Signification de "阮始平" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 阮始平 EN CHINOIS

阮	始	平
ruǎn	shǐ	píng

QUE SIGNIFIE 阮始平 EN CHINOIS

définition de 阮始平 dans le dictionnaire chinois

Le début de l'appartement "livre Jin. « En raison de la » Biographie Ruanxian « s » et Xu Xun Sur chaque mélodie et aussi loin que o o o les maladies du niveau de la Préfecture niveau de début de remplissage. À partir de Raney « au moyen de mettre les responsables locaux.

阮始平 《晋书．阮咸传》s"荀勖每与论音律o自以为远不及也o疾之o出补始平太守。"后因以"阮始平"借指外放的地方官。

TRADUCTION DE 阮始平

Découvrez la traduction de 阮始平 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 阮始平 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阮始平» en chinois.

• chinois: 阮始平
• Traducteur Français - espagnol: Nivel a partir Nguyen
• Traducteur Français - anglais: Nguyen beginning level
• Traducteur Français - hindi: गुयेन शुरुआत स्तर
• Traducteur Français - arabe: مستوى بدءا نجوين
• Traducteur Français - russe: Нгуен начиная уровень
• Traducteur Français - portugais: Nível começando Nguyen
• Traducteur Français - bengali: গুয়েন শুরু স্তর
• Traducteur Français - français: Nguyen niveau débutant
• Traducteur Français - malaisien: Nguyen bermula tahap
• Traducteur Français - allemand: Nguyen beginnen Niveau
• Traducteur Français - japonais: グエン始まるレベル
• Traducteur Français - coréen: 응웬 시작 레벨
• Traducteur Français - javanais: Nguyen tingkat wiwit
• Traducteur Français - vietnamien: Nguyen mức đầu
• Traducteur Français - tamoul: Nguyen தொடங்கி நிலை
• Traducteur Français - marathi: Nguyen सुरुवात पातळी
• Traducteur Français - turc: Nguyen başlayan seviyesi
• Traducteur Français - italien: Nguyen livello di inizio
• Traducteur Français - polonais: Nguyen zaczynają poziom
• Traducteur Français - ukrainien: Нгуєн починаючи рівень
• Traducteur Français - roumain: Nivel începând Nguyen
• Traducteur Français - grec: Nguyen αρχίζει επίπεδο
• Traducteur Français - afrikaans: Nguyen begin vlak
• Traducteur Français - suédois: Nguyen börjar nivå
• Traducteur Français - norvégien: Nguyen begynnelsen nivå

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阮始平»

Découvrez l'usage de 阮始平 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阮始平 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 843 页

(李冶《送闾二十六赴剡县》 9059 〉这里以"阮郎迷"为喻,要求阎氏英忘旧情,归来重聚。阮始平【出典】《晋书》卷四十九《阮籍传》附《阮咸传》, "历仕歉骑侍郎... ...出补始平太守。"参见"阮咸"条。【释义】阮咸曾任始平太守,故有阮始平之称。【例句】适逢阮始平, ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

杜牧集繫年校注 - 第 1 卷

延年爲《阮始平》詩云『屠薦不入官,一麾乃【一麾】《筆談》云:「今人守郡謂之建麾,蓋用顔延年詩『一麾乃出守』,此誤也。延年謂一麾訓,即漢嚴助、汲黯招之不來,麾之不去。(潘淳《潘子真詩話 3 去,樂遊原上望昭陵」。山谷云:「愛閑愛靜,求得一麾而去也。

吳在慶, ‎杜牧, 2008

隋唐文选学研究 - 第 299 页

延年《阮始平诗》云'屡荐不入官,一麾乃出守'者,谓山涛荐咸为吏部郎,三上,武帝不用,后为荀(勉) [勖]一挤,遂出始平,故有此句。延年被摈,以此自托耳。自杜牧为《登乐游原诗》云'拟把一麾江海去,乐游原上望昭陵' ,始遝用'一麾' ,自此遂为故事。"此后黄朝英《 ...

汪习波, 2005

欧阳修苏轼颍州诗词详注辑评 - 第 199 页

长天极目无飞鸟,积雪生光射落辉^。腊候已穷春欲动,劝耕犹得览郊圻 4 。【题解】熙宁元年 0 ( ^ ^ )末在青州作, "思颍诗"之一。【注释】 1 一麾( ^ ) :用"一麾出守"典。为京朝官出为外任的典故。典出颜延之(五君咏,阮始平》诗: "屡荐不入宫,一麾乃出守。"麾,本 ...

欧阳修, ‎苏轼, 2004

唐代诗人丛考 - 第 189 页

从独孤及的诗中,可以看出贾至曾将其在岳州所作诗编为《巴陵诗集》,《毗陵集》卷一有《贾员外处见中书贾舍人巴陵诗集览之怀旧代书寄赠》:海岸望青琐,云长天漫漫。十年不一展,知有关山难。适逢阮始平,立马问平安,取公咏怀诗,示我江海澜。踅若窥武库, ...

傅璇琮, 1980

梵天庐丛录 - 第 2 卷 - 第 724 页

... 酷似李营邱。岳文肃正之精于蒲桃,几同温日观。至于陈白沙理学名儒,乃山水盘膊之妙,与宋元名手齐驱。此见之《野获编》者。张管疑耀日: "唐以后文人未有不能画者,如晃无咎未尝以画名,偶阅陈后山诗,有《晃无咎画山水扇诗》云: '前生阮始平,今代王 ...

柴小梵, 1999

宋诗话全编 - 第 4 卷

延年爲《阮始平詩》云:屢薦不四五 0 《缃素雜記》云:「《筆談》云:「今人守郡,謂之建麾,蓋用顔延年詩一麾乃出守,此誤也。延麾之訓,即漢嚴助、汲黯招之不來,麾之不去。』」乞得一麾江海去,樂游原上望昭陵。」山谷云"『愛閑愛靜,求得一麾而去也。别本作欲把一 ...

吴文治, 1998

蓬莱历代诗文选 - 第 94 页

阮始平》诗, "屡荐不入官,一庵乃出守。"鹿,是挥斥、排挤的意思。诗意说阮始平受到荀勗的排挤,出任始平太守。唐杜牧《樊川集》之《将赴吴兴登乐游原》诗, "欲把一埯江海去,乐游原上望昭陵。' ,把 II 字误解为旌埯的鹰,后来沿误就把一#出守作为京朝官出为 ...

于国俊, ‎山东友谊书社, 1986

历代题画诗类编 - 第 1 卷 - 第 35 页

晁无咎画山水扇 1 前生阮始平 2 ,愜屈盖代气,朽老诗作妙 5 ,今代王摩诘 3 。万里入方尺 4 。险绝天与力。陈师道君不见杜陵老翁语,湘娥增悲真宰泣 6 。【注释】 1 晁无咎:即晁补之,字无咎,宋代著名文学家、书画家。 2 阮始平:指阮咸,字仲容,竹林七贤之一。

李德壎, 1987

紅樓夢考論（下冊）: - 第 493 页

9 涂瀛說:妙玉「似阮始平 9 」。並說:「妙玉壁立萬仍,有天子不臣、諸侯不友之概。」 9 這些看法,是精闢的。實際上,妙玉也是個叛逆者。「坐破蒲團終徹悟,紅梅折罷暗銷魂。」 9 這不僅違反佛門教規,而且違反封建禮教,一般世俗小姐都不允許,更別說是個尼姑 ...

張錦池, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «阮始平»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 阮始平 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

阮咸放浪不羁精通音律酒与音乐是至爱

当时的中书监荀勖常与阮咸讨论音律，自叹弗如，由此嫉恨在心，迁阮咸为始平太守，故后人也称阮咸为阮始平。 据《世说新语》记载：荀勖主管乐礼，位高权重，对音乐 ... «华夏经纬, janv 11»