Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "阮巷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 阮巷 EN CHINOIS

ruǎnxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 阮巷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «阮巷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 阮巷 dans le dictionnaire chinois

Allée 1. Fait référence à la pauvre ruelle où vivent les mages. 2. Jude House. 阮巷 1.指贤士所居之穷巷。 2.犹阮舍。

Cliquez pour voir la définition originale de «阮巷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 阮巷


东交民巷
dong jiao min xiang
串街走巷
chuan jie zou xiang
倒街卧巷
dao jie wo xiang
坊巷
fang xiang
大街小巷
da jie xiao xiang
宫巷
gong xiang
并疆兼巷
bing jiang jian xiang
打街骂巷
da jie ma xiang
村巷
cun xiang
背巷
bei xiang
蜂窠户巷
feng ke hu xiang
衡巷
heng xiang
衡门深巷
heng men shen xiang
负郭穷巷
fu guo qiong xiang
达巷
da xiang
道巷
dao xiang
长街短巷
zhang jie duan xiang
陈家巷
chen jia xiang
陈巷
chen xiang
隘巷
ai xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 阮巷

生集
生据案
生狂
生涕
生嗟
生恸
始平
氏酒
太守
咸宅
元瑜
孚戎旅
孚貂
貂换酒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 阮巷

柳街花
柳门竹
柳陌花
花街柳
连街倒
鸣珂
鹿

Synonymes et antonymes de 阮巷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阮巷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 阮巷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 阮巷

Découvrez la traduction de 阮巷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 阮巷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阮巷» en chinois.

chinois

阮巷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nguyen carril
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nguyen Lane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुयेन लेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نجوين لين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нгуен Лейн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nguyen pista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুয়েন লেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nguyen Lane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nguyen Lane
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nguyen Lane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グエン・レーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응우 엔 레인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nguyen Lane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nguyễn ngõ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nguyen லேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nguyen लेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nguyen Lane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nguyen corsia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nguyen Lane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нгуєн Лейн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nguyen Lane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nguyen Lane
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nguyen Lane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nguyen Lane
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nguyen Lane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 阮巷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «阮巷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «阮巷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 阮巷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阮巷»

Découvrez l'usage de 阮巷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阮巷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 841 页
【例句】林中阮生集,池上谢公题。(刘长卿《奉陪郑中丞自宜州解印与诸侄宴余干后溪》巧^ ^ )这虽以阮籍、阮咸叔侄竹林之会比拟郑中丞叔侄 X 集。阮宅(阮舍、阮巷)【出典】《晋书》卷四十九《阮籍传》附《阮咸传》, "咸与籍居道南,诸阮居道北,北阮窗而南阮贫。
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
2
松江民政志 - 第 89 页
其区域管辖:漕泾区辖朱行、胥浦、北沙、星桥、漕泾、护塘、平桥、阮巷、新街、马棚、山阳、金山、松卫 13 个乡;亭林区辖新华、叶东、中原、袁家、马桥、圣渡、南村、牌楼、山房、荡泾、亭北、新建、亭西、新龙、亭东、横泾、欢庵 17 个乡;城东区辖车墩、俞 ...
上海市松江区民政局, 2006
3
中国邮政编码大全: 工业,企业卷 - 第 1-2 卷 - 第 625 页
... 靡下机械厂(麻下乡) 201516 金山锻造厂(新农乡) 201503 张壜针织机械厂(张壜镇) 201514 新港锻造厂(新巷路新港村) 201505 阮巷印染机械厂(潜 3 乡) 201507 团结五金锻造厂(朱行乡) 201506 阮巷链轮厂(潜泾乡) 201507 张堰冶炼厂(张壜乡)、、 ...
China. 邮电部. 邮政总局, 1989
4
亭林镇志 - 第 85 页
亭林镇. 决议。共青团亭林镇委员会第七次团员大会于 1973 年 5 月 2 〜 3 日召开。出席团员 116 人,列席 21 人〈其中青年代表 12 人,红卫兵代表 5 人,红小兵 3 人,老工人代表 1 人)。储秀芳致开幕词,陈伟作大会筹备工作汇报。会议听取镇团委工作报告, ...
亭林镇, 1993
5
上海铁路志 - 第 372 页
再由华亭一徐陆泾一南通,形成上海市一南通线^ ^ )金港支线〈阮巷站— —金山嘴港) ;化)金芦支线〈阮巷站一一芦潮港^ (了)金西支线〈阮巷站一金卫西站) ;川芦支线(浦东客站一一川沙一一南汇一芦潮港^ ( ^ )崇明支线〈华亭站一浏河口轮渡站一城桥南岸 ...
王兆成, ‎陆东福, ‎陶增荣, 1999
6
上海市场大观 - 第 215 页
... '二金山县金山嘴水产交易市场山阳乡金山畸 201508 金山县兴增农贸市场兴垮镇 57351572 201502 金山县阮巷农贸市场阮巷镇 201507 金山县清江农贸市场槽江镇 57251224 201507 金山县张堰农贸市场张堰镇 57213361 20 计 514 金山县新农 ...
上海工商杂志社, 1997
7
亭新乡志 - 第 75 页
乡镇人民政府设正副乡、镇长及文书、民兵中队长,乡辖村,设正副村长和民兵分队长, 1955 年 5 月,松江县将叶榭区并入亭林区,原亭林区横泾乡的董桥、团结村和欢庵乡的殷家村划归漕泾区阮巷乡管辖;同时胥浦、朱行两乡也划归漕泾区领导。时亭林区辖 ...
王润乾, 1994
8
上海宗敎志 - 第 429 页
... 堂朱泾镇西林街 238 号陶美珍金山区阮巷耶稣堂潜泾镇阮巷东街陆美玲金山嘴聚会点山阳镇渔业村江秋华塔港聚会点潜泾镇增丰村范面华高桥聚会点山阳镇工农村陆金荣十宇街聚会点金卫镇卫城村王美华新场耶稣堂新场镇向阳路 37 号陆明达周浦 ...
吴孟庆, ‎刘建, ‎《上海宗敎志》编纂委员会, 2001
9
上海地名志 - 第 109 页
1950 年阮巷乡划归松江县,松江县溱缺地区划入。现县境东和东北与南汇县为邻,北与闵行区东部接壤及隔黄浦江与闵行区南部相望,西与松江县、金山县交界,南瀕杭州湾。县人民政府驻地南桥,辖南桥、江海、邵厂、平安、四团、洪庙、头桥、泰日、金汇、西 ...
邹逸麟, ‎刘君德, ‎《上海地名志》编纂委员会, 1998
10
北京圖書館藏珍本年譜叢刊 - 第 175 卷 - 第 515 页
... 林嘗作七夕詩有句曰明月有圓還有缺天孫休恨別離多咸豐一一年壬子公十一一歲是年洪秀全稱太平天國天王倫敦設萬國馎覽會^宗咸豐元年辛亥 111111111111 年廣西洪秀全起兵公十一歲亭林水退民間顆粒無存飢民相率搶荒及甫公挈眷居阮巷是.
北京圖書館, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «阮巷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 阮巷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
合肥市物价部门巡查开学收费情况两所学校整改
同时,巡查组也发现长丰县阮巷志和小学存在未按规定进行收费公示问题,长丰黄冈中学存在代收费项目、标准不规范等情况。对此,巡查组当场责成长丰县物价局督促 ... «中国教育在线, sept 15»
2
金山区漕泾镇开展“三整治”活动
阮巷村组织青年志愿者和妇女小分队到阮巷老街开展“清洁家园,共创文明”志愿服务活动,深入老街清洗乱涂乱画和“小广告”、清除白色垃圾,整治脏、乱、差,维护老街 ... «新华报业网, juil 15»
3
草莓卖不动安徽长丰莓农犹豫“还种不种”
按照长丰最大的批发市场阮巷草莓批发市场统计,往年这个时候每天的出货量有200多吨,而近期日均不到10吨。夏世祥告诉记者,长丰草莓自上市开始,基本上每 ... «新华网, mai 15»
4
[新春走基层]安徽草莓之乡种植户小商贩的致富路
冬日的早晨6:00,室外寒风冽冽,在长丰县阮巷草莓批发市场早已是一片忙碌。四面八方的莓农早早把自家的草莓运到交易市场,准备卖个好价钱。 来自北京的草莓 ... «中国广播网, févr 15»
5
金山房价或破万轨交22号线拉动几何引争议
据了解,轨交22号线(即金山铁路支线)由上海南站至金山新城站,设有金山新城枢纽、阮巷、亭林、叶榭、闵西、新桥、春申、莘庄和上海南站等9个车站,全长56.4公里。 «新浪网, sept 12»
6
22号线10月试运行金山房价或告别"四位数时代"
轨交22号线(即金山铁路支线)由上海南站至金山新城站,设有金山新城枢纽、阮巷、亭林、叶榭、闵西、新桥、春申、莘庄和上海南站等9个车站,全长56.4公里。据悉,该 ... «网易, sept 12»
7
轨交22号线28日试运营可用公交卡半小时内到达
据最新消息,9个车站中有两站改名,金山站更名为金山卫站,阮巷站更名为金山园区站。因此,其全线9站分别为:上海南、莘庄、春申、新桥、闵行西、叶榭、亭林、金山 ... «新浪网, sept 12»
8
轨交22号线28日试运营南站到金山仅半小时
据最新消息,9个车站中有两站更改了站名,金山站更名为金山卫站,阮巷站更名为金山园区站。因此,其全线9站分别为:上海南、莘庄、春申、新桥、闵行西、叶榭、亭 ... «新浪网, sept 12»
9
轨交22号线9月28日带客试运营
轨交22号线将于9月28日带客试运营,金山站更名为金山卫站,阮巷站更名为金山园区站。 目前,金山区的三个站点广场和市政配套建设已全部完成,亭林站和金山 ... «东方网, sept 12»
10
22号线通车倒计时金山楼市蓄势待发
轨交22号线即金山铁路支线,是全国首条铁路货运与城市轨道交通并线运营的交通设施,途经徐汇、闵行、松江、金山;线路设有金山新城枢纽站、阮巷、亭林、叶榭、闵 ... «新浪网, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 阮巷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ruan-xiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur