Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "山气" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 山气 EN CHINOIS

shān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 山气 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «山气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 山气 dans le dictionnaire chinois

Gaz de montagne 1. Atmosphère trouble dans les montagnes. 2. Le climat dans les montagnes, l'air dans les montagnes. 山气 1.山中的云雾之气。 2.山中气候;山中空气。

Cliquez pour voir la définition originale de «山气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 山气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 山气

坡地
坡羊
栖谷饮
栖谷隐
茄子
清水秀
情水意
穷水断
穷水尽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 山气

不愤
不断
避其锐

Synonymes et antonymes de 山气 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «山气»

Traducteur en ligne avec la traduction de 山气 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 山气

Découvrez la traduction de 山气 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 山气 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «山气» en chinois.

chinois

山气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aire de la montaña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mountain air
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहाड़ हवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجبل الهواء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горный воздух
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ar da montanha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাউন্টেন বায়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

air de la montagne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mountain udara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bergluft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

青嵐
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산의 공기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mountain online
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không khí núi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலை காற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माउंटन हवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dağ havası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aria di montagna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

górskie powietrze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гірське повітря
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aer de munte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο αέρας του βουνού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

berg lug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bergsluften
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fjelluft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 山气

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «山气»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «山气» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «山气» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «山气» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «山气» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 山气 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «山气»

Découvrez l'usage de 山气 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 山气 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
周易真原: 中国最古老的天学科学体系 - 第 196 页
图 1 一 58 (归藏易)八宫图从图中可以看出,其第一组的下同体卦是"天气" ,第二组是"地气" ,第三组是"木气" ,第四组是"风气" ,第五组是"火气" ,第六组是"水气" ,第七组是"山气" ,第八组是"金气"。天、地、木、风、火、水、山、金八气的次序就是组成《归藏易》 ...
田合禄, ‎田峰, 2004
2
四庫禁燬書叢刋 - 第 1 卷,第 5 部分 - 第 364 页
巷^卷六 + 入餐為^大^ 0 ^醉下傳二 98 莱暑之相枨^ ^山澤連气之故坎^ ^主而受化成山气逸而根 3 澤气逸而根 3 山气遣乎译^雅莱澤气逸乎山而推著 1 虼之| ^氣钆^而! ^于水山气之 1 ^ / 1 虼^而^于山澤气之未^也澤气之节^ ?生其永水生而澤之气^ 1  ...
四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 1997
3
中国诗词曲艺术美学大百科 - 第 224 页
在中国古代诗史上,陶诗以其"真"的美学魅力,以其诗品与人品的统一.堪与屈原、李、杜的诗比美. (王炎平)參隐居(物我两化.天然浑成)饮酒二 + 首(其五)东晋,陶渊明结庐在人境,而无车马喧.问君何能尔,心远地自偏.采菊东篱下,悠然见南山.山气日夕佳,飞鸟 ...
王陶宇, ‎孙玉芬, 1992
4
汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 368 页
吴小如, 1992
5
土家族文学史 - 第 304 页
彭继寬, 姚纪彭, 《土家族文学史》编委会. 陵。插翠旗于西山,文旌犹煥彩色;挂纱槽子东岭,峨冠^更觉峻嶒。浩浩词源,倒流龙潭潋滟;扬扬气概,直上凤.嶂飞腾。(自注: "翠旗、纱痏、龙潭、凤緯,俱山水名。〉比较起来,《彭山气传》则挥洒洋溢,古朴自然,绘形绘神, ...
彭继寬, ‎姚纪彭, ‎《土家族文学史》编委会, 1989
6
中国古典诗歌接受史研究/中国文学多维研究丛书 - 第 313 页
山气日夕佳,飞鸟相与还"。此皆与前物各迫其适,气象巳好,久触兴而发,有自然之工。(宋抹填(怀古录)卷上)钟伯敬日:叫山气日夕佳"二句) "真意"、"忘言" ,即在此效句,俗人必待读完下语,始赞之。(明钟伯教、订元春评选(古诗! 9 )卷九)杨雍建日: "结庐在人境, ...
陈文忠, 1998
7
楚辞发微: - 第 180 页
下二句"山气日夕佳,飞鸟相与还"即是望中所见。二句之意盖谓鸟本无心于山色,而之佳,亦自受其感而相与还,亦藉鸟以明人亦无心于看山,而山气之佳不自觉其长望。如此理解,较孤立一句以至孤立"见"字而说之,较为脉络贯通。否则既无心矣,又安知 ...
魏炯若, 2006
8
文论漫笔 - 第 49 页
山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言。"这里提到真意和忘言,大概从王弼的得意忘言来的,也就是有真意而没有说出,又同于有真意不说出,通过含蓄的手法来表达的隐了。那就是通过"山气日夕佳,飞鸟相与还"来表达。山气为什么日夕佳呢?
周振甫, 1984
9
中國考古集成: 石器时代: - 第 2482 页
... 的几个问题杜金鹏(一)大汶口文化与良渚文化的基本关系大汶口文化与良渚文化作为两个邻近文化,在长期的交往中相互影响,相互渗透,关系非常密切。就目前所知,大汶口文化可能在其早期阶段即与江南的崧泽文化有了交往,在吴县草鞋山气上海崧 ...
孙进己, ‎孙海, 1999
10
当代中国画艺术论著·缘物若水: - 第 101 页
陶公说: “山气日夕儡圭,飞鸟相与还。此中有真意,欲辩已忘言。”我们常常看见群山、飞鸟并没有留在心底,而陶公却把群山与飞鸟用纯真之意留在了我们心底,使我们更加向往单纯、朴素的精神空间。把平常物化平常心是意体,这个意体包容了具体的那座 ...
田黎明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «山气»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 山气 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大美河南洛阳虎盘寨景区秋意浓(高清组图)
顺着河谷,山腰,万仞绝壁盘旋曲折的幽长栈道,如缕缕飘带缠绕在绿水青山之中,成为一道独特的亮丽风景;幽深的峡谷之中,升腾着烟雾缭绕的氤氲山气,如一副 ... «人民网, sept 15»
2
喀什噶尔赋
云阴衔日,光影暗然;山气接天,势形黄愫。寇贼横行,野角寒朝;忠臣守国,边风凄暮。至清同光,英吉利遥控南疆,罗刹国北侵伊犁。天垂烽台,沙碛星罗;雪染颠毛, ... «新华网新疆频道, août 15»
3
抗战往事:益阳籍外交官给数千犹太人发放签证
不畏强暴秉忠勇,名并钟山气如虹。犹太临危伸援手,义薄云天胜浮屠。 益阳四方山下、叶家河畔,哺育出两位反法西斯英雄,他们是萧山令、何凤山,并称“益阳双雄”。 «凤凰网, juil 15»
4
泡一杯好茶品一段人生
茶喝到最后就是要喝到山气,也就是大自然精华的凝结,这是每个山头自己的气息。土壤、高度、原生态、朝向,就四个非常关键的坐标,只要找到高山、砂土、原生态,南 ... «凤凰网, juil 15»
5
香山寺:南方的传奇山寺
村舍,停满小汽车的水泥停车场,密密移动的香客,躺着、坐着、站着的各式乞讨人,还有两只在人群中穿梭的村犬,这里的每一样事和物都沐浴在清新和磅礴的山气中。 «温州网, juin 15»
6
享受孤独赵继才
山气日夕佳,飞鸟相与还”的孤独。 有人害怕孤独,那是因为内心的惶恐。真正的孤独则是心无旁骛的宁静感。上次回老家和九十多岁的奶奶聊天,我问她这么多年一个 ... «中国日报, avril 15»
7
【跟着嘟嘟老师学古诗写作文】饮酒(陶渊明)
山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言。 注释. 1.[结庐在人境]: ... 山气」二句:意谓傍晚山色秀丽,飞鸟结伴而还。日夕,傍晚。相与,相交、结伴。 5.「此中」二 ... «搜狐, mars 15»
8
中考古诗词鉴赏:陶渊明的《饮酒其五》
山气日夕佳,飞鸟相与还。诗人通过黄昏中飞鸟结伴归林的美好景色,表达了诗人摆脱束缚,自由自在的思想情感。 ⑤此中有真意,欲辨已忘言。诗人从大自然中悟 ... «新浪网, oct 14»
9
一片苔藓的启示:大自然的"作品"从来都是神奇的
此时,置身其中,一如陶渊明那篇《饮酒》:“山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言。” 由此而感,生命对水的渴望有多强。半瓶矿泉水,就能使干枯的苔藓返 ... «人民网, sept 14»
10
康文峰水墨艺术亮相法国卢浮宫“全球华人艺术展”
通过法国卢浮宫“全球华人艺术展”组委会专家多次评审,康文峰4件新水墨艺术作品入选亮相在法国卢浮宫卡鲁赛勒厅举办的“全球华人艺术展”。入选作品分别有《山气 ... «网易, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 山气 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shan-qi-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur