Signification de "三世同爨" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 三世同爨 EN CHINOIS

三	世	同	爨
sān	shì	tóng	cuàn

QUE SIGNIFIE 三世同爨 EN CHINOIS

définition de 三世同爨 dans le dictionnaire chinois

Les trois générations des mêmes personnes ont déclaré que les trois générations devaient manger ensemble et vivre ensemble en harmonie.

三世同爨 谓三代人在一起吃饭，和睦共处。

TRADUCTION DE 三世同爨

Découvrez la traduction de 三世同爨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 三世同爨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «三世同爨» en chinois.

• chinois: 三世同爨
• Traducteur Français - espagnol: III con Cuan
• Traducteur Français - anglais: III with Cuan
• Traducteur Français - hindi: Cuan साथ तृतीय
• Traducteur Français - arabe: III مع Cuan
• Traducteur Français - russe: III с Cuan
• Traducteur Français - portugais: III com Cuan
• Traducteur Français - bengali: Cuan সঙ্গে তৃতীয়
• Traducteur Français - français: III avec Cuan
• Traducteur Français - malaisien: III dengan Cuan
• Traducteur Français - allemand: III mit Cuan
• Traducteur Français - japonais: cuaNのとIII
• Traducteur Français - coréen: Cuan 와 III
• Traducteur Français - javanais: III karo Cuan
• Traducteur Français - vietnamien: III với Cuan
• Traducteur Français - tamoul: Cuan கொண்டு மூன்றாம்
• Traducteur Français - marathi: Cuan सह तिसरा
• Traducteur Français - turc: Cuan III
• Traducteur Français - italien: III con Cuan
• Traducteur Français - polonais: III z Cuan
• Traducteur Français - ukrainien: III з Cuan
• Traducteur Français - roumain: III cu Cuan
• Traducteur Français - grec: ΙΙΙ με Cuan
• Traducteur Français - afrikaans: III met Cuan
• Traducteur Français - suédois: III med Cuan
• Traducteur Français - norvégien: III med Cuan

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «三世同爨»

Découvrez l'usage de 三世同爨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 三世同爨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

唐語林:

博陵崔倕,緦麻親三世同爨。貞元已來,言家法者,以倕為首。倕生六子,一為宰相,五為要官。太常卿邠,太原尹酆,外壺尚書郎郾,廷尉郇,執金吾鄯,左僕射平章事鄲(原註:郾及鄆,五知貢舉,得士百四十八人)。兄弟亦同居光德裡一宅。宣宗嘗嘆曰:「崔鄲家門孝友, ...

王讜, ‎朔雪寒, 2014

中国古代农村公社史 - 第 112 页

居同室,食同爨,相亲之意,不以生死而或殊,固世所谓贤者也" 2 。因此,在元代,这样的一些动人事迹,始终不乏于载,卯程翔"疾革,呼诸子曰:父死异财,违古礼,慎遵我训" 3 。先训如此,子孙们往往也能尽力遵守。赵毓, "其先三世同爨... ...一日会诸弟,泣申遗训, ...

柯昌基, 1989

南史:

渢曰:「吾為人作吏,自不避死,汝可去,無相守同盡。」答曰:「向若不逢兄,亦草間 ... 世為州郡著姓,寓居東海,三世同財,為北州所宗附。延伯好學退讓,事寡嫂甚謹 ... 又蜀郡王續祖、華陽郝道福並累世同爨,建武三年,明帝詔表門,蠲調役。吳達之,義興人也。嫂亡無 ...

李延壽, 2015

樊川文集校注 - 第 2 卷

並未及《新表》之「邯』、『鄘』。以倕爲首。倕生六子,一爲宰相,五爲要官。太常卿邠,太原尹酆,外壺尚書郎郾,廷尉郇,執金吾鄯,左僕射平章,崔邠傳》:『弟酆、郾、郇、鄯、鄲。」又《唐語林,德行》"『博陵崔倕,緦麻親三世同爨。貞元已來,言家法者,人。此云『親昆仲六 ...

杜牧, ‎何锡光, 2007

南齊書:

同郡薛天生,母遭艱菜食,天生亦菜食,母未免喪而死,天生終身不食魚肉。與弟有恩義。又同郡劉懷胤與弟懷則, ... 三世同財,為北州所宗附。豫章王辟中兵,不就,卒。建元三年,大使 ... 又蜀郡王續祖、華陽郝道福並累世同爨。建武三年,明帝詔表門閭,蠲調役。

蕭子顯, 2015

汉晋家族研究/中国家庭·家族·宗族研究系列 - 第 297 页

2 "从祖兄弟"是同曾祖而不同祖父的兄弟,是为小功之亲,礼的最高要求只是大功同财,即同祖从父兄弟的三世同居共财。东汉只有极少数的例子是三世同居的, ... 的孝义之家兄弟同居还超过三世。如魏郡黎阳人桑虞"五世同居,闺门邕穆" 3 ,已是缌麻同爨了。

阎爱民, 2005

爭財競產: 唐宋的家產與法律 - 第 46 页

崔玄曄家三世不異居,貧寓郊墅,群眾皆自遠會食,無它爨 114 。而朱敬則與三從兄同居,四十餘年,財產無異。劉審禮「再從同居,家無異爨,合門二百餘口」。同居非止於直系,就連旁系親屬 ... 基於同居無異爨之理由 115 。按「同爨」是同居家庭共財之普遍原則, ...

李淑媛, 2005

江苏区域文化研究 - 第 161 页

在唐、宋、元、明、清时期,不仅夫妇父母子女要同桌而食,就是三世同堂、数世同堂的现象也屡见不鲜。 ... 4 :世同居句容明成化《明史,孝义传》张宾八世同爨宿迁明成化《明史,孝义传》苏勒 1 六世同居安东(涟水)明成化《明史,孝义传》朱勇五世同居安东(涟水) ...

张森材, ‎马砾, 2002

五朝门第: - 第 19 页

王伊同. 風。" 4 〜鄭玄居鄉,寇盗不入,則知聖賢之邦,固異尋常哉。若夫劉凝之妻梁州刺史郭銓女,遣送豐麗,凝之悉散之親屬【 1401 。劉懷愼 ... 渤海封延伯,僑居東海,三世同財,爲北州所宗。 ... 蜀郡王續祖、華陽郝道福,並累世同爨,詔表門閭,蠲調役【 1 〜。

王伊同, 2006

新唐書:

父倕,三世一爨,當時言治家者推其法。至德初,獻賦行在,肅宗異其文,位吏部侍郎。邠第進士,復擢賢良方正,授渭南 ... 崔氏四世緦麻同爨,兄弟六人至三品,邠、郾、鄲凡為禮部五,吏部再,唐興無有也。居光德里,構便齋,宣宗聞而歎曰:「鄲一門孝友,可為士族法。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015