Signification de "黔喙" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 黔喙 EN CHINOIS

黔	喙
qián	huì

QUE SIGNIFIE 黔喙 EN CHINOIS

définition de 黔喙 dans le dictionnaire chinois

喙 喙 Bouche noire. Au moyen de bêtes animales et similaires.

黔喙 黑嘴。借指牲畜野兽之类。

TRADUCTION DE 黔喙

Découvrez la traduction de 黔喙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 黔喙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黔喙» en chinois.

• chinois: 黔喙
• Traducteur Français - espagnol: Qian pico
• Traducteur Français - anglais: Qian beak
• Traducteur Français - hindi: कियान चोंच
• Traducteur Français - arabe: تشيان منقار
• Traducteur Français - russe: Цянь клюв
• Traducteur Français - portugais: Qian bico
• Traducteur Français - bengali: qian ঠোঁটের
• Traducteur Français - français: Qian bec
• Traducteur Français - malaisien: Qian paruh
• Traducteur Français - allemand: Qian Schnabel
• Traducteur Français - japonais: 銭のくちばし
• Traducteur Français - coréen: 키안 부리
• Traducteur Français - javanais: Qian beak
• Traducteur Français - vietnamien: Qian mỏ
• Traducteur Français - tamoul: க்யான் அலகு
• Traducteur Français - marathi: Qian पक्षाची चोच
• Traducteur Français - turc: Qian gaga
• Traducteur Français - italien: Qian becco
• Traducteur Français - polonais: Qian dziób
• Traducteur Français - ukrainien: Цянь дзьоб
• Traducteur Français - roumain: Qian cioc
• Traducteur Français - grec: Qian ράμφος
• Traducteur Français - afrikaans: Qian bek
• Traducteur Français - suédois: qian näbb
• Traducteur Français - norvégien: Qian nebb

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黔喙»

Découvrez l'usage de 黔喙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黔喙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Qunjing zigu

蹤黯首勛賈汪稟也一一〝又與鈴逋戛甩阡圻「琨尿韌孑土無黔突— `〝}喙之霉匕胃机岬蜃鯖逵篪黔矇之圉酯 up `一′ _ 一/ l 一山居獅緗篩肘剉地嚥孵擋典鈴逼撈鐵御触佩舶-黔一一. ′ '一) ll K() ' ˋ 】一一一豪多黑故云黔喙赫砏岫陑食哇岫地藻蚔清卹驒 ...

段諤庭, ‎黃本驥, 1850

周易正本通释：百年名家说易（全三册） - 第 337 页

寺” ,寺人,执守宫内戒令的小臣,都包含有“禁止”的意思。艮为止,所以“为阁寺”。为指,第九章说,艮为手。手的尖端为手指,艮为山,山的顶峰如像是手指,所以“为指”。为狗,为鼠,为黔喙之属。第八章说,良为狗。艮为穴,老鼠生活在洞穴中,所以“为鼠”。“黔” ,黑也。

陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

周易举正评述

为黔喙之属。《经典释文》云: "黔,郑作酣,谓虎豹之属,贫冒之类。《古易音训》引《经典释文》喙作象。"晁氏易云: "陆无喙字。"据此则本句有异文二。一, "黔"郑作"酣"。案,《说文》云: "黔,黎也,从黑今声,秦谓民为黔首,谓黑色也,周谓之黎也。易曰:为黔喙。"是孟氏 ...

徐芹庭, ‎郭京, 2009

周易經傳異同 - 第 2 卷 - 第 371 页

再例如"为黔喙之属" ,有人说: "《集解》引马融曰: '黔喙,肉食之兽,谓豺狼之属。黔,黑也, ,《小尔雅广诂》: '黔,黑也。,《说文》: '喙,口也。'《一切经音义》引《通俗文》曰: '兽口曰喙。,豺狼之属,其口黑色,故称为黔喙之属。艮为山,此类居于山中,故艮为黔喙之属。

宋祚胤, 1990

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

其頗毛日味喙也玉萹引不濡其蠋味蠋三同朱磬洞(部也亦假借作注爾雅味星史屁 f 壼記‵庄一伺.軛烏濁澤名冰 _ 爾雅'作 _ 塢啄) "il__l'、_]〝』']]' _ 也說卦傅罵黔喙左傳淡目而澱喙嚴借寫" _ "齣‵別昆夷瘝矣令吐俐}作 _ 喙忳叛槨胜方言 I 矣令外傅作余病 ...

段玉裁, 1808

魏晉南北朝易學書考佚 - 第 35 页

Qingxuan Huang ^」之證也。韓康伯繁辭注、李鼎祚集解字並作「黔」,與^ ^ ^同。^作「駙」阃曰:「黔喙,肉食之? 6 ,謂豺狼之展。黔,黑也,陽玄在前也。」是許愼馬融字作「。從黑今聲。秦謂民爲 I 首,請黑色也。周謂之黎民。易曰:爲黔喙。」周易集解引馬案:黔喙之 ...

Qingxuan Huang, 1975

周易異文考 - 第 101 页

喙矣。擴撺一一十廢引作壤丄工:本亦作喙。; 33 | |餐作殍。則& !作象,又爲飱之別體。」一氏曰:「東萊 X 吕到萊作; 88 〕所據 15 作 ... 黔首,謂黑色也,脾謂之黎也。 5 !曰:爲黔喙。」是& ^ I 正作黔也。 II 彌:「其淹切。」爐測云:「函無喙字。」據此則本句有異文 I 一。

徐芹庭, 1975

Xiao Erya shuzheng

... 滅之言泣黔驅黝黑也〝『`畫青青 j _ _ l '元者爾雅釋天九月芻元李巡日陰氣侵元其色皆黑寶夏小正八月元校傅元也者黑也黔者說寥工藜也秦 i — ' "謂民焉黔首謂里皿色也周謂之黎民‵易說卦傳篇黔喙之屬馬融日黔黑也左襄十六年停邑中之黔釋文黔!

葛其仁, ‎Zwei Hefte ZALT, 1839

易说评议

岂知黔喙之象,以艮刚在上,故取象于喙,非取艮止。冷氏谓鸟以喙止物则非,谓为鸟则是也。焦氏易林读黔喙为黔啄,喙鸟兽所同有,啄则鸟所独有。故易林遇艮,则以为鹰鹩、为鵰鹗,冷氏之说,固古训也。又谓虞氏印象演象,因象造象,多至三百余,不知圣人假象 ...

尚秉和, ‎黄寿祺, 2006

古文字诂林/第八册 - 第 84 页

黔黔喙。意黑喙二字為注文之有税詾者也。然倫謂下文。躺。黄馬黑喙。或此黑喙傳寫涉下文誤羨。陰白雜毛吕忱據雅文釋喙。倫謂如嚴説黑字雖有着落。而鍇本喙字必非竟無來歷。且孫炎以淺黑釋陰。疑孫以陰借為黔也。本書黔下曰。易曰為誨。王筠曰。

古文字诂林编纂委员会, 2003