Signification de "杀材" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 杀材 EN CHINOIS

杀	材
shā	cái

QUE SIGNIFIE 杀材 EN CHINOIS

définition de 杀材 dans le dictionnaire chinois

Tuer le matériel Voir "tuer le talent".

杀材 见"杀才"。

TRADUCTION DE 杀材

Découvrez la traduction de 杀材 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 杀材 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «杀材» en chinois.

• chinois: 杀材
• Traducteur Français - espagnol: Mata a la madera
• Traducteur Français - anglais: Kill timber
• Traducteur Français - hindi: लकड़ी मार डालो
• Traducteur Français - arabe: قتل الأخشاب
• Traducteur Français - russe: Убейте древесины
• Traducteur Français - portugais: matar madeira
• Traducteur Français - bengali: উপাদান নষ্ঠ
• Traducteur Français - français: tuer des bois
• Traducteur Français - malaisien: membunuh bahan
• Traducteur Français - allemand: Tötet Holz
• Traducteur Français - japonais: 木材を殺します
• Traducteur Français - coréen: 목재 를 죽여
• Traducteur Français - javanais: matèni materi
• Traducteur Français - vietnamien: giết gỗ
• Traducteur Français - tamoul: பொருள் கில்
• Traducteur Français - marathi: साहित्य नष्ट
• Traducteur Français - turc: malzemeyi öldür
• Traducteur Français - italien: uccidere legname
• Traducteur Français - polonais: Zabij drewna
• Traducteur Français - ukrainien: Убийте деревини
• Traducteur Français - roumain: ucide cherestea
• Traducteur Français - grec: Σκότωσε ξυλείας
• Traducteur Français - afrikaans: doodmaak hout
• Traducteur Français - suédois: döda timmer
• Traducteur Français - norvégien: Drep tømmer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杀材»

Découvrez l'usage de 杀材 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 杀材 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

奠基蒙元：耶律楚材:

但有的人却说:“这些人形势危急了才来投降,稍微缓和了又要逃走,不杀他们等于白白帮了敌人的忙,还不如把他们统统杀掉。”耶律楚材听了这种说法,表示坚决不同意,当即面见大汗说明不能杀的理由,并且建议不但不杀,而且也不必到军前来投降,应该让 ...

姜正成, 2015

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

不知身后有只螳螂在隐薇处正要捕捉它二螳螂捉到蝉得慧洋洋,不知背后有只鹊正在乘机撞取它二鹊只顾捕抓螳螂却没有觉察到有人正在弯弓射杀它;射鸟者则又被管理园林的人当做小偷追赶和责骂 o 这里庄子描绘了一幅多么残酷的生活图景!这里面又 ...

蔡景仙, 2013

蜃樓外史:

鵲橋正在自言自語的歡喜,忽然見那妖僧衝來,與楚材、文龍兩個惡戰,他已曉得妖僧再無能為,便放大了膽,招呼兩個童兒一齊圍上去。看那妖僧 ... 鵲橋道:「若只是這般平戰,只怕一時還不能殺卻這廝,須得想個計較,把他吃一大嚇,方可取他首級。」又想了一想 ...

朔雪寒, 2014

文學與人生 - 第 185 页

【說昍】「材」與「不材」皆有「幸」與「不幸」,如順任自然,則不會有麻煩。即言:莊子在山中行走,見一棵枝葉長得很茂盛的大樹,卻未被砍伐。就請問伐木者甚麼緣故,他回說:「它沒有一點用處。」莊子說:「這棵樹因為不中用,所以才盡享自然之壽吧!」莊子從山上出來 ...

李慕如, 2004

莊子今註今譯(重校本)(上下冊):

朋友很高興,叫童僕殺隻鵝款待客人。童僕問道:「一隻鵝會叫,另一隻鵝不會叫,請問要殺哪一隻?」主人說:「殺那隻不會叫的。第一一天,學生問莊子說:「唯天山上的樹木,因為『不材』所以能享盡自然的壽命· ,現在主人的鵝,因為『不材』而被殺。請問先生要怎樣 ...

陳鼓應, 2012

猕猴桃精品栽培、贮藏保鲜与营销 - 第 36 页

... 引种典区填莫伎百拿具材历扶百杆技牟臭 0 打荫直扶林科所 0 杆冉真柱裤棋 4 号·裤阳地区果品公司 I 再枕稽旧桑 4 ·攻百仿早材厉 0 真百扦填文长 0 共川钉杀材 ...

王仲田, 1997

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 4 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 蓋爲後人竄改,亦非陸氏元文也。」文,而今本^大書『梓』字,注云:『本亦作杼。』知今本經傳俱作『梓』,與疏不合。陸氏亦据古其所据者古文也,傳既作『杼』,則經亦作『杆』,可文,若今字^本則作『梓』也。

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

異世界之渡劫:

廢材強上那麼一點還能夠證明什麼?你知道別人會怎麼說你嗎?他們只會說你是一個只敢向廢材發出挑戰的懦夫!」「我知道你喜歡南宮家的那個小丫頭,但是你挑戰那個廢材就能夠讓她對你青睞有加麼?那只會讓她更看不起你!」喬西•羅德抓起一條毛巾抹 ...

奮鬥的蝸牛, 2006

包公案（三）原龍圖公案: 古典刑案推理小說--包龍圖

強官而曉處死道飾嚴知理夜只卻,絕夢趣來過要鄭銀天遍殺頓首森對是招尹中不 _ 中龍罪還是金自人人雲,法縣信卿不府禁聲 ... 雪出死疑日池封負之卿認打金上材大龍其賄死將殺懷次人一作鳳徐不拷那解國敬有騎悟受殺走刀中眾是豈鸞那材材了書將欽 ...

不題撰人, 2015

中国杂文史 - 第 320 页

刘禹锡抓住华佗被害这一事件,指斥了曹操"轻杀材能"的大过:原夫史氏之书于册也,是使后之人宽能者之刑,纳贤者之请,而惩暴者之轻杀。故自恃能至有悔悉书焉。后之惑者,复用是为口实。悲哉!夫贤能不能无过,苟置于理矣,或必有宽之之请。彼壬人皆曰: ...

吴兴人, 2002