，近日仙林大学城各高校选区投票选举栖霞区第十七届人大代表，南大学生袁泽寰、南师大学生戎麾以较高的票数顺利入围，经过最后的人大代表资格 ... «网易, mars 12»