Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "善声" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 善声 EN CHINOIS

shànshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 善声 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «善声» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 善声 dans le dictionnaire chinois

Bon son 1. Bonne réputation. 2. Bon au son. 3. Fait référence à la musique élégante. 善声 1.良好的声誉。 2.善于发声。 3.指优雅的乐曲。

Cliquez pour voir la définition originale de «善声» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 善声


不作声
bu zuo sheng
不做声
bu zuo sheng
不则声
bu ze sheng
兵贵先声
bing gui xian sheng
北声
bei sheng
北鄙之声
bei bi zhi sheng
变声
bian sheng
变徵之声
bian zheng zhi sheng
哀声
ai sheng
悲声
bei sheng
榜声
bang sheng
比肩齐声
bi jian qi sheng
班声
ban sheng
百口同声
bai kou tong sheng
百啭千声
bai zhuan qian sheng
百舌之声
bai she zhi sheng
被声
bei sheng
谤声
bang sheng
边声
bian sheng
鞭声
bian sheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 善声

善从长
善恶恶
始令终
始善终

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 善声

初试啼
揣骨听
铲迹销
雏凤清

Synonymes et antonymes de 善声 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «善声»

Traducteur en ligne avec la traduction de 善声 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 善声

Découvrez la traduction de 善声 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 善声 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «善声» en chinois.

chinois

善声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Buen sonido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Good sound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छी आवाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حسن الصوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хороший звук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bom som
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাল শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bon son
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunyi yang baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

guter Sound
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

良い音
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋은 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apik swara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm thanh tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல ஒலியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगला आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi ses
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buon suono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobry dźwięk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хороший звук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sunet bun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλό ήχο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie klank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bra ljud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

god lyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 善声

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «善声»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «善声» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 善声 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «善声»

Découvrez l'usage de 善声 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 善声 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最爱读国学系列:西游记
行者笑道:“我昨日已见玉帝请旨,玉帝着天师引我去披香殿看那三事,乃是米山、面山、金锁,只要三事倒断,方该下雨。我愁难得倒断,天师教我劝化郡侯等众作善,以为'人有善念,天必从之'。庶几可以回天心,解灾难也。今已善念顿生,善声盈耳;适间直符使者已 ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
西游记/袖珍文库
郡侯领众拈香瞻拜,答天谢地,引罪自责。三藏也与他念经。一壁厢又出飞报,教城里城外大家小户,不论男女人等,都要烧香念佛。自此时,一片善声盈耳。行者却才欢喜,对八戒、沙僧道:“你两个好生护持师父,等老孙再与他去去来。”八戒道:“哥哥又往那里去?
吴承恩, 1991
3
净土信仰
竺迹著有《善导大师与净土艺术》一文,详细地介绍了净土变相及净土艺术的流衍,书中对现存实物及文献考察研究之结果,可供 ... 齐梁时,佛教兴盛,永明七年(490)竟陵文宣王萧子良“集京师善声沙门”于一处,专门创作研讨佛教音乐,参加者中,僧辩被评称为“ ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
错别字辨析字典 - 第 652 页
[辨析]叫播,从虫番声。番,上边是禾( b 旧 n ) ,米上加一撒,不是采。□播,不读 fon 或 p6n 。 sh 汁尸马[曲蜡] ( q 正)虹蛆。[辨析 1 靖,从虫善声。善,上边是羊,不是兰,中间是丑,不是十。 lgh 帕厂 X 百[尺懊]尺嫂蛾的幼虫,是果树和森林的主要害虫。行动时身体 ...
苏培成, 2000
5
大般若經:
即聲香味觸法界若有為若無為增語非菩薩摩訶薩耶。世尊。若色界有為無為。若聲香味觸法界有為無為。尚畢竟不可得。性非有故。況有色界有為無為。增語及聲香味觸法界有為無為增語。此增語既非有。如何可言。即色界若有為若無為增語是菩薩摩訶薩 ...
本來無一物, 2015
6
大般涅槃經:
慈即如來。善男子。慈即是我我即是法。法即是僧僧即是慈。慈即如來。善男子。慈即甘露甘露即慈。慈即佛性佛性即法。法即是僧僧即是慈。慈即如來。善男子。慈者即是一切菩薩無上之道。道即是慈慈即如來。善男子。慈者即是P. 132諸佛世尊無量境界。
本來無一物, 2015
7
善惡圖全傳:
二人會意,說聲:「二公子,小的們領你進去。」二公子跟了就走,不進內室,彎彎曲曲進了花園,上了山子石,入了藏仙洞。公子上了山子石,不見了二人,公子喊聲:「二位大叔,哪裡去了?」四下一望,並無半人。且說王福王恩二人躲下身軀,悄悄扭動開關鍵子,只聽得 ...
朔雪寒, 2014
8
姚树锦中医世家经验辑要 - 第 93 页
肝善身轻便,不怒不惊烦,指甲红润色,搜和便不难。脾善唇滋润,知味喜加餐,脓黄稠不秽,大便不稀干。肺善声音响,不喘元嗽痰,皮肤光润泽,呼吸气息安。肾善不午热,口和齿不干,小水清且白,夜卧静如山。"以上是指这五种器官的健康状态。如果受了疾病侵袭, ...
贾峰, ‎李玲利, ‎陆秀芳, 2002
9
文選: 六〇卷 - 第 110 页
5 劉表^ ^則橫議無巳^客吁^ ^ ^ 1 举^ ± ^ 7 家語孔子曰泫善則詳王肅曰^善声貝\口^ ^ ^一 5 : ? ^ #立;萆當^ :谆之毛其詩傳日詳審也: I 自陕以勺.又 1 者賢牧^艮守 0 涯^ ^ 3 主之自映以西刃 0 ' :罾主之确舆^ 3 撞書日召;二森; |一孝^一躬親萬攮鬼精為丄.
蕭統, ‎李善, 1809
10
華嚴經十地品淺釋(上冊):
疏云:廣觀障治明攝善法中謂觀五重善,現於上上清淨佛善起增上心求,學修行攝善法戒清淨行故,不善業墮惡道中有分等級。經云:十善業道,是人、天乃至有頂處受生因。 1第一類人天十善人天十善,有頂是三界最高,人天果報。人天之善猶為所治,是苦集故文 ...
賢度法師, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «善声»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 善声 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
孙悟空劝善的启示——惟德动天
悟空回到下界,告知郡侯灾难的原因,劝郡侯到:〝你若回心向善,趁早儿念佛看经,我还替你 ... 因这善念顿生,处处善声,那米山、面山迳自消了,锁梃也迳自断了。 «NTDTV, mai 15»
2
皇甫容:孙悟空劝善的启示
悟空回到下界,告知郡侯灾难的原因,劝郡侯到:“你若回心向善,趁早儿念佛看经,我还替你 ... 因这善念顿生,处处善声,那米山、面山迳自消了,锁梃也迳自断了。 «大纪元, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 善声 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shan-sheng-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur