Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "沙虫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 沙虫 EN CHINOIS

shāchóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 沙虫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «沙虫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 沙虫 dans le dictionnaire chinois

Sand bug 1. Sable et insectes. "Arts et Littérature Collection" volume quatre-vingt-huit cité Jin Ge Hong "Baopuzi": "Zhou Mu Wang Nanzheng o une armée pour faire bon monsieur pour l'euphorbe pour le méchant pour les insectes à poncer." Après de nombreux "ver de sable" Métaphore pour les soldats qui ont été tués ou qui ont été frappés par la guerre. 2. Un petit insecte vénéneux. Aussi appelé Sandy. 3. C'est un insecte étoile. Aussi appelé intestins de sable. Voir "Starworm". 沙虫 1.沙子和小虫。《艺文类聚》卷九十引晋葛洪《抱朴子》:"周穆王南征o一军尽化o君子为猿为鹤o小人为虫为沙。"后多以"沙虫"比喻战死的将士或因战乱而遭殃的民众。 2.一种细小而有毒的虫。也叫沙虱。 3.即星虫。也叫沙肠子。参见"星虫"。

Cliquez pour voir la définition originale de «沙虫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 沙虫


冰虫
bing chong
变形虫
bian xing chong
大虫
da chong
大虫吃小虫
da chong chi xiao chong
成虫
cheng chong
打虫
da chong
暗虫
an chong
暴虫
bao chong
病原虫
bing yuan chong
痴虫
chi chong
百足之虫
bai zu zhi chong
臭虫
chou chong
草履虫
cao lu chong
草虫
cao chong
chong
虫虫
chong chong
蠢虫
chun chong
长虫
zhang chong
馋虫
chan chong
鼻涕虫
bi ti chong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 沙虫

尘暴

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 沙虫

发症
地鳖
敌百
肚皮里蛔
肚里蛔
肝吸
肺吸
跟屁
跟斗
附生

Synonymes et antonymes de 沙虫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沙虫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 沙虫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 沙虫

Découvrez la traduction de 沙虫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 沙虫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沙虫» en chinois.

chinois

沙虫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sandworm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sandworm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sandworm
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الديدان الرملية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

песчаный червь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sandworm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sandworm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Masalahnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sandworm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴカイ類
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sandworm
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sandworm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரச்சனையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समस्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sorun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

robak piaskowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піщаний черв´як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sandworm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sandworm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sandworm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sandworm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sandworm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 沙虫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «沙虫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «沙虫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 沙虫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沙虫»

Découvrez l'usage de 沙虫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沙虫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
成为作家——编剧创作五讲:
沙虫告诉小青,阿宽挖蚵仔是为了攒学费。阿宽给小青尝蚵仔,小青还要,阿宽就不给她了,而是让沙虫挖给她吃。沙虫提议下午带小青去慈湖,但小青谢绝了。阿宽给二人看夫妻鱼,小青感慨这种鱼的浪漫。沙虫提议下午去一个不晒的地方玩,小青表示如果阿 ...
葛红兵, 2015
2
机器人暴动 - 第 115 页
陆杨, 陈家伟, 杨鹏工作室. 更不容易消化掉了,所以它要经常吃些砂石,借助这些砂石来磨烂胃里的食物,以加强胃液的消化。而每次起沙尘暴的时候,就是它大量吞进砂石的好机会。这条体积巨大的沙虫当然是不怕尘暴的,因为尘暴根本就吹不动它,甚至它 ...
陆杨, ‎陈家伟, ‎杨鹏工作室, 2005
3
金門行業文化史 - 第 447 页
葡京的「清蒸鰣魚」,更是不多見,鰣魚多刺,肉質細緻,鱗片可食,只有真正的饕客才懂「鰣魚」的美味。另一道頗能代表金門風味的海產是「炒沙蟲」。「沙蟲」的產量不多,但價格也不會太貴,在一般的海產店便可享用,信源的「清炒沙蟲」在網路上很有人氣。
羅志平, 2010
4
古代詩詞典故辞典 - 第 791 页
【鼠肝虫臂】宋,陆游: "却惭向者力量浅,鼠肝虫臂犹关情。"金,元好问: "鼠肝虫臂万化途,神奇腐朽相推迁。"清,金人瑞: "鼠肝虫臂久萧疏,只惜胸前几本书. "猿鹤沙虫典源出处《艺文类聚》卷九十引《抱朴子》: "周穆王南征,一军尽化。君子为猿为鹤,小人为虫为沙.
陆尊梧, 1992
5
超級食譜4000: 一輩子吃不完的美食,北京菜、廣東菜、日本料理、川菜、湘菜四千道
三色沙蟲【菜系】海派菜(特點)紅、青、白三色鮮明清雅,味鮮香濃,嫩滑脆爽,帶有微辣味,口感甚佳。【食材)鮮活沙蟲(取淨) 250 克,青、紅菜椒各二個(重約 100 克) ,赫韋 2 克、臺絲 1 克、點涇粉 10 克、生油 1000 克(實耗 50 克)、(做法】( 1 )將茨湯、麻油、 ...
胡三元, 2015
6
雅詩塔芙: Astapho
沙蟲!準備防禦!準備防禦!」有人大喊。沙蟲?大部分的人都對這種生物沒有任何概念,但是在危機感的逼迫之下,大家都開始架起防禦魔法。突然一個低沈的吼聲從下方傳來,一股腐爛的惡臭直衝上天,許多人立刻捂住鼻口來遏止嘔吐之意。這時沙蟲開始 ...
嗜風者, 2015
7
私家藏书 - 第 9732 页
只见沙虫儿慌忙上来,说: "奶奶走来了。"唬得沙吒利,离位跪接。柳姬在旁却不知是何缘故。只见一个白发老姬走来,说: "你们为甚事在此,大惊小怪。"沙吒利道: "呀,原来是母亲。"叫沙虫儿: "你怎么说是奶奶来,弄我吃一大惊。"沙虫儿道: "小的也说是太奶奶。
范思奇, 1999
8
包川作品选1:昨日旧事 - 第 1 卷
回到家正碰上孩子出世,他要给她取名叫沙虫,妈妈说沙虫太难听,爸爸就去请教隔壁的高小生,问沙虫在书上喊啥子?高小生翻了书说,沙虫叫孑孓。妈妈还是不喜欢,说孑孓像灶鸡子叫唤,而爸爸说一滴水就可以活命的孑孓命大,硬取了这个名字......孑孓结结 ...
包川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
常用典故词典 - 第 521 页
(五六六)琅鶴沙虫【典源〗《艺文类聚》卷九十引《抱朴子 I 41 周穆王南征,一定尽化,君子为猿为鹤,小人为虫为沙. " 0 今本葛洪《抱朴子,释滞》作: "山徙社移,三军之众,一朝尽化,君子为鹤,小人为沙。"《铎义〗周穆王的部队南征后,君子变成猿,变成鹤;小人变为 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
10
建功散文精选 - 第 239 页
一进城,一个广西籍的战友就带着我去街上吃'沙虫粥'一那粥是好喝啊,可惜再也没有喝过了! "他说。沙虫,就是沙里的蚯蚓。北海的沙虫粥,的确鲜美无比。到医院里看冯牧同志的时候,我曾经突生奇想:如果我能找到沙虫,给他送一碗沙虫粥去就好了。
陈建功, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «沙虫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 沙虫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
银海区对非法抽捕沙虫贝类行为“零容忍”
12日凌晨3时许,由北海市银海区政府牵头,银滩镇政府联合有关部门在银滩镇沿海一带开展打击违法抽捕沙虫行动。这是继10日开展行动起来,第二次声势浩大的 ... «新华网广西频道, sept 15»
2
[每日农经]昆虫菜单爬沙虫诱惑(20150720)
[每日农经]昆虫菜单爬沙虫诱惑(20150720) ... 水中藏着小精灵,大受追捧竟是虫,稀奇古怪巧开发,水中人参爬沙虫。 每日农 ... 所以在外人看来,爬沙虫似乎恐怖异常。 «央视国际, juil 15»
3
沙虫难看不难卖
[每日农经]沙虫难看不难卖(20150706) ... 广东省湛江市遂溪县养殖户叶伟锋:沙虫开的眼像花瓣形的那一种。 记者:像这种花瓣的形状就有可能有哈? 叶伟锋:一定有。 «央视国际, juil 15»
4
打击非法捕捞沙虫,广西北海渔政缴获非法捕
今年,北海市渔政渔港监督支队在去年缴获32台非法捕捞沙虫设备基础上,持续深入地开展打击非法捕捞沙虫行动,通过海上巡查和陆上伏击相结合,主动出击和日常 ... «中国食品商务网, juin 15»
5
北海银滩村民挖沙虫致滩涂破坏沙虫保卫战陷困局
北海银滩东区广袤的滩涂,盛产沙虫、蟹、螺等海洋生物,沿海村民日出而作日落而息,通过在滩涂里挖沙虫来获取经济来源。但近年来,越来越多的村民改变传统挖掘 ... «桂龙新闻网, juin 15»
6
孕妇可以吃沙虫吗?
沙虫营养价值和食疗价值较之海参、鱼翅有过之而无不及,被誉为“海洋虫草”,一些地方将 ... 沙虫含丰富蛋白质,味道尤其鲜美,可鲜食、亦可晒干后食,有滋阴补肾、降 ... «www.panjk.com, mai 15»
7
海南光村沙虫
嫩白沙虫,光村最好;补阴润肺,营养级高”。沙虫是一种海洋软体动物,貌似蚯蚓,也称海蚯蚓。儋州盛产沙虫,但唯有光村镇海边浅海生长的沙虫品质最优。光村沙虫个 ... «凤凰网, mars 15»
8
囍从天降挖沙虫大赛Selina被吓傻
新浪娱乐讯 本周六晚21:10,天津卫视《囍从天降》转站广西,selian任家萱、黄绮珊和范文芳等将空降广西防城港的渔村,与当地渔民同吃同住同劳动,开始一周的“渔妇 ... «新浪网, déc 14»
9
沙虫漏洞(CVE-2014-4114)利用测试方法
沙虫漏洞(CVE-2014-4114)利用测试方法. 发布时间:2014-11-21 14:13:00 来源:51cto 作者:dalin FreeBuf. 关键字:CVE 漏洞补丁. 本站提供安全工具、程序(方法) ... «比特网, nov 14»
10
启明星辰精确检测SANDWORM(沙虫)APT攻击
2014年10月15日,启明星辰APT研究团队获取到最新安全漏洞SandWorm(以下简称:沙虫)漏洞,该漏洞编号为CVE-2014-4114。经过样本分析发现,该漏洞 ... «比特网, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 沙虫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sha-chong-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur