Signification de "扇影" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 扇影 EN CHINOIS

扇	影
shàn	yǐng

QUE SIGNIFIE 扇影 EN CHINOIS

définition de 扇影 dans le dictionnaire chinois

Fan shadow 1. L'ombre du ventilateur lupin. 2. Fait référence au rythme d'agitation du ventilateur lorsque la femme danse.

扇影 1.羽扇的影子。 2.指女子歌舞时摇扇的风姿韵态。

TRADUCTION DE 扇影

Découvrez la traduction de 扇影 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 扇影 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «扇影» en chinois.

• chinois: 扇影
• Traducteur Français - espagnol: Fan Películas
• Traducteur Français - anglais: Fan Movies
• Traducteur Français - hindi: फैन फिल्म
• Traducteur Français - arabe: مروحة أفلام
• Traducteur Français - russe: Вентилятор Фильмы
• Traducteur Français - portugais: Fã de Filmes
• Traducteur Français - bengali: অনুরাগীর ছায়া
• Traducteur Français - français: Films Fan
• Traducteur Français - malaisien: bayangan kipas
• Traducteur Français - allemand: Fan Filme
• Traducteur Français - japonais: ファン作品
• Traducteur Français - coréen: 팬 영화
• Traducteur Français - javanais: Fan Shadow
• Traducteur Français - vietnamien: Fan Movies
• Traducteur Français - tamoul: ரசிகர் நிழல்
• Traducteur Français - marathi: चाहता छाया
• Traducteur Français - turc: Fan gölge
• Traducteur Français - italien: Fan Movies
• Traducteur Français - polonais: Filmy Fan
• Traducteur Français - ukrainien: вентилятор Фільми
• Traducteur Français - roumain: Fan Filme
• Traducteur Français - grec: fan Ταινίες
• Traducteur Français - afrikaans: fan Movies
• Traducteur Français - suédois: Fan Filmer
• Traducteur Français - norvégien: fan Filmer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扇影»

Découvrez l'usage de 扇影 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 扇影 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

長生殿:

【醉太平】安詳,徐開扇影露明妝。【白練序】渾一似天仙,月中飛降。〔合〕輕颺,彩袖張,向翡翠盤中顯伎長。【應時明 ... 〔急舞介〕【畫眉兒】盤旋跌宕,花枝招颭柳枝揚,鳳影高騫鸞影翔。【拗芝麻】體態嬌難狀,天風吹起眾樂繽紛響。【小桃紅】冰絃玉柱聲嘹喨,鸞笙象 ...

洪昇, ‎朔雪寒, 2015

細說桃花扇: 思想與情愛 - 第 84 页

思想與情愛 廖玉蕙 第二章《桃花扇》中桃花扇的運用線索九七 0 元石君寶撰:《諸宫調風月紫雲亭》(臺北:宏業書局,《元曲選》外编)頁三四七。八類,其中戀愛劇又分為良家男女戀愛 ... 6 安排祧花扇影影他每便破香掁。尚食著瓦磁為巨器,也則是陶漠慶新聲, ...

廖玉蕙, 1997

Peiwen yunfu

頁'屾至肯一巨睥舢家姻坐;訧鮮皇女溯方矛 ˊ ) l 〕瞳潔」醜暑如 _ 一腳羶措霜裂側差鷗僂歡′ [′ ˋ 一一一一′扇蔓芋~矗‵ ... 占嘗壼 ˊ ‵青素一 ˊl l′莪【:l 二一扇坐製 ˊ 巴、′一作永`晝劑 li 圉 l 卿測譜啣一窒尻家阯死扇影臆譏〝__ 苣太駐夫受侍 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

我欲称皇:

只见慈悲魔扇分别从上、中、下三路,封死了秦梵逃走的路线,只剩下后退一途。在如此强大的攻击之下,秦梵所作出的反应让南宫水月吃了一惊。 秦梵立刻双臂抡舞,“罗汉伏虎”快速的冲向扇影。慈悲魔扇在秦梵的颈、腰、胸、腿部割出六道深深的血痕,鲜血 ...

孤独的男孩, 2014

中國活动构造典型卫星影象集 - 第 25 页

照片 26 洪积扇的扭动变形北东向敦煌一安西断裂( F ) ,西北盘发育着数期洪积扇。中更新世洪积扇影象清晰,形态完整,但两侧不对称,中轴线向左偏移,洪积扇扭动变形明显。晚更新世洪积扇也发生扭动变形,但中轴线偏移角度较小。这种现象显示了断裂 ...

国家地震局地震研究所, 1982

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

看低杨柳楼心月,歌尽桃花扇影风。从别后,忆相逢几回魂梦与看同。今宵剩把银缸照,犹恐相逢皇梦中。 i 司的上片,写分手之前一段往事。 d 、晏不知道皇在哪家秦楼楚馆碰上这个歌女。他俩好像一见钟情。一万面,她皇“彩袖殷勤捧玉钟”二一方面,他皇“当年 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇影风。从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。词的上片,写分手之前一段往事。小晏不知道是在哪家秦楼楚馆碰上这个歌女。他俩好像一见钟情。一方面,她是“彩袖殷勤捧玉钟”;一方面,他是“当年拚却 ...

盛庆斌, 2015

白圭志: 中國古典浪漫輕小說

璧玉曰:「我能去其影矣。」乃取帝座邊掌扇遮之,影遂不見。帝曰:「欲去花影,又有扇影,越發不好。」金鸞曰:「我能去花影矣。」 乃取席上燭照於花下,花影遂無。帝與王見二女如此敏捷,驚喜欲狂,舞掌大笑。金鸞曰:「可以分食君賜矣。」遂取秦王佩刀割桃。

崔象川, 2015

续忆逝水年华

他一读到"舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇影风" ,就说他记得是"挑花扇底风"。我说有两种版本, "桃花扇底"说扇子上画了桃花,歌女边唱边摇扇子,歌舞通宵,系得连扇子都扇不动了,扇子底下都没有风了,这样解释,那么上联的"杨柳"就是楼名;如说"挑花扇影" ,那 ...

许渊冲, 2008

玉釵盟 - 第 3-4 卷

耳際間響起了拂花公子冷笑之聲,那疾點而來的摺扇,突然一張,又化出重重扇影,斜削横劈,變化宗濤吃了二驚,右拳疾變一招「冰河開凍」,拳勢斜斜撃出,横向拂花公子右臂上面撃去。這一變,不但大出意外,而且絕猛的勁道集中到一點攻來,單是那勁銳之勢, ...

卧龍生, 1976

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «扇影»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 扇影 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

两位重庆女孩捧得“中国好魔术”金奖国际大师为她们叫好

王雅勤和刘盈盈表演的《伞丛扇影》获得了“中国好魔术”国际组金奖。受访者供图. 重庆晨报讯一对娇媚的重庆少女一边表演中国古典舞，一边不经意间变幻出无数伞与 ... «华龙网, déc 14»

重庆魔术《伞丛扇影》 夺国际魔术界“奥斯卡”桂冠(

担任此次评委的本土著名杂技表演艺术家何天宠告诉记者,在此次比赛中,《伞丛扇影》是唯一一个总分上90分的节目,为了表彰其在魔术领域所作出的突出贡献,国际魔术 ... «凤凰网, déc 14»

歌尽桃花扇影风(组图)

说实话，并非特别喜欢文人扇，尤其是年轻的秀才手捏此物时，多几分扭捏和 ... 但却喜欢女子用扇，“小扇扑蝶红袖舞”是少女的娇憨，“歌尽桃花扇影风”是青年女子的 ... «网易, mars 09»