Signification de "软绊" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 软绊 EN CHINOIS

软	绊
ruǎn	bàn

QUE SIGNIFIE 软绊 EN CHINOIS

définition de 软绊 dans le dictionnaire chinois

Scorpion doux fait de cordes molles.

软绊 软索做的绊子。

TRADUCTION DE 软绊

Découvrez la traduction de 软绊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 软绊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «软绊» en chinois.

• chinois: 软绊
• Traducteur Français - espagnol: viaje suave
• Traducteur Français - anglais: Soft trip
• Traducteur Français - hindi: शीतल यात्रा
• Traducteur Français - arabe: رحلة الناعمة
• Traducteur Français - russe: Мягкий поездка
• Traducteur Français - portugais: viagem suave
• Traducteur Français - bengali: নরম-ট্রিপ
• Traducteur Français - français: voyage souple
• Traducteur Français - malaisien: Soft-perjalanan
• Traducteur Français - allemand: weiches Reise
• Traducteur Français - japonais: ソフトの旅
• Traducteur Français - coréen: 소프트 여행
• Traducteur Français - javanais: Soft-trip
• Traducteur Français - vietnamien: chuyến mềm
• Traducteur Français - tamoul: மென்மையான-ட்ரிப்
• Traducteur Français - marathi: मऊ-ट्रिप
• Traducteur Français - turc: Yumuşak-dönüş
• Traducteur Français - italien: morbido viaggio
• Traducteur Français - polonais: miękkie podróży
• Traducteur Français - ukrainien: м´який поїздка
• Traducteur Français - roumain: excursie moale
• Traducteur Français - grec: μαλακό ταξίδι
• Traducteur Français - afrikaans: sagte trip
• Traducteur Français - suédois: mjuk resa
• Traducteur Français - norvégien: Soft tur

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «软绊»

Découvrez l'usage de 软绊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 软绊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

隋唐演义（中国古典文学名著）:

... 克明白,从没有不知数目的。怎么拿在饭店里,掂斤播两。这个银子难道不是打劫来的么?决皇响马无疑。”常言道二“缚虎休宽。”先去后边把他的马牵来藏过了众捕盗腰间解下十来条索子,在他房门外边,柜栏柱澡门房桶子,做起软绊士也绷来绊他的脚步。

褚人获, 2013

隋唐演義: 創造盛世的烽火

怎麼拿在飯店裡,掂斤播兩。這個銀子難道不是打劫來的麼?決是響馬無疑。」常言道:「縛虎休寬。」先去後邊把他的馬牽來藏過了,眾捕盜腰間解下十來條索子,在他房門外邊,櫃欄柱磉門房格子,做起軟絆地繃來,絆他的腳步。檢一個有膽量的,先進去引他出來 ...

褚人獲, 2015

隋煬帝豔史:

還捨不得這幾塊銀子,羅在衣兜裡面,拽開腳步,往外就走,不想腳下密布軟絆,輕輕伏倒。眾捕盜三四把撓鉤,將秦瓊搭住,五六根水火棍,一起一落。叔寶渾身都是虯筋板肋,伏在那地繃上,用膀臂護了自己頭腦,任憑攢打,把拳頭一□,短棍俱折,虎口都迸裂了。

朔雪寒, 2014

隋唐演義 - 第 1 部分 - 第 116 页

先去后边把他的马牵来藏过了,众捕盗腰间解下十来条索子,在他房门外边柜^ :往磉门房榻子,做起软绊地绷来,绊他的脚步。拣一个有胆量的,先进去引他出来。/ :店主张奇先瞧见他这一桌子的银子,就留了心,想: "这东西是没处査考的,待我先进房去掳他几块 ...

褚人穫, 1990

隋唐演義 - 第 1 卷

常言道: "缚虎休宽。, '先去后边把他的马牵来藏过了,众捕盗腰间解下十来条索子,在他房门外边,柜栏柱磉门房镉子,做起软绊地绷来,绊他的脚步。拣一个有胆量的,先进去引他出来。店主张奇,先瞧见他这一桌子的银子,就留了心,想: "这东西是没处査考的, ...

褚人获, 2009

我們的時代: 海明威一鳴驚人短篇小說集

海明威一鳴驚人短篇小說集 海明威, Ernest Hemingway. Cross-Country Snow 縉車再顛了一次才停下 o 沒辦法再向前,厚貢的雪堆槓在軌道。颳蝕山坡裸露表層的強風,席捲雪花將之堆成風槓冰層 o 尼克正在行李車廂幫滑雪板打蠟把靴子塞進鐵製趾套 ...

海明威, ‎Ernest Hemingway, 2013

定西孤儿院纪事:

我妹子的死,我记得是1960年的正月,过年的时候。天冷得很。那时我娘每天都去沟洼里拾地软儿,把我和妹子放在家里。我妹子那时已经饿昏了,饿晕了,走在平路上都绊跟头;遇上一棵草,腿迈不过去,要绕着走。她的脸上青一块紫一块的,就是绊倒磕碰下的。

杨显惠, 2014

時代的絆脚石

至於腦袋瓜要尖,脊椎骨要軟,腳板底要滑,也應列入「建功立業」的重要因素之內。我以為,凡此厚、黑、辣、尖、軟、滑等等,認真做事的人,則不可有,一心做官的人則不可無。孔孟,聖賢也。植柄皇皇,席不暇暖,然周遊列國,而其道不行。為何不行?我認為,孔孟 ...

東方望, 1964

流星之絆 - 第 187 页

東野圭吾. 「這一區還滿熱鬧的麻。」一身西裝的泰輔四處張望,今天還特地打了頜帶。來吉祥寺耶。」我是第一 「是啊,我沒聽到是哪道. 流星之絆 187 剉全名「井之頭恩賜公園」,距離吉祥寺站南口不到五百公尺。「呃.... =五點半才開始營業。」店內一片昏暗, ...

東野圭吾, 2009

匪首/小说界文库 - 第 55 页

又一只软软的一硬硬的温热的东西放在他側过来的面颊上,替他挡住光线,渐渐的,眼前有几棵粉红色大树,歪斜着。透过大树缝隙,一面粉红色墙壁,贴近他脸。黑色的灌木摇动,一轮黑色太阳亮晶晶地转动,惊醒他的知觉。, , ...有鸟叫,有嘈杂的市声遥远而飘忽 ...

田中禾, 1994