Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "招麾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 招麾 EN CHINOIS

zhāohuī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 招麾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «招麾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 招麾 dans le dictionnaire chinois

Recruter une commande 2. Aussi comme "recruter". Appelez, jouez. 招麾 1.指挥。 2.亦作"招挥"。征召,起用。

Cliquez pour voir la définition originale de «招麾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 招麾


三麾
san hui
丹麾
dan hui
乞麾
qi hui
五麾
wu hui
借麾
jie hui
军麾
jun hui
幢麾
chuang hui
建麾
jian hui
戎麾
rong hui
拱挹指麾
gong yi zhi hui
拱揖指麾
gong yi zhi hui
旗麾
qi hui
电麾
dian hui
白麾
bai hui
离麾
li hui
节麾
jie hui
还麾
hai hui
进麾
jin hui
长麾
zhang hui
黄麾
huang hui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 招麾

谏匦

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 招麾

笑语指

Synonymes et antonymes de 招麾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «招麾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 招麾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 招麾

Découvrez la traduction de 招麾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 招麾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «招麾» en chinois.

chinois

招麾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

regocijan trick
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trick rejoice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छल आनन्द करे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خدعة نفرح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уловка веселиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

truque rejoice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৌতুক আনন্দিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trick se réjouissent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trick beria-ria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trick rejoice
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリック喜びます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트릭 은 즐거워
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trick gumbira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bí quyết vui mừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ட்ரிக் சந்தோஷப்படுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्ट्रोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trick Rejoice
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trucco gioire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sztuką raduje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виверт веселитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bucură-te truc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Trick χαίρονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

truuk juig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trick glädjas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trick rejoice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 招麾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «招麾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «招麾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 招麾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «招麾»

Découvrez l'usage de 招麾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 招麾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
姜亮夫全集: 楚辭通故
招此麾字,不必作旌旃解,即以招麾之義』目。近 18 《洪範》「是訓是行,以近天子之光。」近,附也,親尚招麾,殷民懷同」一事之寫法,此麾字,皆作指撝解,即撝也,以手指麾也。故引申得曰招麾,大行軍行事之旌也。引申則指動向而言,《& ,牧皙》「左秉白旄以麾。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
2
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
招此麾字,不必作旌旃解,即以招麾之義言。近^《洪範》「是訓是行,以近天 7 之光。」近,附也,親.尚招麾,殷民懷同」一事之寫法,此麾字,皆作指撝解,即撝也,以手指麾也。故引申得曰招麾,大行軍行事之旌也。引申則指動向而言,《^ .牧誓》「左秉白旄以麾。」此即《 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
楚辭通故 - 第 2 卷
招此麾字,不必作旌旃解,即以招麾之義言。近讀《洪範》「是訓是行,以近天子之光。」近,附也,親尚招麾,殷民懷同」一事之寫法,此麾字,皆作指撝解,即撝也,以手指麾也。故引申得曰招麾,大行軍行事之旌也。引申則指動向而言,《書.牧誓》「左秉白旄以麾。」此即《 ...
姜亮夫, 1999
4
學林: 十卷 - 第 16-24 卷
... 作志^也劉歆移書責識志一一字通用,^ ^—溝流志贊デリ孔子 III 多見而!!他音字蚜指麾其從鳞妆縛灌夫也,,與戲下之戲同意夫者寶晏去而招麾^灌州亦去也劇骑—縛,^田又日粉乃戲骑縛犬按此ニ戲字眢讀音麾嬰去戲能痛決之也灌夫傅ぶ日,坐,^稍稍去嬰去,
王觀國, ‎陳春, 1809
5
文萃十三種 - 第 48 页
音骨召 II 氣招玫也慶與厥同省嚴值也機機鬨也嗜身^ '亂也寺肩, V 朝不雖車蕈自"鳥去不知太佚生病少月^ 义萃十三種急二十 ... 伕命之曰招麾之 0^ 0 0 0 0 0 0 以下"一\ 4110 供 4 一口 0 主 0 0 0.0 0 奇 0 ^ ^之人贵富而不知^適足^為患不如货賤贪賤之袅 ...
Daoxu Zhang, 1811
6
中國武學辭典 - 第 78 页
II 一六一一 3《8 一 I ,【譯義】拉^ 習 1~中筘 1― ―I 行偉前 釋 1―義招鬥音請音請招 1^埯義者舞苻鬥兵千,招靖音\:鬥鬥 ... 武猛誅施:之旗謂之年^輜隼武紀射否班大三射十儀釋請招箭王及鄯善王來降長史索班釋讀招尙招麾義音之後敦義音不舰』川、箭者不 ...
高崇道, 1986
7
姜亮夫全集: Er zhao jiao zhu
按親近,禹之指撝,聽禹之指撝也。餘説皆比附不足據。解,即以招麾之義 3 。近讀《洪範》『是訓是行,以近天子之光。』迎附也,親近也,言直赢之徒,在位則附輔也。《詩.小雅.無羊》:『麾之以肱,畢來既升』亦指此。故引申得曰招麾。《大招》此麾字,不必作旌旃姜亮夫 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
8
近百年的中国汉语语文辞书 - 第 128 页
如卷二:指麾 7 指撝 7 指揮/ ^撝 7 招麾指摩 7 披靡。這襄,一詞之下羅列七個異形詞。作者從三個方面分析了這些異形詞的相互關係:意義方面,《易》、《釋文》中的"撝" ,義與"麾"同;聲音方面, "揮"與"麾"同音通用;形體方面,《詩》、《釋文》中的"麾"本作"撝" ,《後 ...
文全杨, 2000
9
劍南詩稿校注 - 第 4 卷
囊慳衣任短,山冶屋便低。宦抽龘銷骨,言狂悔噬臍°自今焚普又村居衰病汗朝著,恩寬得冤歸 Q 粗能心自信,不限世相連。草市寒沽酒,江城夜壽衣。是中堪途老,高枕謝招麾°門團解“此詩紹熙四年各作於山陰° _ 注釋“門朝著以塞港 _ 一山坦臣抑志共朝有著定 ...
錢仲聨, 2005
10
說岳全傳:
招麾大兵吶喊追來。岳爺回頭看見,暗暗歡喜道:「番奴,這遭中我之計了!」連忙走馬上山。半山裡樹頂上,胡先看見岳統制敗回,後邊漫天蓋地的番兵趕來!吹起胡笳,好似長潮浪涌;敲動駝鼓,猶如霹靂雷霆。胡先想道:「這番完了,不獨他沒了命,我卻先是死也!
仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 招麾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhao-hui-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur