Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "糅合" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 糅合 EN CHINOIS

róu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 糅合 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «糅合» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 糅合 dans le dictionnaire chinois

Mélange de mélange 糅合 搀和;混合。

Cliquez pour voir la définition originale de «糅合» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 糅合


不合
bu he
不谋而合
bu mou er he
冰合
bing he
半合
ban he
参合
can he
宾合
bin he
并合
bing he
悲欢离合
bei huan li he
拜合
bai he
搀合
chan he
暗合
an he
白合
bai he
百合
bai he
百年好合
bai nian hao he
表里相合
biao li xiang he
辨合
bian he
闭合
bi he
阿合
a he
阿意苟合
a yi gou he
阿谀苟合
a yu gou he

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 糅合

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 糅合

大开大
承嬗离
朝升暮
楚歌四
道同契

Synonymes et antonymes de 糅合 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «糅合»

Traducteur en ligne avec la traduction de 糅合 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 糅合

Découvrez la traduction de 糅合 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 糅合 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «糅合» en chinois.

chinois

糅合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

combinación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिश्रण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزيج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смесь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mistura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিশ্রণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mélange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blend
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mischung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブレンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혼합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gabungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Blend
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिश्रण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

harman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

miscela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mieszanka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суміш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amestec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μείγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blandning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blend
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 糅合

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «糅合»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «糅合» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «糅合» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «糅合» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «糅合» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 糅合 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «糅合»

Découvrez l'usage de 糅合 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 糅合 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐代宫怨诗研究 - 第 196 页
李孫一一詩所呈現的母題糅合相當明顯,而詩人亦有意表明這種糅合,故一一詩長門與團扇相對、班姬共阿嬌並現,脈絡清晰、層次分明,此與六朝詩人故意以「長信共長門」作開首,以表明兩類母題的糅合,用意頗爲相近。惟唐人之糅合母題,並不拘限於這種 ...
华达郑, 2000
2
實用家居風水百問百答: - 第 130 页
招財手環以水溶科技糅合了鈦、鍺金屬。鍺能夠釋放出有益於人體的負離子,鍺還能夠強化自然治愈力、活化細胞、消除疲勞、免受電磁波侵害。而鈦金屬則具有輕、抗腐蝕性強、親人體性的特性。加添了青金石作為吊墜,青金石能開啟人們的眉心輪,協調 ...
博學出版社, ‎司徒法正, 2008
3
比較教育學: 起源、內涵與問題的探究 - 第 183 页
文化糅合這一點不僅能從當時4世紀羅馬帝國法蘭克行省的市鎮和村莊生活中看到─古羅馬式的建築與新興蠻族風味的基督教堂興起、蠻族生活方式進入羅馬人體系中等等;甚至連羅馬帝國官方的軍隊管理形式也受到了法蘭克文化客觀上的「入侵」─ ...
梁福鎮, 2013
4
文學理論新視野 - 第 239 页
我們從這種糅合的功能中,可以較深刻地領會凱西爾對藝術的一個見解。凱西爾認為科學可以用公式來概括,藝術則永遠比任何公式的內涵都豐富。他說:「我們的審美知覺比起我們的普通感覺知覺來更為多樣化並且屬於一個更為複雜的層次。在感官知覺 ...
張榮翼, ‎李松, 2012
5
招財增運百問百答: - 第 132 页
招財手環以水溶科技糅合了鈦、鍺金屬。鍺能夠釋放出有益於人體的負離子,鍺還能夠強化自然治愈力、活化細胞、消除疲勞、免受電磁波侵害。而鈦金屬則具有輕、抗腐蝕性強、親人體性的特性。加添了青金石作為吊墜,青金石能開啟人們的眉心輪,協調 ...
博學出版社, ‎司徒法正, 2008
6
领袖:一项心理史学研究:
不管是对约瑟还是对埃及人,这种糅合都取得了极好的效果。柏拉图柏拉图可能是第一位以心理学为基础,系统地研究领袖问题的理论家。《理想国》当中有不少真知灼见,它探讨了多种多样的领袖风格,这些风格满足追随者需求的种种方式,儿童教养与成年 ...
查尔斯·B.斯特罗齐尔, ‎丹尼尔·奥弗, 2015
7
五路招財增運秘笈: - 第 148 页
招財手環以水溶科技糅合了鈦、鍺金屬。鍺能夠釋放出有益於人體的負離子,鍺還能夠強化自然治愈力、活化細胞、消除疲勞、免受電磁波侵害。而鈦金屬則具有輕、抗腐蝕性強、親人體性的特性。加添了青金石作為吊墜,青金石能開啟人們的眉心輪,協調 ...
博學出版社, ‎司徒法正, 2012
8
梅兰芳三部曲 - 第 2 卷 - 第 60 页
就在拜师刚刚完毕,这师徒就发生了这样一场谈话郝:今后你跟我学戏,是你把我"掰"碎了,重新糅合出个你呢,还是把你"掰"碎了,重新糅合出个我呢?白)当然,当然是把我"掰"碎了,重新糅合出个您来! (自己估计,这么说不会有锊。既是真心,也是棒场。)郝:傻 ...
徐城北, 2000
9
中国敦煌学百年文库: 地理卷 (1-2) - 第 127 页
在艺术上,敦煌千佛洞之壁、图与塑像、张掖之六朝佛,安西之象牙佛、武威之罗什塔,以及张掖之黑水国、民勤之三角城、沙井等地下埋藏之汉唐艺术古物,在在显示出,由多少这式的糅合而产生。在文学上也是或为"匈奴屡不平,汉使欲纵横" "降虏兼千帐,灯火 ...
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999
10
《管锥编》诠释方法研究/文学理论批评建设丛书 - 第 83 页
要说钱钟书"糅合"了中国训诂学和诠释学理论,就应该回答"两者有何不同?钱氏是如何糅合的?糅合之后所形成的新的形态是怎样的? "等问题,但季进没有也难以给予回答。据我理解,季进所谓"糅合" ,即是说《管锥编》所提出的有关训诂学观点〔或者对训诂 ...
何明星, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «糅合»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 糅合 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
平潭海坛古城一期竣工建筑糅合明清院落特
古城选择中式古建筑为主体风格,糅合了明清两代院落特色。青砖灰瓦、雕梁画栋、花园庭院,既有历史感又显得优雅宁静。其中一幢古色古香的中式别墅建筑,未来将 ... «闽南网, août 15»
2
诚信建设立市之基谨防多样化新面目糅合型失信行为
人无信不立。对资本市场的各个主体而言,诚信是非常重要的。 日前,中国证监会[微博]发布的2014年资本市场诚信“年报”显示,2014年度资本市场诚信建设水平得到 ... «新浪网, août 15»
3
糅合东西艺髓餐桌艺术设计师MAOMAO
日常爱好是逛博物馆,收集植物,拍摄,独自旅行。会花一天时间准备家宴,小到勺子的摆放或鲜花种类的选择,都经过精心挑选。她从不把自己归类成完美主义者,但她 ... «凤凰网, août 15»
4
糅合动感与经典天梭PRC 200骏驰系列腕表品鉴
糅合动感与经典天梭PRC 200骏驰系列腕表品鉴. 腕表之家 2015-07-30 17:43:05 阅读(1797) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号外, ... «搜狐, juil 15»
5
《魔镜3D》曝"见鬼实录”制作特辑彭发经典港式惊悚元素糅合日常生活 …
魔镜制作特辑之“见鬼实录”. 《魔镜3D》发布“见鬼实录”港版制作特辑。彭发导演将带有鲜明香港鬼片符号的惊悚元素,糅合日常生活画面,彰显出彭氏惊悚特色。 «Mtime时光网, juil 15»
6
TAKE海鲜超市:超市和餐厅运营相糅合日流水十几万
核心提示:TAKE用了一年多的时间迅速开拓海鲜餐饮市场,200平方米的店面日流水达到十几万。它的创新在于将零售的超市模式和餐厅运营相糅合。店家无厨房、无 ... «赢商网, juil 15»
7
《盗墓》李晨浩受认可原著多角色糅合
新浪娱乐讯由李易峰[微博]、杨洋[微博]、李晨浩、魏巍[微博]等主演,根据南派三叔同名小说改编的超级季播剧《盗墓笔记》于上周开播,该剧开播22小时网络点击量 ... «新浪网, juin 15»
8
「發跡香港」:糅合歷史與藝術的創意廠房
發跡香港」:糅合歷史與藝術的創意廠房. http://paper.wenweipo.com [2015-06-17]. 放大圖片. □香港知專設計學院的學生以香港工業為題,製作一系列視覺藝術作品, ... «香港文匯報, juin 15»
9
《絲路傳奇》糅合雜技、歌舞重塑絲路風情(附圖)
獲獎無數的陝西省雜技藝術團,七月為香港觀眾呈獻大型雜技劇《絲路傳奇》,節目糅合頂尖雜技、絕妙歌舞、華麗服裝及堂皇布景,為暑期藝術節「國際綜藝合家歡」( ... «香港政府資訊中心, juin 15»
10
新加坡华人越西化反而越传统
文化糅合新加坡华人越西化反而越传统. 大中小 2015-05-20 02:53:39. 多维人文 .... 这其中的奥妙,则又是一个文化糅合的活标本。 (吴桐编辑). 喜欢7 不喜欢1. +1. «多维新闻网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 糅合 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/rou-he-4>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur