Signification de "若然" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 若然 EN CHINOIS

若	然
ruò	rán

QUE SIGNIFIE 若然 EN CHINOIS

définition de 若然 dans le dictionnaire chinois

Si oui, si oui 2. Si. 3. Donc.

若然 1.如果这样。 2.如果。 3.如此。

TRADUCTION DE 若然

Découvrez la traduction de 若然 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 若然 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «若然» en chinois.

• chinois: 若然
• Traducteur Français - espagnol: si es así
• Traducteur Français - anglais: If so
• Traducteur Français - hindi: यदि ऐसा है तो
• Traducteur Français - arabe: إذا كان الأمر كذلك
• Traducteur Français - russe: раз так
• Traducteur Français - portugais: Se assim
• Traducteur Français - bengali: যদি তাই হয়
• Traducteur Français - français: Dans l´affirmative
• Traducteur Français - malaisien: Jika ya
• Traducteur Français - allemand: wenn ja,
• Traducteur Français - japonais: もしそうであれば
• Traducteur Français - coréen: 그렇다면
• Traducteur Français - javanais: yèn mangkono
• Traducteur Français - vietnamien: Nếu vậy
• Traducteur Français - tamoul: அப்படியானால்
• Traducteur Français - marathi: जर असे असेल तर
• Traducteur Français - turc: öyleyse
• Traducteur Français - italien: se è così
• Traducteur Français - polonais: Jeśli tak
• Traducteur Français - ukrainien: раз так
• Traducteur Français - roumain: Dacă este așa
• Traducteur Français - grec: αν ναι
• Traducteur Français - afrikaans: As dit so is
• Traducteur Français - suédois: Om så är fallet
• Traducteur Français - norvégien: Hvis ja

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «若然»

Découvrez l'usage de 若然 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 若然 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

那一眼，怦然心動(8)【原創小說】: - 第 77 页

他瞎胡鬧騙若然,算騙過去了,那就好好過吧,但是為什麼還會有這樣的事發生,我女兒現在精神都有問題了,也不知什麼時候能好,所以離婚希望你們同意,不能再給若然傷害了。希望你們理解並給予同意。」丁家二老現在是無話可說,人家證據都有了,沒有 ...

妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015

那一眼，怦然心動(10)-精采完結【原創小說】: - 第 163 页

所以丁夫人不讓我們見若然,想讓她心平氣和的接受有了孩子這件事,現在告訴她我瞭解若然的個性她一定會打掉。」「唉,這個女兒可怎麼辦?自從她結婚以來我們都沒有省過心。」「還好有個張子楓在,這個孩子其實我喜歡,就是你說丁子峻好,那是用男人的 ...

妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015

命運玄機６: - 第 142 页

在談到一些生意伙伴,若是大家出資的合作人,又或一同在一起經營事業賺錢時,若然大家的命中,也有見祿的,又或完全沒有見祿的,那麼會不會影響那盤生意,又或影響賺錢回報呢?因為很簡單,若然人的某段時期是命中註定賺到錢的,那樣便不會虧蝕, ...

朱小師, 2014

那一眼，怦然心動(6)【原創小說】: - 第 89 页

吃完的若然,不停的感謝夏慧父母,說飯菜真好吃,讓夏慧爸爸大跌眼鏡,有了一個想法,對著夏慧媽媽說“我們每月都要參加的宴會請若然一起去吧,那裡的東西才好吃。」。「你不是有什麼想法吧?她是你女兒的朋友子,真是一種享受,那鍋山珍湯陳若然好象並 ...

妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015

斗數言微４: - 第 61 页

若然是在先天夫妻宮中見地劫,則一生人不利夫妻運,不是時常失戀,便是被愛侶負累,像是今生來還債般的情況了。地劫在兄弟姊妹宮地劫在兄弟姊妹宮地劫在兄弟姊妹宮地劫在兄弟姊妹宮,六親中若非是兄弟姊妹有劫災,便是由兄弟姊妹等帶來自身的 ...

朱小師, 2015

斗數言微２: - 第 18 页

例如命主是貪狼,若在命宮,那其人應該是自己的行動,由那貪狼的行動中,構成自身命運好壞,高低的先決作用。例如貪狼若然是好色(貪狼具酒色財氣性質),那麼,其人的好壞際遇便應是和異性,性慾中拉上了關係,得失窮通,也會和這方面有密切相關。貪狼若 ...

朱小師, 2014

斗數太微賦今解: - 第 100 页

這樣子的祿存入田宅宮唯然必然主有田宅,但卻容易有破失的時候,是先得後失,這反而不及化祿入田宅宮比較安定,隨非沖會化忌,又或沖會劫空大耗之星才主有失。財蔭坐於遷移,若然以沒有錯出言,則是指財和蔭星同坐於遷移,又或財星或蔭星坐於遷移。

朱小師, 2013

2015年乙未羊年運程預測: - 第 36 页

此方位當然不宜有見紅色物事,也不宜放置桃花,或花草物事,但可放置水族,但此方位若然放置水族,例如養魚,則必然容易出現水腐,或水容易變濁,而要時常更換新鮮水的情況。若然見此,則反是好事,因為正正是二黑土星,在克制水氣時產生副作用,只要時常 ...

朱小師, 2014

那一眼，怦然心動(1)【原創小說】: - 第 70 页

看到陳若然為難的樣子,“若然,你不是家裡的寶貝嗎?只是讓你帶你媽出來玩一玩,介紹我們認識一下就成了,讓我也向你媽學習一下,這也不想幫阿姨嗎?白疼你了。」說著夾了一條剛剛燒烤好的豬排放在她的菜碟內,林落紅直接用手抓起來就吃。「千萬別學, ...

妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015

超神的中國玄學術數: - 第 88 页

這看來,若然沖犯太歲,則固然應該要拜拜太歲,而若然,即使是當年似是沒有犯太歲,也實在應該要去拜一拜為宜。因為拜了不但比沒拜的好,而且拜了又一年順利,財源廣進,求妻嫁夫又順風順水,要乜有乜,衰運遠離,那這樣著數的事,又所費不多,不做太傻也。

朱小師, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «若然»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 若然 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

由零開始款式百變！Infento 讓小朋友自己動手砌出一部單車

相信不少家長平日都會購買各種玩具給自己的小朋友玩，但若然只是購買一整件現成的玩具回來，小朋友未有付出過努力，那就似乎欠缺一點意思了。不過最近有廠商 ... «Unwire, sept 15»

只售5000 隻！Seiko 推出《One Piece》索柏限量版手錶玩含蓄

目前《One Piece》依然是日本最受歡迎的動漫，若然提到當中最可愛的角色，相信必定非索柏莫屬。一直以來以索柏作為主題的產品都深受男女歡迎，而為了紀念這位 ... «Unwire, sept 15»

邊食飯邊自拍！美國食品廠推出「自拍匙羹」免費任您拎

近年自拍已經成為不少人日常生活中的指定動作，當然有些人間中會自拍低自己進食得一刻，但若然要一手拎住餐具進食，而另一邊又拎住自拍神棍，那麼又如何去按 ... «Unwire, sept 15»

港报社评：特首不应超然于防贿条例--信报9月24日

若然习近平说的是实情，而不是堂皇的门面话，反贪防腐的确不存在权力斗争，也 ... 从习近平介绍内地的铁腕反腐，不期然令港人联想到前特首曾荫权涉嫌接受款待一 ... «路透, sept 15»

关锡祥:独立情绪打压欧洲避险资金回归美元

近期加泰地区进行大选，数据显示，暂时独立派暂时在选举中占有优势，并且若然最终结果独立派能在议会中获得大多数议席的话，将推动加泰地区走向独立。加泰地区 ... «新浪网, sept 15»

財經地產- 老樓周記：淡市善用「上車十式」

樓價指數未有太大成交配合下，劈價只是短暫的現象，若然仍有買樓需求的市民，會像一頭迷頭的羔羊不知如何是好，這就要取決於之前是否做足買樓準備工夫了。 «香港蘋果日報, sept 15»

無需用火用電！Baro Cook 餐盒只需加水即可加熱煮食

若然要到戶外長時間露營，相信不少人通常都會帶齊cook set 去煮食。不過若然遇上大雨，而又想在帳篷內開餐，如使用氣體爐生火煮食就未免太危險了。有見及此， ... «Unwire, sept 15»

【有片睇】變成火箭一飛沖天！可樂溝丙烷原來可以好好玩

提起可樂當然就是用來飲用的飲品，至於丙烷（Propane）這種氣體則常見於石油汽及打邊爐用的gas。本來上述兩者並沒有任何關連，不過若然將它們溝起來，所產生出 ... «Unwire, sept 15»

【盤房來料】剝住花生等睇大龍鳳

若然閣下好似阿Man一樣，早已安全撤退，暫時都係買定花生等睇戲。至於有貨喺手，呢個水平再沽貨亦冇乜意思。講真港股現水平10倍PE唔夠經已係蔗渣價，不過 ... «信報財經新聞, sept 15»

重返19 世紀年代！Tesla Watch 大玩復古蒸氣龐克風格

如想購買一款懷舊的時計，相信絕大部份人會即時想起陀錶這種產品。不過若然想要一款可戴於手上，而又極具懷舊風格的手錶，那麼由ThinkGeek 推出的Tesla ... «Unwire, août 15»