Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "幡麾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 幡麾 EN CHINOIS

fānhuī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 幡麾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «幡麾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 幡麾 dans le dictionnaire chinois

Bannière bannière drapeau de bannière de commande. 幡麾 指挥用的幡旗。

Cliquez pour voir la définition originale de «幡麾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 幡麾


三麾
san hui
丹麾
dan hui
乞麾
qi hui
五麾
wu hui
借麾
jie hui
军麾
jun hui
幢麾
chuang hui
建麾
jian hui
戎麾
rong hui
拱挹指麾
gong yi zhi hui
拱揖指麾
gong yi zhi hui
旗麾
qi hui
电麾
dian hui
白麾
bai hui
离麾
li hui
节麾
jie hui
还麾
hai hui
进麾
jin hui
长麾
zhang hui
黄麾
huang hui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 幡麾

然改途
然悔悟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 幡麾

笑语指

Synonymes et antonymes de 幡麾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幡麾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 幡麾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 幡麾

Découvrez la traduction de 幡麾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 幡麾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «幡麾» en chinois.

chinois

幡麾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

banner banner
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Banner banner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैनर बैनर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

баннер Баннер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

banner banner
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যানার ব্যানার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bannière Bannière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

banner banner
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

banner Banner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バナーバナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배너 배너
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banner banner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

banner banner
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதாகை பேனர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॅनर बॅनर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

afiş afiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

banner banner
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

banner banner
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

банер Банер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

banner Banner
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διαφήμιση Διαφήμιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

banner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

banner banner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

banner banner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 幡麾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «幡麾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «幡麾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 幡麾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幡麾»

Découvrez l'usage de 幡麾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 幡麾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
太平預覽: 兵部
麾《左傳》曰:楚人謂「夫旍,子重之麾也」。《穀梁》曰:日有食之,鼓用牲。于社用牲,非禮也。天子救日,置五麾,陳五兵,五鼓;諸侯置三麾,陳三兵,三鼓;大夫擊門,士擊柝。《後漢書》曰:班超拜為將兵長史,假鼓吹幡麾。王隱《晉書》曰:戴洋病亡,天神使為酒藏吏。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
2
魏晉南朝中央对地方军政官的管理制度硏究 - 第 105 页
麾是一种用以指挥军队的旗帜,有时又称幡。杨晨《三国会要》卷一七《兵'魏军制》"步战令" : "旗幡麾前则前,麾后则后,麾左则左,麾右则右,不闻令而擅前、后、左、右者斩。... ...若步骑与贼对阵,临时见地势便,欲使骑独进讨贼者,闻三鼓音,骑从两头进战,视麾所 ...
陶新华, 2003
3
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
華曰:「可遣殿中將軍王宮,繼騶虞幡麾向眾曰:『司馬瑋矯詔,屈殺汝南王司馬亮及太保衛瓘,聖上震怒,使我招回大小將軍,速回龍、虎二營,不許衛從元兇。如違詔旨,的系同惡,盡行處斬。』如此誰敢從亂?」惠帝曰:「其計大善!」第二十回帝用華計殺楚王於是惠帝 ...
楊爾增, 2015
4
吴起兵书:
吴起对曰:“凡战之法,昼以旌旗幡麾(2)为节,夜以金鼓笳笛(3)为节(4)。麾左而左,麾右而右。鼓之则进,金之则止。一吹而行,再吹而聚,不从令者诛(5)。三军服威,士卒用命,则战无强敌,攻无坚陈(6)矣。”【注释】(1)卒:同猝,突然,出乎意料。(2)旌旗幡麾:都是古代 ...
吴起 原著,严锴 编著, 2014
5
封神演义(中国古典文学名著):
怎见得:两扇门开,青幡招展,震中杀气透天庭;素白纷纭,兑地征云从地起。红幡荡荡,离宫猛火欲烧山;皂带飘飘,坎气乌云由上下。杏黄幡麾,中央正道出兵来。金盔将如同猛虎,银盔将一似欢狼。南宫适似摇头狮子,武吉似摆尾狻猊,四贤、八俊逞英豪,金木二吒 ...
陈仲琳, 2013
6
古诗文名物新证 - 第 2 卷 - 第 3 页
因此可以推知,画像石和画像砖中弩靳幡的边框也应是红色"幡本有号令之用, "麾军进战"自然也是它的题中应有之义' \《通典》卷一四九弓 I 魏武《步战令》: "临阵皆无謅哗,明听鼓音,旗幡麾前则前,麾后则后,麾左则左,麾右则右。"军事之外,幡又可用于指麾卤 ...
扬之水, 2004
7
法苑談往 - 第 243 页
荦&开始出营行军, "竖矛戟,舒幡旗,鸣鼓" ,走了三里后, "辟(可以倾斜)矛戟,结幡旗,止鼓" , #将至营,舒幡旗,鸣鼓" , "至营讫,复结幡旗,止鼓" ,如果犯令的, "髡翦以徇(剃光头发彔众) " ... 临阵时不得喧哗, "明听鼓音,旗幡麾前则前,麾后则后,麾左则左,麾右则右"。
洪丕谟, 1991
8
全三囯文 - 第 1 卷 - 第 27 页
始出营,竖矛戟,舒幡旗,鸣鼓;行三里,辟矛戟,结幡旗,止鼓;将至营,舒幡旗,鸣鼓;至营讫,复结幡旗,止鼓,违令者髡剪以徇。 ... 兵若欲作陈,对敌营先白表,乃引兵就表而陈;临陈皆无喧哗,明昕鼓音,旗幡麾前则前,麾后则后,麾左则左,麾右则右;麾不闻令而揎前后 ...
马志伟, 1999
9
Critical biography of Zhuge Liang - 第 356 页
《孙子兵法,军事篇》云: "夫金鼓幡旗者,所以一〈统一)人之耳目也, "即各部将士均要耳听金鼓之声,眼观旗幡所指,或进或止,或攻或追。 ... 诸葛亮有一则《军令》说: "凡战临阵,皆无喧哗,明听鼓音,谨视幡麾,麾前则前,麾后则后,麾左则左,麾右则右,不闻令而擅前后 ...
余明侠, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1996
10
王伊同学术论文集 - 第 7 页
帝用張華計,遣殿中將軍王宫,脔驄虞幡麾衆曰: "楚王矯詔。"衆皆釋杖而走,瑋左右無復一人。帝遣謁者詔瑋還營,執之於虎賁署,遂斬之 2 〕。淮南王允所將兵,皆淮南奇才劍客,與趙王倫戰,頻敗之。太子左率陳徽勒東宫兵,鼓譟於内以應允。徽兄淮,時爲中書令, ...
王伊同, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 幡麾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fan-hui-14>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur