Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "三尺喙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 三尺喙 EN CHINOIS

sānchǐhuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 三尺喙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «三尺喙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 三尺喙 dans le dictionnaire chinois

Trois pieds 喙 1. "Zhuangzi. Xu sans fantômes: "Yau a également entendu aucun mot et des remarques, n'a pas essayé de parler, à cet égard.La ville du Sud Yi Yi Nong Wan et les deux difficiles à résoudre, Sun Shufu Gan Yu Bao Yu Yu et les gens de casting. Il y a trois pieds de souhaits de Qiu. " 2. Il est long et pointu. 三尺喙 1.《庄子.徐无鬼》:"丘也闻不言之言矣,未之尝言,于此乎言之。市南宜僚弄丸而两家之难解,孙叔敖甘寝秉羽而郢人投兵。丘愿有喙三尺。"后多用以比喻能言善辩。 2.用以状嘴之长而尖利。

Cliquez pour voir la définition originale de «三尺喙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 三尺喙

三尺
三尺门里
三尺
三尺青锋
三尺青蛇
三尺秋霜
三尺
三尺
三尺
三尺童儿
三尺童蒙
三尺童子
三尺
三尺
三尺
三尺之孤
三尺之木
三尺
三尺

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 三尺喙

不容置
虎目豕
长颈鸟
饿

Synonymes et antonymes de 三尺喙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三尺喙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 三尺喙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 三尺喙

Découvrez la traduction de 三尺喙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 三尺喙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «三尺喙» en chinois.

chinois

三尺喙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tres pies pico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Three feet beak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीन फीट चोंच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثلاثة أقدام منقار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Три ноги клюв
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

três pés bico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিন ফুট ঠোঁটের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trois pieds bec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiga kaki paruh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

drei Füße Schnabel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

三つ足のくちばし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세 발 부리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Telung kaki beak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ba chân mỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூன்று அடி அலகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीन पाय पक्षाची चोच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Üç gaga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tre piedi becco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzy nogi dziób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

три ноги дзьоб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trei picioare cioc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρία πόδια ράμφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drie voet bek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tre fot näbb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tre føtter nebb
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 三尺喙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «三尺喙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «三尺喙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 三尺喙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三尺喙»

Découvrez l'usage de 三尺喙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 三尺喙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 306 页
箕斗每遭三尺喙,攝提猶列兩行眉。拋殘短髮身方老,著盡枯棋局始知。顧影有誰同此夕?焚枯撥芋夜談詩。【箋釋】詩其十九首聯曰:「蕭疎寒雨打窗遲,愕夢驚迴黯黯思。」一派寂寥蕭索。老人久坐窗前,種種怖畏之記憶如「愕夢」,縈迴腦際,無從排遣。回過神來 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
2
汉语成语考释词典 - 第 480 页
唐,宋若华、宋若昭《女论语,和柔章》(《五种遗规,教女遗规》》莫学愚妇,不问根源,秽言污语,触突尊贤。又作〔秽语污言〕。《西游记》二四 333 :〔清风、明月)指着唐僧,禿前秃后,秽语污言,不绝口的乱笃。峰长三尺卜 0 ( 1009 5011 0^11 原作〔有喙三 ...
刘洁修, 1989
3
用典研究 - 第 18 页
土字;如三尺,则三尺律,三尺喙皆可,何独剑乎? “盗一杯”即盗一杯土,典出《汉书》卷五十《张释之传》,有人盗皇家宗庙器物,廷尉张释之判他弃市,汉文帝认为应重判为灭族, “释之免冠顿首谢日: '法如是足也。- "川今盗宗庙器而族之,有如万分一,假令愚民取长 ...
罗积勇, 2005
4
東坡事類: 22卷
苟去弓字三尺不可去劍由子此理甚易知也埋一刻柑』一一四謝【]潔証|【' | | '暈[鹿| |一嗆瞶—二尺射楓晌燐挽」〝鈞亦血〝此伺 ... l_I"ll.llll"Ollll||躺劍乎耳開明主眼見愚民尤不成語靡爾瞄或可暑土字如三尺律三尺喙眥可迅~噹愚民次皿一坏雖是看題撚語眥机 ...
梁廷枬, ‎Shi Su, 1830
5
中国修辞学史稿 - 第 219 页
同此病,六钧可去弓字,三尺不可去剑字,此理甚易知也。"叶梦得以为黄山谷所称赏的唐彦谦诗句,用歇后修辞法大有问题,一钚固可略去土字,因事无两出,但三尺切不可略去剑字,因亦可作三尺律、三尺喙。案三尺略剑字,出于《汉书,髙帝纪》: "吾以布衣提三尺 ...
郑子瑜, 1984
6
诗家直说笺注 - 第 132 页
《全唐诗》卷六七一)叶少蕴《石林诗话》卷中, "杨大年、刘子仪皆喜唐彦谦诗,以其用事精巧,对偶亲切。... ...如彦谦《题汉高庙》云, 4 耳闻明主提三尺,眼见愚民盗一杯。,虽是著题,然语皆歇后。一钚事无两出,或可略土字,如三尺,则三尺律、三尺喙皆可, ...
李庆立, ‎谢榛, ‎孙慎之, 1987
7
唐詩彙評 - 第 3 卷 - 第 2831 页
耳闻明主提三尺,眼见愚民盗一杯。虽是著题,然语皆歌后。"一杯"事无两出,或可略"土"字;如"三尺" ,则三尺律、三尺喙皆可,何独剑乎? "耳闻明主"、"眼见愚民" ,尤不成语。《庚溪诗话》:叶少蕴梦得《石林诗话》: " '耳闻明主提三尺,眼见愚民盗一杯' ,语皆歌后, ...
陈伯海, 1995
8
中國修辭學史
三尺法用提字也不很適當。葉氏沒提三尺取天下。」殊不知關鍵在於「提」字。三尺劍可提,三尺喙用提字便不適合,又三尺律,一般作三尺切不可略去劍字,因亦可作三尺律、尺喙。案三尺略劍字,出於《漢書,高帝紀》:「吾以布衣葉夢得以爲黄山谷所稱赏的 ...
鄭子瑜, 1990
9
Shixiao leibian
一【軸】 _〈_ ;)刀 ˋ / "沁〝`吼〝' __ " ‵ ) ' " - ′一帆蠻跖八琶藤' l ′乙/一 l:庭」"化干舜之伏峒不用修日喙烏喙也五唰喙長則不扣肥'鳴莊子云某願有喙三‵有言烔也非扣峭苴《能{ =口也伯恭軸萊誤矣一尺芸皿不欲!皇糟髮| " l} ' `【|一唱〝知爾雖有喙三尺焉 ...
夏大觀, ‎2 Umschläge mit je 6 Heften ZALT, 1799
10
中国修辞学通史: . 隋唐五代宋金元卷 - 第 540 页
陈岩肖的《庚溪诗话》则对叶的观点提出反驳:叶少&梦得《石林诗话》以场大年、刘子仪喜唐彦谦《題汉高帝庙》云: "耳闻明主提三尺,眼见愚民盗一杯" ,语皆歇后,如三尺律、三尺喙皆可;何独剑乎? ... ...然余按《汉高帝纪》曰: "吾以布衣,提三尺取天下" ,又《韩 ...
Guanglei Chen, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «三尺喙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 三尺喙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
乘古画凉意:历代消夏图景赏析
苍蝇声吅凡几辈,标榜空余三尺喙。画角緢头丑态多,安得望君之项背。有时苦吟还攅眉,佳句当从天外来。有时学书还画肚,不慕时荣但妮古。奇书不展琴罢弹,解衣独 ... «中华网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 三尺喙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/san-chi-hui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur