Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "半影" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 半影 EN CHINOIS

bànyǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 半影 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «半影» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Penumbra

半影

Partie d'une lumière émise par un objet non transparent sur un écran (ou un autre objet) émis par un corps électroluminescent (source de lumière non ponctuelle). Où la partie légère du corps lumineux est bloquée par l'objet, et une partie ou même la lumière pour atteindre la lumière. ... 半影指发光体(非点光源)所发出光线部分被非透明物体阻挡后,在屏幕(或其他物体)上所投射出来的,本影周围较暗的区域。 此处发光体的光线部分被物体阻挡,而有部分乃至微弱的光线到达。...

définition de 半影 dans le dictionnaire chinois

Penumbra 1. Une demi-ombre. 2. Couvre-corps opaque plus grande source de lumière, l'ombre produite par deux parties, partie complètement sombre appelée l'ombre, partie semi-sombre de la demi-ombre. 半影 1.半个影子。 2.不透明体遮住比较大的发光体光源时,所产生的影子就有两部分,完全暗的部分叫本影,半明半暗的部分叫半影。
Cliquez pour voir la définition originale de «半影» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 半影


傍影
bang ying
壁影
bi ying
壁间蛇影
bi jian she ying
抱影
bao ying
拜影
bai ying
捕风捉影
bu feng zhuo ying
捕风系影
bu feng xi ying
搏影
bo ying
暗影
an ying
暗香疏影
an xiang shu ying
本影
ben ying
杯中蛇影
bei zhong she ying
杯弓蛇影
bei gong she ying
杯影
bei ying
杯蛇幻影
bei she huan ying
背影
bei ying
避影
bi ying
闭影
bi ying
鞭丝帽影
bian si mao ying
鞭影
bian ying

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 半影

夜敲门不吃惊
夜敲门心不惊
夜三更
疑半信
阴阳
元音
月刊
月泉
月谈
丈红

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 半影

刀光剑
刀光血
彩色摄
晨昏蒙
楚弓遗
藏头漏
藏形匿

Synonymes et antonymes de 半影 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «半影»

Traducteur en ligne avec la traduction de 半影 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 半影

Découvrez la traduction de 半影 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 半影 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «半影» en chinois.

chinois

半影
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

penumbra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Penumbra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Penumbra
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غبش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полутень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

penumbra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপচ্ছায়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pénombre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penumbra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halbschatten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

半影
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주변부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penumbra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Penumbra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெனும்ப்ரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घनछायेच्या भोवतालाची उपछाया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarı gölge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

penombra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

półcień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

півтінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

penumbră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημίφως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

penumbra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Penumbra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

penumbra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 半影

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «半影»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «半影» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 半影 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «半影»

Découvrez l'usage de 半影 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 半影 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
VRay for SketchUp室內透視圖渲染: - 第 3-31 页
A 此欄位如同錐體角度設定一樣,以倍數方式計算,如圖 3-45 所示,左側圖為半影角度值設為 1、中間為半影角度值設為 0.5、右側則為半影角度值設為 0,由此可知,不同角度值可以表現出各種燈光的擴散情形。的燈光基礎 Ã 圖 3-45 不同半影角度值的 ...
陳坤松, 2012
2
不藏私的VRay 2.0 for SketchUp 2015室內外透視圖渲染技巧: - 第 3-31 页
圖 3-41錐體角度不同聚光燈的燈光表現也不相同 Ã (2) Penumbra angle(半影角度)欄位..它是與 Options 選項中的 Penumbra Falloff(半影衰減方式)欄位相互影響,系統內定值為 0,亦即不使用半影衰減方式。 A.此欄位如同錐體角度設定一樣,以倍數方式 ...
陳坤松, 2015
3
Maya影视动画艺术 - 第 241 页
可以通过修改属性编辑器中的 Pen 血 Ibra 血 lgle (半影角度)属性使光束边缘不那么生硬。将 spoTi 曲 tl 的 Penum ] bra Angle (半影角度)改为 5 。 IPR 喧染刷新后,可以看到其光束边缘柔化了,聚光灯的效果看上去更好了。从中可以看出,通过修改少数的 ...
刘易斯, ‎拉姆斯, 2005
4
工程光学 - 第 375 页
A = NA+ 华(8-2-24) T 仪器中确定线偏振光方位的检偏器,除了由一块偏振片构成的普通检偏器外,还可采用半影式检偏器代替普通检偏器。-半影式检偏器如图 8 - 2 - 9 所示,它是由两个半圆形偏振片拼合而成的,两半圆的振动方向与分界线的夹角均为 a ...
田芊, ‎廖延彪, ‎孙利群, 2006
5
墨子(下) - 第 512 页
非半勿斫 0 ,則不動,說在端。【注釋】 0 景二:此處「景一一」前,原有「住」字,據曹耀湘說,已移至前文「說在建」後面。影子有本影和半影兩種。方孝博釋此條云:「這一條說明重影的現象及其原理,也就是區別了本影和半影。本條中『景』仍指陰影。兩個陰影相互 ...
Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi, 2000
6
贪吃香石头的鳄鱼
地球在背着太阳的方向会出现一条阴影,称为地影,地影有本影和半影之分,本影是没有受到太阳光直射的地方,半影是只受到部分太阳光直射的地方。当月球运行进入地影就会产生月食现象。月球整个进入本影就产生月全食,一部分进入本影时产生月偏食, ...
吕金华 著, 2015
7
天文常识悦读(健康快乐悦读 ):
月食可分为月偏食、月全食及半影月食3种。月偏食指的是月球进入地球本影的只有一部分,所以称之为“偏”;当月球全部进入地球本影的时候,月全食就会出现。半影月食即在半影区发生,但是半影区阳光很强烈,所以月面光度的减 弱极其微小,不容易用肉眼 ...
王新龙, 2013
8
回天: 武王伐纣与天文历史年代学
月偏食都属于本影月食。有时月球并不进入本影而只进入半影,这叫作半影月食(见三种月食图)。月全食的过程分为七个阶段: 1 ,半影食始,这时月球刚刚和半影接触,肉眼觉察不到; 2 ,初亏,这时月球刚好外切于本影锥,月偏食开始; 3 ,食既,这时月球和本影 ...
江晓原, ‎钮卫星, 2000
9
一千个问题(下)(青少年必读书系(小学卷)(中学卷)):
由于地球和月球的公转轨道均是椭圆,尤其是月球轨道的偏心率更大,致使地面上看到的太阳、月球的视半径分别在15分44秒~ 16秒,16分和14分58秒~16分44秒之间。当太阻的视半径大于月球时,月球的影锥顶点不能到达地面,只有半影和“伪半影”横扫 ...
杨发兴, 2013
10
计算机图形学 - 第 163 页
阴影可以分为本影和半影。本影是指物体表面上那些没有被任何光源直接照射到的部分,半影是指物体表面上那些被某些特定光源或特定光源的一部分直接照射到,但不是被所有光源直接照射到的部分。如图 6 - 13 所示,显然单个点光源照明只能形成本 ...
杨钦, ‎徐永安, ‎翟红英, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «半影»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 半影 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
天文学家释疑百年罕见的月全食
月全食发生的时候,从月球刚刚进入地影的半影,到它从半影的另一端完全出来,往往要持续长达几个小时的时间。这个过程可以大致分为七个节点(食相),其间的不同 ... «科学时报, avril 15»
2
月全食奇觀就在今夜
氣象局說,今天傍晚5時起月球進入地球半影區,晚間7時54分至8時6分可見到月球全部隱沒在地球影子區內的全食紅月面現象,晚上11時1分月球完全脫離地球的半影 ... «中央通訊社, avril 15»
3
共赏红月亮直播预告:18:25上演最美一小时
北京天文馆高级工程师寇文介绍,月食分为半影月食、月偏食和月全食三种。地球阴影的中间部分称为本影,本影周围是半影。月亮进入地球半影发生半影月食,月亮 ... «新浪网, oct 14»
4
揭密/「月全食」來了! 天文專家告訴你…
根據新華網報導,天文專家介紹,月食是自然界的一種現象,分為半影月食、月偏食和月全食三種。地球陰影的中間部分稱為本影,本影周圍是半影。月亮進入地球半影 ... «NOWnews, oct 14»
5
红月亮为节日增光上海10月8日晚可赏壮观月全食
据上海市天文学会秘书长,上海天文台科学传播室主管汤海明介绍,此次月全食从16:15半影食始,天文爱好者们就可以开始观测,直至21:33分半影食终,有四五个 ... «新民网, oct 14»
6
银川拍半影月食
10月19日6时50分许,银川出现半影月食。据预报,本次半影月食从19日5时48分开始,此时,我国大部分地区月亮高度已降得很低,西部地区观测条件要好一些;半影 ... «搜狐, oct 13»
7
半影月食”天象明早上演(组图)
秋高气爽的十月,天空奇景、天象奇观也不断涌现,日月同辉、双太阳、天王星冲日,天龙座流星雨、水星东大距、半影月食、猎户座流星雨……天文迷们这回有眼福了。 «搜狐, oct 13»
8
要聞港聞- 今日提醒你: 港下周六現半影月食
香港下周六(19日)將短暫出現「半影月食」。半影月食即月亮只進入地球的半影,而不進入本影,故屆時月亮的光度會略為轉暗。天文台稱這次半影月食由當日早上5 ... «香港蘋果日報, oct 13»
9
4日起将上演五大天象包括两场“流星雨”
明天(4日)起,天王星冲日、天龙座流星雨、水星东大距、月食及猎户座流星雨等五大天象轮番上演,其中10月19日半影月食最值得关注。 据省天文学会介绍,今天(3 ... «中国新闻网, oct 13»
10
本月25日天宇将悄然上演半影月食
中国天文学会会员、天津市天文学会理事史志成表示,本次半影月食食分小,时间短,且发生在我国的中午,因此,我国公众无缘欣赏到月面由亮到暗,再从暗恢复到亮 ... «人民网, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 半影 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ban-ying-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur