Signification de "容或有之" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 容或有之 EN CHINOIS

容	或	有	之
róng	huò	yǒu	zhī

QUE SIGNIFIE 容或有之 EN CHINOIS

définition de 容或有之 dans le dictionnaire chinois

Contenu ou contenu: Peut-être. Peut-être que c'est arrivé.

容或有之 容：或许。或许发生过这回事。

TRADUCTION DE 容或有之

Découvrez la traduction de 容或有之 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 容或有之 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «容或有之» en chinois.

• chinois: 容或有之
• Traducteur Français - espagnol: Contenido o tenerlo
• Traducteur Français - anglais: Content or have it
• Traducteur Français - hindi: सामग्री या यह है
• Traducteur Français - arabe: محتوى أو أنها
• Traducteur Français - russe: Содержимое или иметь его
• Traducteur Français - portugais: Conteúdo ou tê-lo
• Traducteur Français - bengali: সামগ্রী বা এটা আছে
• Traducteur Français - français: Contenu ou l´avoir
• Traducteur Français - malaisien: Kandungan atau memilikinya
• Traducteur Français - allemand: Inhalte oder haben es
• Traducteur Français - japonais: コンテンツまたはそれを持っています
• Traducteur Français - coréen: 콘텐츠 또는 이
• Traducteur Français - javanais: Kapasitas utawa apa
• Traducteur Français - vietnamien: Nội dung hoặc có nó
• Traducteur Français - tamoul: உள்ளடக்கம் அல்லது அது வேண்டும்
• Traducteur Français - marathi: सामग्री किंवा आहे
• Traducteur Français - turc: İçerik veya buna sahip
• Traducteur Français - italien: Contenuti o fa
• Traducteur Français - polonais: Treści lub mają go
• Traducteur Français - ukrainien: Вміст або мати його
• Traducteur Français - roumain: Conținut sau l-au
• Traducteur Français - grec: Περιεχόμενο ή να έχουν
• Traducteur Français - afrikaans: Inhoud of dit
• Traducteur Français - suédois: Innehåll eller låta
• Traducteur Français - norvégien: Innhold eller har det

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «容或有之»

Découvrez l'usage de 容或有之 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 容或有之 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

遠流活用國語辭典

喜參對人所說的客氣話或客套應酬的寒暄語。例何必客套呢?態度謙讓有禮。圜他待人太客氣了。供旅客休息、住宿的地方。 ... 圃容或有之。島) m 一。容止口〝」屾奀。刷〕容光容光煥發。′島庭, o 容身之所。島已見〈忍寸不計較。容忍一審而而一昊晉或許, ...

陳鐵君, 2009

悦读MOOK（第二十四卷） - 第 21 页

视典籍如苜七,沦坟索干草莱,户肆壁行之文,家习象胥之籍” (《国学商兑会小启》) ,引走己有识之十的捐忧;干旱提倡“国学” ... 南社确实有不少人抵制乃罕反对新文化运动,讨去论者多以为南社保守,其罕反动,平心而论,保守容或有之外日与新文化精神怀嘉 ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

菽園雜記:

陸容 朔雪寒. 第十卷予未第時,未嘗作詩餘。天順己卯赴會試,夢至一寺,老僧出卷求題,予為一闕與之。既覺,猶記其半云:「一片白雲,人留不 ... 其大意以 為今詩三百五篇,豈盡定於夫子之手,其所刪者容或有存於里巷浮薄之口,漢儒取以補亡耳,於是配以為圖。

陸容, ‎朔雪寒, 2014

地方法規定位之研究 - 第 177 页

以此爲據來檢討,在我國是否亦應認,地方議會不得以法規授權地方行政機關訂定單行法規,則容或會有見仁見智的看法。 ... 雖然如此,在省、直轄市,或如同臺北縣等大縣,前述地方自治的原本構想能否貫徹,即不無疑義,而地方立法機關亦容或有「委任立法」 ...

行政院研究發展考核委員會, 1997

繡球緣:

再說天下雖大,知心朋友除貴保一人之外,猶難再得一個,同心之人,談何容易。只管從叔父之命,往走一遭,亦不過信步觀場,稍散YL滯耳。」出店而去。建良與貴保說道:「據朱能所說之論,知他今日去觀拋球容或有之,想招此婚恐未必。」正在談論之間,忽見朱能 ...

朔雪寒, 2014

光緖初年(1876-79)華北的大旱災 - 第 104 页

分居自便私圖者,容或有之。... ...苟非實跡昭彰,則不必深究 II 了也。〔寧鄕分局〕... ...卯有私相授受之處,亦必自行了妥。... ...如能設法曲全,則更妙矣。否則恐其未檄之項,難以全繳也。... ...湘中各分局雖不無浮收之弊,亦不必過事苛察,紙求於公事無礙,則可 ...

何漢威, 1980

公司股東使用委託書與投信事業行使表決權法制之研究

又保管機構依投信事業之指示辦理交割,係本於投信事業之委託'並不因辦理交割而取得股權或得行使表決權。即受盎人第 ... 是故,雖然外國共同基金之立法例頗具參考價值,然而,鑒於我國獨有之企業文化,政府容或有採取不同規範方式之必要。第三節 ...

王文宇主持,行政院研究發展考核委員會編, 1996

強化政策執行能力之理論建構 - 第 126 页

第二箭勒行行篇莲挥的基本原因上面所列奉的各幢顺服到不顺服的孰行行寓,孰行草位究竟篇什麽畲逵挥探行某一槿颢型或某些槿颢型的孰行行属,其具腊的原因容或有巽,如因循蕾例很可能肇因於鞅行者自韶属知辙能力不足,或源自其保守或不顾冒除的 ...

行政院研究發展考核委員會, 1993

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 55 页

他在〈陳古公詩集序〉 22 中援佛學唯識學義理論析世界的「空有」與其反映於人身的識、心、語言文字的關係:佛言此世界初,風金水火四輪,次第安立,故曰四輪持世。四輪之上為 ... 牧齋這段議論容或有精微的佛理在,但其最終目的,仍是文學批評。陳古公的 ...

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

地方法規定位之研究 - 第 175 页

其主要是基於兩點考量: (一)地方議會之直接的民主正當性'以及(二)多方不同的肚會利盎,其比較有機會在地方議會中呈現出來。 ... 雖然如此,在省、直轄市'或如同臺北縣等大縣'前述地方自治的原本構想能否貫徹'即不無疑義'而地方立法機關亦容或有「 ...

黃錦堂主持,行政院研究發展考核委員會編, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «容或有之»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 容或有之 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

蔡逸儒：反思台海两岸纪念抗战胜利70周年

其次，若从政权的角度出发，不管是立场和态度或事实，中华民国政府当然要坚持 ... 分发展，二分应付，一分抗日的政策指导下，共军对侵华日军的制肘骚扰容或有之， ... «商业评论网, sept 15»