Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "沙参" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 沙参 EN CHINOIS

shācān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 沙参 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «沙参» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ginseng de sable

沙参

Adenophora stricta est une plante de Salvia. ... 沙参(学名:Adenophora stricta)是桔梗科沙参属的一种植物。...

définition de 沙参 dans le dictionnaire chinois

Adenophora 1. Également connu sous le nom de "Sand Q". 2. Plantes vivaces, à longues feuilles elliptiques, à quatre verticilles, à corolle en cloche, à sépales étroits et longs, pourpres. La racine est épaisse, amère et peut être utilisée comme médicament. 沙参 1.亦作"沙Q"。 2.多年生草本植物,叶长椭圆形,四片轮生,花冠钟形,萼片狭长,紫色。根粗大,味苦,可入药。
Cliquez pour voir la définition originale de «沙参» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 沙参


丹参
dan can
党参
dang can
出参
chu can
can
参参
can can
大参
da can
差参
cha can
常参
chang can
弹参
dan can
打参
da can
曹参
cao can
朝参
chao can
朝鲜参
chao xian can
查参
cha can
标参
biao can
白参
bai can
被参
bei can
赤参
chi can
辰参
chen can
饱参
bao can

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 沙参

包肚
尘暴

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 沙参

东洋
孩儿
高丽

Synonymes et antonymes de 沙参 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沙参»

Traducteur en ligne avec la traduction de 沙参 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 沙参

Découvrez la traduction de 沙参 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 沙参 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沙参» en chinois.

chinois

沙参
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

base
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Radix
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raiz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

base
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Radix
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Radix
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

基数
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어근
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Radix
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơ số lô ga rít
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோற்றுவாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॅडिक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kök
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

radix
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podstawa wyliczeń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rădăcină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Radix
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Radix
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

radix
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Radix
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 沙参

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «沙参»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «沙参» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 沙参 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沙参»

Découvrez l'usage de 沙参 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沙参 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
濒危植物裂叶沙参保护生物学
国家科学技术学术著作出版基金资助出版
元刚·祖, 1999
2
裂叶沙参种群生态学研究
国家自然科学基金“八五”重大项目资助(No.39391500) 东北林业大学森林植物生态学(教育部)开放研究实验室开放基金项目资助
张文辉, 1998
3
实用自我疗法系列丛书(套装共9册):
沙参为伞形科多年生草本植物珊瑚菜的根。其味甘,性微寒,能润肺止咳、养胃生津,主治干咳少痰、咽干口渴、气喘等病症。轮叶沙参根含三萜类皂苷为沙参皂苷,杏叶的根含呋喃香豆精类。药理实验表明,沙参有升高外周白细胞,提高淋巴细胞转化率 ...
谢志强 刘长江, 2015
4
哮喘病实用自我疗法:
沙参有南沙参和北沙参两类。南沙参为桔梗科沙参属多年生草本植物轮叶沙参和否叶沙参或同属植物的根。北沙参为伞形科多年生草本植物珊瑚菜的根。其味甘,性微塞能润肺止咳、养胃生用主治干咳少痰、咽干口渴、气喘等病症。轮叶沙参根含三菇类皂 ...
刘长江, 2013
5
金银花栝楼北沙参栽培与加工利用/农民增收口袋书
本书详细介绍了金银花、栝楼、北沙参这些地道药材产区种植加工利用的实用技术。
光乾·靳, 2004
6
汉方美人修炼术:
沙参玉竹老鸭汤:除了玉竹,沙参也是常见的煲汤药材。广东人煲汤时,玉竹和沙参是不分家的,有沙参必有玉竹,有玉竹也必有沙参,这是因为沙参也有滋阴润肺、养胃生津的功效,与玉竹一起煲出来的汤,滋阴润燥的功效会更强,最适合虚火上扬的人饮用了。
采采流水, 2014
7
不生病的养生细节:
每天2次,每次服30毫升,用温开水冲服。细节提示:在服用何首乌时,不得同时服食各种动物血、无鳞鱼、葱、蒜、萝卜;煎药时忌用铁器,以免影响药效;外感风寒及脾虚泄泻湿痰较重者不宜服用。 46.沙参养阴润肺胃沙参有北沙参和南沙参两种。其效虽相似, ...
才永发 张雪松, 2015
8
本草药名汇考 - 第 176 页
沙参《本草汇言》[来源]为伞形科植物北沙参的根。[异名]真北沙参《卫生易简方汕海沙参、银条参、莱阳参《江苏杜朽志扒辽沙参《中药志扒野香莱根《中朽材手册汕建《中药材品种论述扒北条参、银沙参南药《中苹药学》, "查千-苏如老"笨族,《中国民族 ...
程超寰, ‎杜汉阳, 2004
9
中药处方用名析解 - 第 229 页
或桔梗科沙参属多年生草本植物轮叶沙参^ 10 ^ 10 , ( 1 161^^ 10. (^^.〉 1 ^ 8011 、杏仁沙参/ ^訓^ ^ (13:1111^(1 8 ( 3 ! " ! )、阔叶沙^ ^7160^10^(1 ^6^65111(16/011(1 (?^". 0011 等的根。【性能功用】甘,微寒。人肺、胃经。润肺止咳,养胃生津。【处方用 ...
陈维华, 2004
10
药補和食補 - 第 56 页
马文飞, 李宗浩, 曾宝忠, China. 地质矿产部. 书刊编辑室. 气短,可取玉竹、党参、丹参各 15 克、川芎 9 克,水煎服,每日一剂。因玉竹属于甘腻之品,中寒腹泻、胃部胀满、不喜饮水者忌用。在加工炮制或煎用吋忌铁器和卤咸。 18 .南沙参与北沙参沙参,分南沙 ...
马文飞, ‎李宗浩, ‎曾宝忠, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «沙参»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 沙参 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
药膳:沙参玉竹苹果糖水
沙参是一种药材,主要是取其根来使用,在中药学里,它是一味不错的营养食材,用法极多,对身体有着很多方面的帮助。选择沙参时候,可完全根据自己需求,进行制作 ... «南洋商报, sept 15»
2
沙参玉竹汤除燥润肤
这个药膳方需要准备的原料包括:沙参30克,紫苏叶10克,麦冬15克,玉竹15克,陈皮10克,甘草5克,猪皮一块或猪瘦肉150克。把它们与适量水一起放到砂锅里慢慢煲 ... «三九健康网, sept 15»
3
秋季进补多吃沙参少吃黄芪
换句话说,这个时候就是要用一些养阴的药材,像百合、沙参等。”晋献春主任说,沙参不仅滋阴,还可以补气,用它和鸭子一起炖是这个季节最好的补品,因为鸭子也偏 ... «人民网, sept 15»
4
沙参:养阴清肺、益胃生津
中医认为,北沙参味甘、微苦,性微寒。《本草从新》认为,北沙参“专补肺阴,清肺火,治疗咳嗽肺痿”。广东省中医院主任医师池晓玲说,北沙参尤其适用于有干咳、少痰、 ... «familydoctor.com.cn, sept 15»
5
沙参玉竹的功效
沙参玉竹的功效是什么呢,我们经常采用了沙参来搭配玉竹,不但可以直接食用,而且也可以两者一起来煲汤,起到了食疗的效果,那么沙参玉竹到底有什么养生上面的 ... «pclady.com.cn, sept 15»
6
沙参、彼岸花尽情绽放挽留夏天接骨草、睡莲进入最佳观赏期
沙参群是栖霞山罕见的“宝贝”。在接近最高峰位置的山林草丛中有一片开着白色小花的植物,整个植株的枝条有的矗立着,有的呈匍匐状,三五株一丛。白色的小花呈 ... «中国江苏网, août 15»
7
孕妇可以吃北沙参?
沙参味甘、微苦,性微寒;归肺、胃经;体质轻润,可升可降;具有养阴清肺,益胃 ... 沙参具有养阴清肺、祛痰止咳等功效适用于治疗肺热燥咳、虚劳久咳、咽干喉痛等症。 «www.panjk.com, mai 15»
8
今日靓汤:玉竹沙参麦冬煲猪皮
材料:玉竹、沙参、麦冬各15克,陈皮3~5克(中药店有售),猪皮50克,生姜1片。 烹制:中药稍浸泡;猪皮“汆水”去油腻,切块或片状。一起下瓦煲,加清水750毫升(约3碗 ... «凤凰网, févr 15»
9
玉竹沙参麦冬煲猪皮
国医大师禤国维有一个养肤美颜的汤饮——玉竹沙参麦冬煲猪皮。猪皮为“以形补形”之物,玉竹沙参麦冬均为滋阴补益的中药,且食药兼之,再加入润燥除滞且气味醇香 ... «大洋网, févr 15»
10
航天中心医院张昶博士:北沙参的功效与作用
导读:北沙参为伞形科植物珊瑚菜的根,形状细长而质地坚实致密,分春参(二年生参)和秋参(一年生参),以秋参为好,刨出根,除去地上部分及须根,洗净,用开水烫后 ... «搜狐, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 沙参 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sha-can>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur