Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鸟喙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鸟喙 EN CHINOIS

niǎohuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鸟喙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鸟喙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
鸟喙

Bec

Le bec est les dents supérieures et inférieures des oiseaux enrobés des gaines cornées, jouent le rôle des mammifères et des dents. La fonction principale du bec est de nourrir et trier les plumes. Certains dinosaures ont une structure similaire, mais pas nécessairement homologues aux oiseaux. ... 是鸟类上下颌包被的硬角质鞘,起到哺乳动物唇和齿的作用。喙的主要功能是取食和梳理羽毛。某些恐龍也有類似的構造,不過不一定與鳥類同源。...

définition de 鸟喙 dans le dictionnaire chinois

Bec de l'oiseau 1. Bec de l'oiseau. Souvent utilisé pour décrire une bouche pointue. 2. Nom de l'étoile. Voir "note d'oiseau". 鸟喙 1.鸟嘴。常用来形容尖凸的人嘴。 2.星名。参见"鸟注"。
Cliquez pour voir la définition originale de «鸟喙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鸟喙


三尺喙
san chi hui
不容置喙
bu rong zhi hui
凤喙
feng hui
利喙
li hui
合喙
he hui
唇喙
chun hui
喘喙
chuan hui
地喙
de hui
容喙
rong hui
病喙
bing hui
百喙
bai hui
虎喙
hu hui
虎目豕喙
hu mu shi hui
谗喙
chan hui
钩喙
gou hui
长喙
zhang hui
长颈鸟喙
zhang jing niao hui
饿喙
e hui
马喙
ma hui
黔喙
qian hui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鸟喙

子声
嘴铳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鸟喙

摇唇鼓
无从置
无可置

Synonymes et antonymes de 鸟喙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸟喙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鸟喙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鸟喙

Découvrez la traduction de 鸟喙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鸟喙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鸟喙» en chinois.

chinois

鸟喙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चोंच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منقار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клюв
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠোঁট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paruh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

くちばし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Beak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पक्षाची चोच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gaga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

becco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзьоб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cioc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράμφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

näbb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鸟喙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鸟喙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鸟喙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鸟喙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸟喙»

Découvrez l'usage de 鸟喙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鸟喙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
啟動靈感:來自賽斯的41堂靈魂課: 生命沒有懲罰,只有祝福。關於靈魂與生死的課題,本書有著最令人心安的答案
英國科學家達爾文於一八三一年搭乘「小獵犬號」前往加拉巴哥群島(Galapagos Islands),他在此地觀察了許多雀鳥,發現不同 ... 根據達爾文的推論,因為「天擇」,島上的雀鳥一代又一代鳥喙逐漸變小,最後才演化出鳥喙最適合小種子、競爭力也最強的鳥種。
王怡仁, 2013
2
粵曲詞中詞初集(增訂版): - 第 35 页
平吳之後,范蒙雖不辭而別,到了齊國,他寫信給文種大夫說:「飛鳥盡,良弓藏,校兔死,走狗烹,越王為人,長頸鳥喙,可與共患難,不可與共安樂,子何不去?」越國之政事交付與大夫文種,自己與越王則為質於吳,忍辱偷生。一方面,大臣范蒙除了訪得美女西施與鄭旦 ...
張文(漁客), 2015
3
朴学问津
《初刻拍案惊奇》卷十九:“伛兜怪脸,尖下颏,生几茎黄须;突兀高颧;浓眉毛,压一双赤眼。”长颈鸟喙越王为人长颈鸟喙,可与共患难,不可与共安乐。(第二则)形容人的脖颈长、嘴尖。《吴越春秋∙勾践伐吴外传》:“夫越王为人长颈鸟喙、鹰视狼步,可以共患难而不可 ...
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
世界科学博览2:
他被原始的自然风貌、青葱的灌木丛、奇鸟异兽,以及海岸边色彩鲜艳的海绵和精致无比的热带珊瑚所深深吸引。南美洲拥有大量达尔文从未见过 ... 在一个找不到种子的岛上,另一种莺鸟鸟喙长而尖,为的是便于捕食昆虫。还有一种素食 莺鸟,鸟喙短而粗, ...
陈晓丹, 2013
5
新編劉子新論 - 第 258 页
江建俊. 鍾磬之音。善觀察者,猶風胡之別劍 0 ,孫陽之相馬 11 ,覽其機妙,不亦難乎?伏義日角回,黃帝龍顏圑,帝嚳戴肩回,顓頊駢奸囫,堯眉八采,舜目重瞳^ I ,禹耳三漏 II ,湯臂二肘,文王四乳,武王餅齒回,孔子返宇 II ,顏回重瞳,皋陶鳥喙囫。若此之類,皆聖賢受 ...
江建俊, 2001
6
史记:
狡兔死,走狗烹名句的诞生范蠡遂去,自齐遗大夫种1书曰:“蜚2鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。越王为人长颈鸟喙3,可与共患难,不可与共安乐,子何不去?”种见书,称病不朝。——越王勾践世家完全读懂名句 1.种:指文种,字会,春秋楚国邹人,后为越大夫。与范蠡 ...
公孙策, 2015
7
活着,就该顺其自然
... 只被他们救治过后放飞的犀鸟,那是一种有着巨大鸟喙的鸟,且而鸟喙的颜色非常艳丽夺目,因此又被称为“巨嘴鸟”。果尔和弟弟们一直闹着要一起去,因为他们都是那只巨嘴鸟——调色板的好朋友(兄弟三人认为犀鸟的大鸟喙像极了他们美术课上用的调色.
林弋然, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
8
闻一多全集: 神话编・诗经编上 - 第 320 页
隼从角声,觸从蜀声,隼觸字同,则角蜀音同,一也。《集韵》镯同桷。揭从蜀声,桷从角声,獨角字同,则角蜀音同,二也。角音同蜀,而啕从蜀声,是角音亦同噸矣。(三)以字义言之。兽角鸟喙,其形其质,本极相似,又同为自卫之器,故古语角之一名,兽角与鸟喙共之。
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
9
異世界之陣法世界:
金色年華. 生,可是現在跑到開闊的地帶,再也沒有任何東西可以影響大鳥的度!「呼——!」大鳥揮動著巨大的翅膀,閃電般的俯衝向其中一個人,巨大而鋒利的爪子瞬間便刺穿了那人的肩骨,將其抓了起來,飛向了天空。只見那閃爍著寒光的鳥喙瞬間張開,一口 ...
金色年華, 2006
10
中國星座神話 - 第 74 页
在《山海經》中,載有許多有關先民以鳥為圇騰的民族,例如《海外南經》說:「比翼鳥在其東,其為鳥青赤,兩鳥比翼。」「羽民國在其東南,其為人長頭,身生羽。」「畢方鳥在其東,青水西,其為鳥一腳。」「灌頭國在其南,其為人人面有翼,鳥喙。」《大荒南經》也說:「有羽 ...
陳久金, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鸟喙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鸟喙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
应该是一只鸡怎么长着恐龙脸?
该团队的实验目的是要揭示鸟喙是如何进化而来的,因为喙是鸟类身体的重要组成部分。喙对鸟类的生存繁衍至关重要;一万多种鸟类有着各不相同的栖息地,其中 ... «中国版, sept 15»
2
南非国家公园上演巨蟒秒杀猎物精彩一幕
照片显示,一只翠鸟成为巨蟒的猎物后,巨蟒为避免其被翠鸟尖锐的鸟喙伤害,先苦苦思索了一下最佳进食之道。半小时之后,它先用身体将翠鸟团团围住,接着张开血 ... «人民网, août 15»
3
史前生物冲上岸?巨海
东森”新闻引述英国《每日邮报》报导,这头怪物尸身体型狭长,全身覆盖着皮毛,没有背鳍却生有三角驼峰,头部也呈现尖状,嘴巴则跟鸟喙一样。科学家对眼前的生物 ... «古汉台, juil 15»
4
美国科学家培育出具有恐龙特征鸟喙的鸡胚胎
美国科学家在试图更好地理解鸟类的喙如何进化时,改变了鸡胚胎的DNA,导致它们长出了肖似它们祖先的、更宽也更结实的鸟喙。该团队在了解了将一个物种的鸟喙 ... «金江网, mai 15»
5
为什么鲜艳的鸟喙吸引异性
具有色彩鲜艳的喙的雄鸟对雌鸟最有吸引力,现在一项新的研究发现,某种雄性鸟喙的红色和橘黄色是其具有健康的免疫系统的标志,在求偶的季节,这是必不可少的 ... «UUA, mars 15»
6
美科学家发现“达尔文地雀”进化关键基因
... 的一类雀类体内识别出一个基因,这一基因影响着鸟类喙部形状的发育,从而让当地的这一雀类能够从100多万年前的共同祖先开始,分化演化出大量具有不同鸟喙 ... «新浪网, févr 15»
7
[图]鵎鵼丧失大半喙部团队准备利用3D打印助其恢复
在众多水果中,鵎鵼最爱的就是香蕉,这也许就是它会有那么大鸟喙的原因吧。不过在哥斯达黎加,却有一只非常不幸的鵎鵼,它叫Grecia。据了解,它的嘴巴却受了 ... «cnBeta, févr 15»
8
张家口市民拾到受伤小鸟身体肥硕喙又细又扁
当天上午,记者在该医院值班室见到了这只受伤的鸟,身体肥硕,羽毛黄褐相间,体长约20厘米,喙又细又扁, ... 他们将面包泡软,掰开鸟喙,好不容易喂进去了一些。 «新浪河北, oct 14»
9
愤怒的小鸟太空版大更新鸟喙撞击来袭
最新推出的版本官方命名为鸟喙撞击,版本号为2.0.0。距离愤怒的小鸟太空版推出已经有两年了,最新推出的该版本也是为了庆祝这个特别的日子。全新推出的鸟喙 ... «中关村在线, juin 14»
10
乌干达惊现类“史前鸟” 鸟喙像鞋可捕鳄鱼(1/5)
摄影师Martin Hale在乌干达沼泽内发现了一种看上去很奇特的鸟,乍看之下非常像是史前动物,但这种鸟确实还生存在这个时代。这种鸟叫作鲸头鹳,是凶狠异常的 ... «凤凰网, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鸟喙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/niao-hui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur