Signification de "晒席" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 晒席 EN CHINOIS

晒	席
shài	xí

QUE SIGNIFIE 晒席 EN CHINOIS

définition de 晒席 dans le dictionnaire chinois

Un tapis pour sécher les céréales. Plus de bambou ou de roseaux et d'autres tressés.

晒席 晒谷物等用的席子。多用竹篾或芦苇等编成。

TRADUCTION DE 晒席

Découvrez la traduction de 晒席 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 晒席 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «晒席» en chinois.

• chinois: 晒席
• Traducteur Français - espagnol: asientos Sun
• Traducteur Français - anglais: Sun seats
• Traducteur Français - hindi: सूर्य सीटें
• Traducteur Français - arabe: المقاعد الشمس
• Traducteur Français - russe: Sun мест
• Traducteur Français - portugais: assentos Sun
• Traducteur Français - bengali: সূর্যের আসন
• Traducteur Français - français: sièges Sun
• Traducteur Français - malaisien: Tilam
• Traducteur Français - allemand: Sun Plätze
• Traducteur Français - japonais: 日席
• Traducteur Français - coréen: 태양 석
• Traducteur Français - javanais: Sun kursi
• Traducteur Français - vietnamien: Sun ghế
• Traducteur Français - tamoul: சன் இடங்களை
• Traducteur Français - marathi: सन जागा
• Traducteur Français - turc: Güneş koltuklar
• Traducteur Français - italien: sedili Sun
• Traducteur Français - polonais: fotele Sun
• Traducteur Français - ukrainien: Sun місць
• Traducteur Français - roumain: locuri de soare
• Traducteur Français - grec: Κυρ καθίσματα
• Traducteur Français - afrikaans: Sun sitplekke
• Traducteur Français - suédois: Sun säten
• Traducteur Français - norvégien: Sun seter

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晒席»

Découvrez l'usage de 晒席 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 晒席 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

2011年度微型小说排行榜 - 第 122 页

旧晒席一样干黑的脸上,露出了开心的笑容 o 还是你能干,供出了个大学生 o 主人家说 o 啥能干呀,考不上还好些,节约钱!父亲说,明显的口是心非 o 等毕业工作了,你就享幅啦!主人家说,是羡慕的口吻 o 父亲只嘿嘿地笑 o 父亲是来给主人家绵晒席的 0 那时 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

变革

井底含有自然金的金沙不断地运上地面,一会儿就堆满了一晒席,瓜子金在阳光下闪闪发光。杨永国和张二虎把井底最后一筐金沙装好运上地面后,叫人送扫帚到下面去,把岩层上的金沙采起来,最后才喜得泪水直流地爬出井口说:”这是祖先赐给我们回水坨 ...

何正远, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

阨年 - 第 259 页

他們把曬席一捲一捲地鋪開在稻場上,男人從屋裏端糧食往上倒,女人便撿起木耙子,赤著腳片在曬席上耙。耙開的糧食一道道,像田疇上的犁溝,在陽光下金波銀浪似地耀人眼目。木耙子在曬席上耙過兩遍,同時也將時間「耙」至傍午時分,屋簷的蔭涼靜靜地 ...

蔡長明, 2012

印江土家族苗族自治县县志 - 第 872 页

三、编织业打晒席:在县内有很长历史. 1960 年前集体和农户晒粮均用晒席, 1960 年至 19 ^ 0 年间生产队纷纷平制三合土晒坝,晒席减少, 1980 年后晒坝多被转卖,晒粮食又用晒席,故打晒席的增加了不少,打床席:主要分布在县内乡村,打的是粗席,灯草席 ...

印江土家族苗族自治县志编纂委员会, 1992

清代诗歌与王学 - 第 872 页

三、编织业^打晒席:在县内有很长历史. 1960 年前集体和农户晒粮均用晒席, 1960 年至年间生产&纷纷平制三合土晒坝,晒席减少, 1980 年后晒坝多被转卖,晒粮食又用哂席,故打晒席的增加了不少.打床席:主要分布在县内乡村,打的是粗席,灯草席和细竹 ...

陈居渊, 1994

Gao gao di shan shang - 第 64 页

婆继镇靛, "那余承富把他两床晒席拿到稻场上,一天就得十分。按我们队的预分方案,十分合多少锺? " "二块。"声音低低的,没刚才那股凶劲了。"晒稻谷至少晒十五天吧,余承富两床晒席,就得一百五十分,就是十五块键。拿这十五块锺又可以买两床新晒席, ...

Defu Li, ‎Meng ya, ‎Ren min wen xue chu ban she. Shanghai fen she, 1965

高高的山上 - 第 64 页

婆继績說, "那余承富把他两床晒席拿到稻场上,一天就得十分。按我們队的預分方案,十分合多少錢? " "一块。"声晋低低的,沒刚才那股凶劲了。"晒稻谷至少晒十五天吧,余承富两床晒席,就得一百五十分,就是十五块錢。拿这十五块錢又可以买两床新晒席, ...

李德复, 1965

中国竹文化研究 - 第 101 页

人可任意地移动位置,驱使牲畜曳引"碜碡"滚压脱谷场上的每一个角落。 2 可见,这种脱粒农具中竹子是重要构件。 0 干谷脱粒后,须将谷粒变干。干粒法有两种,一种是曝晒,一种是烘烤。竹制晒谷农具主要有:晒席晒席实际上是一张竹席,但比坐卧的竹席 ...

何明, ‎廖国強, 1994

侗族: 贵州黎平县九龙村调查 - 第 52 页

这些竹编制品家家会编,但都比较粗糙且仅限于自用,拿到市场上出售的多为撮箕。竹睡席、竹晒席、精细的饭盒皆是从水口侗乡购买来的。特别是水口编制的饭盒造形美观,工艺精细,用其盛饭,能保持柔润,且不易变馊。曾参加广州交易会展销,远销海外。

刘锋, ‎龙耀宏, 2004

芦山县志 - 第 403 页

具秩杜主要收吶群箕加工(晒、抗)制成箕干,或百接牧曲箕干出境。 1954 年至 1985 年具汁胸近 365 袒。凋出 300 坦。四、竹肆具內以白央竹、水竹力原料生芹的竹紡,有晒席、背兜、污肺、扳箕等,以晒席較力弛名。所芹晒席竹子底地良好.坑琪技木梢湛, ...

四川省芦山县志编纂委员会, 2000